Глава 47 — Глава 47

Глава 47 Таинственный мудрец, известный в Сюйду Чжугэ Цзинь публично обучил Конг Жуну «методам управления и координации строительства». Честно говоря, они не были очень глубокими. В них использовалась статья «Три задачи выполнены за один раз» из китайских учебников последующих поколений, в которой описывалось строительство императорского дворца народом династии Сун. Конечно, ситуация, с которой Конг Жун столкнулся сейчас, отличалась от ситуации, с которой столкнулся народ династии Сун в китайском учебнике. В учебнике старый дворец сгорел, и руины пришлось снести и вывезти, а затем завезти новые строительные материалы для постройки дворца. Конг Жун теперь строил дворец на ровном месте, поэтому не было необходимости сносить старые руины или вывозить строительный мусор. Но даже так, идеи оставались прежними. Единственное отличие заключалось в том, что после воплощения в жизнь конечная степень экономии усилий и денег не была столь преувеличенной: с «экономии трех задач за один раз» до «экономии двух задач за один раз», что означало только одну сэкономленную плату за вывоз мусора. Чжугэ Цзинь представил: «Ныне огромные деревянные и каменные материалы, добываемые в Суншань и Фунюшань, доставляются издалека. Когда их привозят на пристань Цинци, их нужно разгружать и нести вручную. Последние несколько миль их несут на плечах и руками. Как это расточительно? Землю, необходимую для стен дворца из утрамбованной земли, приходилось копать издалека, что было ещё более трудоёмко и затратно. Почему бы не прорыть ещё один приток вдоль реки Цинци, чтобы добывать грунт для стен дворца из утрамбованной земли, и позволить судам, везущим дерево и камни, напрямую достигать строительной площадки. После завершения строительства можно было углубить ров и использовать землю для засыпки канавы». – Мы можем даже рассмотреть вопрос о расширении пруда Юйсяу и добавлении водных элементов в королевские сады. Разве это не будет лучшее из обоих миров? Разумеется, соответствует ли этот метод дворцовому этикету и не приведет ли он к расточительности в садах вашего величества, судить мастеру Куну. Я не разбираюсь в этикете, поэтому не смею говорить опрометчиво… Чжугэ Цзинь набросал грандиозный и красноречивый общий план. Хотя он еще не касался деталей, сотни зевак в резиденции уезда Ичжоу уже были впечатлены. Никто не ожидал, что такой неизвестный ученый из другого места, который только что опроверг великого тролля Ни Хэна, правившего в Сюйду несколько месяцев, на основании смысла классических текстов, сможет переключиться и научить главного архитектора Кун Жуна, как сэкономить деньги на строительстве императорского дворца. Более того, Кун Жун был ошеломлен услышанным и не нашел никаких недостатков. Вместо этого он по-настоящему осознал, что этот шаг позволит сэкономить много денег. Если он сможет хорошо его использовать, то после ремонта императорского дворца Цао Цао определенно не посмеет использовать его как щит, чтобы создавать ему трудности, и он внесет огромный вклад в обеспечение безопасной и надежной жизни его величества! Кроме того, Кун Жун ранее разговаривал с Цао Цао, и Цао Цао намекнул ему кое-что, сказав, что он изначально хотел назначить Кун Жуна Шаофу, но пожалел, что Кун Жун потерял округ Бэйхай, и как человек без земли, который поступил на службу в двор, он не мог быть повышен напрямую. Поэтому он надеялся, что Кун Жун будет работать главным архитектором около года и возьмет на себя задачу по строительству нового дворца для императора. Если он справится хорошо, то после завершения строительства дворца будет повышен до должности Шаофу, очень важной должности среди Девяти Министров. Изначально Кун Жун беспокоился, что такой хитрый парень, как Цао Цао, найдет предлоги, чтобы не выполнить свое обещание в будущем. Теперь, когда у него появился козырь, позволяющий превзойти поставленную цель, день завершения работы станет днём, когда он со стопроцентной уверенностью получит повышение до помощника командира! Таким образом, даже несмотря на то, что Конг Жун выставил себя не самым умным на публике, он проявил терпение и по-прежнему относился к Чжугэ Цзиню благосклонно. Он сказал, что обязательно прислушается к его предложениям и построит новый дворец для Вашего Величества быстрее, эффективнее и экономичнее. Потребуется значительное время, чтобы проверить, сколько денег удастся сэкономить после применения нового метода. Но по крайней мере, в течение трёх-пяти дней можно было увидеть первые намёки, потому что, выкопав ров и позволив лодкам с древесиной идти прямо к месту строительства храма, можно было сразу же сэкономить много принудительного труда. …… После того как Чжугэ Цзинь публично опроверг и унизил Ни Хэна, а также публично проинструктировал Конг Жуна, он немедленно решил незаметно вернуться домой в уезд Сюйчжоу. Он провёл несколько дней взаперти, чтобы избежать дальнейших неприятностей. Он также отстранил Чэнь Дэна, сказав ему больше не появляться на публике. За это время его навещал только один человек, а именно Конг Жун. Если у него возникали какие-либо вопросы оперативного уровня, он мог прийти к нему. Он больше никого не видел. В конце концов, Чжугэ Цзинь жаждал не славы среди жителей Сюйду. Он жаждал репутации человека, внёсшего вклад по определённым каналам, чтобы получить больше козырей на последующих аудиенциях. Таким образом, в течение следующих трёх дней легенда об этом таинственном мудреце распространилась среди учёных, ищущих официальные должности в Сюйду. Говорят, что этот человек — посол из некоего государства или уезда, прибывший в столицу с меморандумом, но его талант в дебатах превосходит Ни Хэна, а талант в общем планировании — Конг Жуна. Он поистине сведущ во всех вещах и настолько ужасен. 18 октября вышеупомянная репутация впервые достигла слуха Сунь Цюя. Понятно, что источником информации стал Гэн Цзи, писарь на службе у Сунь Цюя, которому было поручено заниматься наймом. Как уже упоминалось, Гэн Цзи часто посещал обитель уезда Ичжоу, «место сбора людей, ожидающих получения должностей», чтобы передавать сведения. Всякий раз, когда Сунь Цюй хотел кого-нибудь завербовать, Гэн Цзи отправлялся туда. Можно даже сказать, что возможность проявить себя Чжугэ Цзиню в тот день появилась благодаря тому, что в прошлый раз, когда Гэн Цзи, действуя от имени Сунь Цюя, приехал туда, чтобы привезти Мао Цзе и Го Юаня, он спровоцировал Ни Хэна, который давно ждал официального назначения. Это привело к тому, что Ни Хэн потерял самообладание и вел себя неподобающим образом, что стало поводом для насмешек со стороны Чжугэ Цзиня, и в конце концов он был полностью разгромлен темой, которую сам же выбрал. Теперь Гэн Цзи снова прибыл в обитель уезда Ичжоу, чтобы передать последние новости о найме от Сунь Цюя. Закончив дела, Гэн Цзи почувствовал усталость, поэтому решил отдохнуть в винном доме при резиденции уезда, выпил несколько стаканов и отправился дальше. Тут он услышал, как собутыльники вокруг обсуждают удивительные деяния таинственного человека. — Как может существовать такой человек? Мы должны сообщить об этом господину Сунью, чтобы порадовать его. Ни Хэн — такой мерзавец. Только потому, что двор не хочет делать его чиновником, он уже несколько месяцев оскорбляет господина Суня, Сыма Бода, левого чиновника из дворца Сыкуна, и целую кучу приближенных Цао Сыкуна. Если бы Сунь Линцзюнь узнал, что кто-то дал отпор Ни Хэну и оставил его без слов, он, несомненно, почувствовал бы облегчение. Услышав это, Гэн Цзи задумался и решил как можно скорее вернуться с докладом. По сути, с характером Сунь Цюя, его не волновал бред какого-то мелкого проходимца вроде Ни Хэна, поэтому он просто игнорировал его. Но как подчиненный, Гэн Цзи должен был учитывать мнение своего непосредственного начальника и не мог опустить ничего, что могло бы помочь начальнику выпустить пар. …… Так в тот вечер, когда в Секретариате все уже заканчивали работу, а Шаншу Лин Сюнь Юй, занятый весь день, собирался домой, Гэн Цзи, только что завершивший доклад о своей работе, нашел возможность и естественно заговорил об интересных вещах, которые в последнее время происходили в кругу ученых, ищущих государственные должности в столице. Сначала Сюнь Юй не придал этому значения. Услышав, что кто-то только что раскритиковал Ни Хэна, он слабо улыбнулся, подумав, что это просто очередной острослов. Зло должно быть наказано злом. Однако, когда Сюнь Юй выслушал пересказ Гэн Цзи более подробного обсуждения того дня, выражение его лица едва заметно изменилось. - Как этот человек мог так высоко оценить идею Мэн-цзы о том, что народ важнее всего, страна — второе, а правитель — наименее важное? Он также утверждал, что «начало добродетели» заключается в предоставлении благ народу после объединения мира, чтобы у народа было меньше войн, меньше трудовых повинностей и меньше налогов? А не в самом акте объединения мира? Эта теория весьма нова, она видит то, чего предшественники не видели, и является истинным прозрением, восполняющим ошибку Дун Чжуншу и Гунсунь Хуна, путающих «цели» со «средствами». Более того, эта теория всегда направлена на благо народа, что может служить предостережением монарху ставить народ на первое место. Почему же предшественники не думали об этом на протяжении трехсот лет? Может быть, какой-то милосердный старый конфуцианский наставник подвел итоги? Но со времен смерти Шаншу Лу и Чжунлан Цай в мире было мало великих мудрецов, способных на такие прорывные мысли. Вы выяснили, сколько лет этому человеку? Из какой провинции или уезда он прибыл? Гэн Цзи был тайно рад, видя, что Сюньюй воспринимает его всерьёз, и подумал, что его усилия не напрасны. Он быстро сказал: «Мне не удалось выяснить имя этого человека. Я слышал, что в тот день прения прошли в спешке, и все присоединились к ним на полпути. После того, как этот человек опроверг Ни Хэна, он ушёл, даже не назвав своего имени. Но все остальные сказали, что, судя по его внешности, он был очень молод и пришёл с востока. Может ли он быть из Цинсюя?» Сюньюй погладил бороду и сказал: «С востока? Всё ещё очень молод? Единственный оставшийся ныне восточный учёный-конфуцианец — это Чжэн Сюань, министр государства, который вернулся в свою родную провинцию Цинчжоу. Может ли он быть учеником Чжэн Сюаня или младшим товарищем Юань Шао? Есть ли какая-нибудь другая информация?» Гэн Цзи задумался и сказал: «Я слышал, что этот человек также публично указал Конг Вэньцзю, главному архитектору, который приехал вести переговоры о мире в тот день, что метод Конг Вэньцзю по планированию строительства императорского дворца был слишком расточительным, и что у него был способ сэкономить Конг Вэньцзю десятки миллионов лишних средств на рабочей силе и трудовой повинности». Глаза Сюньюя полностью загорелись: «У тебя ещё есть эта способность? Подготовь экипаж, я сам поеду на строительную площадку дворца, чтобы разыскать Конг Вэньцзю». Гэн Цзи был потрясён. Он не ожидал, что Сюньюй воспримет это так серьёзно. Он быстро посоветовал: «Ваше превосходительство сегодня очень устали. Почему бы не поехать завтра? Скоро стемнеет». Сюньюй сказал: «Ничего. Как я могу быть недоволен тяжёлым трудом по привлечению талантов для страны? Я сейчас же отправлюсь к Конг Жуну».