Ясуо двигался по тропе, его тело словно растворялось в окружающей природе. Каждый шаг был чётким, каждая мысль — сосредоточенной. Он понимал: этот мир больше не оставит ему времени на сомнения. Сила клана Хокуми не предназначалась для тех, кто колеблется. Чтобы выжить, он должен принять её полностью.
"Лес живёт своей жизнью. Но в нём слишком много теней," — подумал он, оглядываясь. Тени деревьев следовали за ним, будто наблюдали, будто знали, кто он.
Его мысли прервались лёгким дуновением ветра. Он остановился, напряжённо вглядываясь в густые заросли перед собой. На этот раз не было громких звуков или резких движений. Лишь едва заметное изменение в атмосфере.
— «Я знаю, что ты там,» — сказал он тихо, голос звучал спокойно, но твёрдо.
Ответом была тишина. Но внутри он чувствовал, что не один. Едва заметное движение тени у его ног подтвердило догадки: за ним наблюдали.
"Если они прячутся в тенях, я найду их там."
Ясуо медленно вытянул руку, направляя чакру к собственной тени. Её очертания начали искажаться, вытягиваясь в сторону.
— "Техника Теневого Поиска," — прошептал он, позволяя тени удлиниться и растечься по земле, как тонкие щупальца.
Эта техника, описанная в одном из свитков, позволяла ему ощутить присутствие тех, кто скрывается поблизости. Его чакра слилась с тенью, и теперь он "чувствовал" лес через неё: каждая ветка, каждый куст и... фигуру, замершую в нескольких шагах от него.
"Там!" — его сердце забилось быстрее, но он сохранил спокойствие.
Фигура шагнула из зарослей. Это был подросток, примерно его возраста, одетый в простую одежду с явными признаками путешественника. Его лицо было покрыто слоем грязи, а в руках он держал небольшой кинжал.
— «Я тебя заметил ещё раньше, чем ты меня,» — с вызовом сказал он, поднимая кинжал.
Ясуо не двигался. Его тень оставалась рядом, готовая к любой угрозе, но он чувствовал, что этот человек не враг. Или, по крайней мере, не был им сейчас.
— «Ты один? Или это ловушка?» — спросил Ясуо, позволяя голосу прозвучать твёрдо.
Парень усмехнулся, но напряжение в его теле выдавало страх.
— «Только я. Но если ты собираешься напасть, знай: я не собираюсь отступать.»
Его слова прозвучали смело, но Ясуо чувствовал в них ложь. Этот парень боялся, но пытался это скрыть. Возможно, он привык действовать в одиночку, возможно, просто отчаялся.
"Он не враг. Пока," — подумал Ясуо, разжимая кулаки. Тень под ногами вернулась к нормальному состоянию.
— «Я не собираюсь с тобой сражаться. Но если ты планируешь предательство, пожалеешь.»
Парень замер, а затем медленно убрал кинжал, спрятав его в одежде. Он был явно удивлён.
— «Ты... странный. Обычно те, кто силён, сразу нападают.»
Ясуо не ответил. Вместо этого он внимательно посмотрел на незнакомца, будто пытаясь прочитать его намерения.
"Он напуган. Возможно, я смогу использовать это в свою пользу."
Парень стоял напротив Ясуо, напряжённо сжимая кинжал в руке, но постепенно его поза расслаблялась. Напряжение в воздухе, казалось, спадало, но Ясуо не позволял себе терять бдительность. Незнакомец выглядел измождённым, но в его глазах горел огонь — смесь отчаяния и упрямства.
— «Ты ведь тоже из тех, кто прячется в тенях, да?» — наконец произнёс парень, слегка кивнув в сторону Ясуо. — «Или ты шиноби? Они ведь всегда так себя ведут: смотрят, как будто собираются тебя убить.»
Ясуо нахмурился, но не ответил сразу. Он почувствовал, что этот человек многое повидал, и его слова не были случайны. Возможно, он уже сталкивался с шиноби раньше.
— «Моё прошлое тебя не касается,» — спокойно сказал Ясуо. — «Ты сказал, что один. Почему тогда ты наблюдал за мной?»
Парень усмехнулся, но в его улыбке не было веселья.
— «Времена тяжёлые. Увидишь кого-то в лесу — либо это враг, либо он поможет тебе выжить. Ты, похоже, второй вариант.»
Ясуо не изменил выражения лица, но его мысли начали работать быстрее. Если парень сказал правду, то он, вероятно, тоже был беженцем или изгоем. И таких людей леса часто превращали в хищников, которые могли нападать, чтобы спастись.
— «Итак, ты ищешь помощи?» — сухо спросил он, делая шаг ближе. — «Но зачем я тебе? Я мог бы убить тебя за то, что ты наблюдал за мной.»
Парень пожал плечами, но было видно, что его рука всё ещё тянулась к кинжалу в одежде.
— «Может, ты и мог. А может, нет.» — он слегка усмехнулся. — «Но если бы хотел, уже сделал бы это. Так что, может, мы оба не хотим драться.»
Ясуо оценивающе посмотрел на незнакомца. Этот парень был хитер. Возможно, он говорил правду, но Ясуо не мог быть уверен. Он почувствовал, как тень под ногами вновь задрожала. Это была интуитивная реакция — его чакра готовилась защитить хозяина, если слова парня окажутся ложью.
— «Если хочешь выжить, держись подальше от меня,» — наконец произнёс он. — «Я не ищу союзников.»
Парень удивлённо поднял бровь.
— «Серьёзно? Ты выглядишь так, будто давно не ел. В лесу одному не выжить. Даже если ты шиноби.»
Ясуо сжал кулаки. Эти слова были правдой. Его запасы закончились, а лес не был гостеприимен. Но он не мог позволить себе доверять кому-то. Даже тому, кто выглядел так, будто не сможет продержаться долго.
— «Это не твоя забота.» — его голос был твёрдым, но внутри он чувствовал, что решение было неправильным.
Парень, однако, не выглядел обиженным. Он снова пожал плечами.
— «Ладно, твоя жизнь — твои правила. Но я слышал, что в паре километров отсюда есть ручей. Может, вода тебе пригодится?»
Ясуо молча смотрел, как парень уходит, исчезая между деревьями. Он чувствовал странное облегчение, но одновременно и тревогу. Слова незнакомца звучали правдоподобно, но почему он просто ушёл? Это был не тот тип людей, которые так легко сдаются.
"Он сказал правду? Или это ловушка?"
Он сел на землю, пытаясь успокоиться. Его тень больше не была напряжена, но внутри него всё ещё оставалось ощущение опасности. Возможно, это был урок: мир, в который он попал, был полон таких встреч, и каждая из них могла стать последней.
"Если я и должен выжить, мне придётся быть сильнее... или умнее."
Ясуо посмотрел в сторону, куда ушёл незнакомец. Он чувствовал, что это не последняя их встреча.
Ясуо смотрел в ту сторону, куда исчез парень. Его сердце всё ещё было напряжено, а чакра чуть заметно пульсировала в теле, как предупреждение. Он знал, что в лесу наивность равна смерти, но слова незнакомца о ручье не выходили из головы.
"Ручей — это источник воды. А я слишком долго откладываю решение. Сначала проверю. Если это ловушка, я разберусь с этим."
Встав, он ещё раз внимательно оглядел тропу, а затем направился в сторону, куда указал парень. Его шаги были лёгкими, почти бесшумными, а глаза пристально вглядывались в окружающее пространство. Ветви деревьев скрывали небо, создавая иллюзию вечного сумрака, но Ясуо знал: именно в таком месте теневые техники давали ему преимущество.
Спустя несколько минут он действительно услышал звук. Лёгкое журчание, будто кто-то переливает воду из кувшина. Звук стал сильнее, и вскоре перед ним открылся небольшой ручей, извивающийся среди камней. Ясуо остановился, прислушиваясь. Лес вокруг был тихим, слишком тихим.
"Никаких следов. Ни ловушек. Пока всё выглядит безопасно."
Он осторожно приблизился к воде, присел и зачерпнул ладонью. Холодная жидкость текла между пальцев, а затем коснулась губ. Это было странное чувство — впервые за долгое время он ощутил спокойствие.
"Но всё слишком спокойно. Неужели это просто удача?"
Он ещё раз огляделся. Отражение в воде показало его лицо, окружённое тенью деревьев, и на мгновение ему показалось, что он видит за спиной движение. Сердце замерло.
Едва он успел повернуться, как тишина была разорвана резким звуком. Что-то, напоминающее свист, промчалось мимо него, оставив порез на щеке. Ясуо моментально отскочил, его рука инстинктивно потянулась к кинжалу. Тень под ногами зашевелилась, готовая к бою.
Из кустов вышел тот же парень. В руке он держал самодельное оружие — острый деревянный кол. Его лицо теперь было искажено злобной усмешкой.
— «Думаешь, я помогу тебе просто так? Это лес. Здесь каждый сам за себя.»
Ясуо стиснул зубы. Он снова почувствовал то странное ощущение, которое испытывал в своём прошлом бою. Но на этот раз это было не удивление, а холодный расчёт.
— «Ты всё-таки решил проверить, насколько я силён.» — сказал он тихо, его голос был спокойным, но глаза горели.
Парень рассмеялся.
— «Нет, я решил взять то, что мне нужно. Ты выжил достаточно долго, чтобы у тебя были ресурсы. А если нет... значит, уберу соперника.»
Парень остановился, не в силах поверить в то, что его ноги больше не подчиняются. Ясуо стоял в нескольких шагах от него, его глаза горели холодным светом, а чакра текла сквозь тело, оживляя его силу.
Тень под ногами Ясуо вытянулась и плотно обвила ноги незнакомца. Зловещий шёпот теней, казалось, пробежал по земле, усиливая атмосферу угрозы. Парень начал дёргаться, пытаясь освободиться, но понял, что это бесполезно.
— «Что за...?! Техника теневого захвата? Ты... шиноби Конохи?!» — выпалил он, его голос дрожал от шока.
Ясуо приподнял бровь, не понимая, о чём он говорит. Он не знал ничего о Конохе, но слова парня подсказывали, что техника клана Хокуми могла напоминать нечто знакомое в этом мире.
— «Коноха? Нет, ты ошибаешься,» — ответил Ясуо, его голос был низким и спокойным.
Парень замер, его глаза сузились. Несмотря на страх, в его взгляде читалось подозрение.
— «Тогда откуда ты знаешь эту технику? Её используют только в Деревне Листвы! Ты кто такой?»
Ясуо не ответил. Он не собирался объяснять свою природу тому, кто только что пытался его убить. Он сделал шаг ближе, и его тень, словно отвечая на этот жест, ещё сильнее сжала ноги незнакомца. Тот вскрикнул от боли.
— «Ты сделал ошибку, решив напасть на меня. Но я дам тебе шанс уйти. Скажи, кто ты и почему ты здесь?»
Парень сглотнул, его лицо теперь выражало смесь боли и растерянности. Он явно не ожидал такой силы от того, кого считал лёгкой мишенью.
— «Я... просто один из тех, кто пытается выжить! В этом лесу каждый сам за себя! Но ты...» — он резко замолчал, словно что-то понял. — «Ты даже не знаешь, кто такие шиноби, да?»
Эти слова задели Ясуо. Он отпустил свою тень, позволяя незнакомцу упасть на землю. Тот тут же откатился назад, как можно дальше от Ясуо, но не пытался напасть снова. Вместо этого он встал на ноги и внимательно смотрел на своего противника.
— «Ты странный, но сильный. Если бы ты был из Конохи, меня бы давно уже убили.»
Ясуо ничего не сказал. Он знал одно: этот парень больше не представляет угрозы.
— «Убирайся. И больше не показывайся на моём пути.»
Незнакомец не стал спорить. Он бросил последний взгляд на Ясуо, полный страха и любопытства, а затем исчез в густых зарослях.
суо остался стоять у ручья, глядя в воду, которая теперь отражала только его лицо. Слова незнакомца эхом звучали в его голове. «Шиноби Конохи...» Он не знал, кто они такие, но теперь понимал, что в этом мире есть те, кто владеет техниками, схожими с его силами.
"Коноха... Это имя я запомню. Возможно, я найду там ответы на вопросы о моём клане."
Он наполнил флягу водой, сделал последний глоток и двинулся дальше, его шаги были чёткими, а разум — сосредоточенным. Этот бой научил его новому: сила — это не только оружие, но и информация.
"Мне нужно узнать больше, прежде чем двигаться дальше. Тень — моя защита, но знания — мой главный союзник."
Так он направился к новым неизвестностям.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 17.01.2026