Глава 15 — Глава 15

Глава 15: Смелый побеждает, когда встречаются на узкой дороге Хотя Гуань Юй получил легкие ранения, полный разгром его армии был предопределен в тот момент, когда Лю Сюнь бросил своих солдат и бежал. Гуань Юй был чрезвычайно решителен. Даже будучи раненым стрелой из арбалета, он был защищен тяжелыми доспехами, поэтому внутренние органы его не пострадали, а артерии не были проколоты. Поэтому он просто попросил своего доверенного лейтенанта вытащить стрелу, перевязать рану, а затем продолжил делать вид, что все в порядке, и командовать битвой. Он также проявил талант, придумав импровизированную тактику: солдаты должны были вместе кричать, объявляя новость о смерти Лю Сюня. Разве Лю Сюнь, убегая, не сменил бронзовый шлем и не укутался в тряпичный плащ? Бронзовый шлем, который он оставил позади, оказался особенно заметным в пылающем шатре центрального войска. Гуань Юй приказал кому-то принести голову генерала среднего ранга армии Юаня, которую ему удалось отрубить, изрезать лицо головы, надеть на нее шлем Лю Сюня и, выкрикнув «Голова Лю Сюня», броситься вперед. Моральный дух оставшихся войск в лагере полностью рухнул. Чэнь Лань, как и Лэй Бо, рожденный в семье бандитов из Хуошаня, изначально руководил сотнями кавалеристов, тушащих пожар и латающих бреши. Однако, увидев голову «Владыки Особняка», он предпочел сохранить свои силы и сбежал, оставив своих братьев по пехоте, которые все еще страдали. Примерно через час главные силы в пять тысяч пехотинцев из тыловых войск Лю Бэя наконец достигли поля боя к югу от города пешком. То, с чем они столкнулись, был полностью разгромленный лагерь Лю Сюня, и небо начинало слегка светлеть, поэтому не было необходимости беспокоиться о том, что армия раздавит друг друга и причинит случайные ранения во время наступления боевым порядком. Около четырёх тысяч человек были разделены на два крыла. Одно крыло действовало как молот, яростно врываясь в лагерь, а другое — как наковальня, обойдя лагерь с юга, чтобы перехватить крики, отогнать и уничтожить упрямого врага. Войска Лю Сюня были убиты, ранены или захвачены в плен в результате этой клещеподобной атаки. Более нескольких тысяч из них были убиты, а остальные разбежались в разные стороны, как мухи без головы. Тех, кто решил бежать на юг, жестоко преследовали войска Лю Бэя. Когда Гуань Юй увидел прибытие Лю Бэя, он понял, что исход битвы предрешён. Выдохнув с облегчением после долгого сопротивления, он уверенно передал своему старшему брату дальнейшую задачу по закреплению победы. Когда братья встретились, Гуань Юй, тяжело дыша, очень вежливо пожаловался: «Почему они так медленно идут? Я сражался уже как зажжённая палочка благовоний, и только сейчас подошло тыловое войско». Лю Бэй сначала буднично выразил свою обеспокоенность ранением Гуань Юя, затем указал на юг и сказал: «Речь не о совершенстве. Нам нужно уничтожить больше вражеских войск. Одного поражения Лю Сюня недостаточно. Если оставшиеся враги побегут на юг, мы не сможем их догнать, и им придётся вернуться в уезд Гуанлин для перегруппировки, что создаст большие проблемы. Поэтому я сначала отправлю половину войск обойти лагерь с юга, чтобы устроить засаду, а остальные ворвутся в лагерь для атаки. Пока войска Лю Сюня бегут на запад, мы будем лишь преследовать их по пятам и никогда не перехватим. Лучше всего будет заманить их на северо-запад. Если же будут упорствующие бандиты, бегущие на юг, мы сделаем всё возможное, чтобы убить их, окружить и захватить. Всего за короткое время мы убили тысячи бегущих солдат и ещё больше захватили в плен. Все они — бандиты, верные Юань Шу». Лю Бэй произвел такое рассредоточение войск, поскольку, уловив ход мыслей Чжугэ Цзиня, рассматривал битву при Хуайинь и последующую битву при Гуанлине как единое целое. Лучше потерпеть сейчас ради будущей легкости, и ни одному врагу больше не позволить бежать обратно в уезд Гуанлинь. Гуань Юй воспрянул духом, услышав это, и быстро уточнил: — Оставшаяся половина войск — они действуют в засаде на пути следования Цзи Лина, как и было задумано? Лю Бэй похлопал его по плечу и сказал: — Не беспокойся, это было спланировано еще до войны. С Шу Чжи слева и Го Жуном справа, Цзи Лин, спешивший на помощь, будет в панике. У нас обязательно появится возможность воспользоваться слабостью врага. Как только мы здесь закончим, мы отправимся им на подмогу. Личности двух генералов, упомянутых Лю Бэем, и сегодня остаются неизвестными. Шу Чжи — это Чэнь Дао, присоединившийся к армии Лю Бэя всего год назад, с момента назначения наместником Юйчжоу. Он происходил из довольно скромного сословия и постепенно добился всего благодаряльному боевому искусству и отваге. На самом деле он не имел квалификации для командования двумя-тремя тысячами солдат одновременно. Это был первый раз, когда он руководил таким большим войском, и Лю Бэй, оказавшись в безвыходном положении, действительно не видел другого выхода. Го Жун — это Тянь Юй. Исторически известно, что Тянь Юй очень рано переметнулся к Лю Бэю, но примерно тогда, когда Лю Бэй потерпел поражение в Сюйчжоу и стал наместником Юйчжоу, Тянь Юй под предлогом больной престарелой матери вернулся в родные края и снова отправился искать Гунсунь Цзаня. Поскольку оба эти человека в настоящее время занимали относительно низкие посты, Чжугэ Цзинь за короткие два дня в Хуайине их не видел и даже не знал, что они теперь находятся под командованием Лю Бэя. Эти распоряжения и назначения были сделаны самим Лю Бэем. Теперь история изменилась: армия Лю Бэя не рухнула, а Тянь Юй не вернулся домой. Оба были втянуты в эту изменившуюся битву, спешно повышены в звании и получили шанс проявить себя. ... Еще через четверть часа небо немного посветлело, но еще не стало совсем ярким. По современным меркам, это было примерно половина шестого утра. В юго-западном углу города Хуайинь большое войско Юань Шу металось с северо-запада на юго-восток. Это были явно войска Цзи Лина, расквартированные к востоку от города. Получив известие о нападении и разгроме лагеря Лю Сюня, они спешно перегруппировали свои силы и бросились на помощь. Лю Бэй действовал весьма осмотрительно и не стал разделять войска для одновременной атаки на два вражеских лагеря, поскольку знал, как трудно добиться точного совпадения по времени. В ту эпоху не существовало точных и удобных в полевых условиях приборов для определения времени. Ночью можно было лишь оценивать время по положению луны, и погрешность была слишком велика. Если бы они решили атаковать лагеря Цзи Лина и Лю Сюня одновременно, результат был бы таков: одна сторона начала бы действовать первой, а когда другая сторона спешно приступила бы к действиям, противник уже был бы настороже, и внезапность была бы не столь велика. В таком случае лучше было перестраховаться: атаковать один маршрут, а затем устроить засаду на подкрепление, идущее с другого направления. Чем проще тактика, тем выше вероятность успеха – это природный закон. Лагеря Цзи Лина и Лю Сюня находились всего в дюжине миль друг от друга, поэтому, когда в темноте загорелся весь лагерь Лю Сюня, Цзи Лин увидел пожар. Не дожидаясь, пока Лю Сюнь придет на помощь, он сам проявил инициативу и отправил войска на подмогу. Но Цзи Лин не знал, сколько врагов, и обманывают ли его, поэтому не смел бросить лагерь, поэтому мог лишь послать помощь в темноте. Это, несомненно, ослабило бы боеспособность, но сделать ничего было нельзя. Время не позволяло Цзи Лину медленно собрать больше людей. Снаружи города Хуайинь не было подходящей местности для засад, поскольку равнина северной Цзянсу была слишком плоской, без гор и холмов. Единственным местом для засады был небольшой лесок возле полей. В такой местности при свете дня спрятаться было невозможно, так как обзор был слишком хорош, но в половине шестого утра осенью проблем не было. Когда войска Цзи Лина спешно проходили через два леса к юго-востоку от города, Чэнь Дао и Тянь Юй ждали его по обе стороны соответственно. Чэнь Дао очень нервничал. Когда он увидел приближающегося Цзи Лина, его солдаты почти потеряли терпение и готовы были броситься вперёд. Но наставления его господина перед отбытием заставили Чэнь Дао сдержаться. Он сдерживал своих людей низким и строгим голосом, прибегая к военной дисциплине, чтобы они не действовали безрассудно. «Если Цзи Лин попадёт в засаду, не бросайтесь вперёд бездумно. Дождитесь, пока половина его войск не подойдёт, а затем перехватывайте его. Если только Цзи Лин сам не обнаружит нашу засаду, вы будете вынуждены контратаковать». Это был приказ Лю Бэя, данный ему, чтобы гарантировать, что Цзи Лину будет нанесён как можно более сильный удар, а не просто отброшен. Поначалу Чэнь Дао не понимал, но за последний четверть часа до битвы Лю Бэй решил открыться ему и рассказал часть правды. Он сказал Чэнь Дао: «У нашей армии только один шанс. Если Цзи Лин откажется отступить после поражения и продолжит осаду города, вернувшись в лагерь, то после этой битвы у нашей армии больше не будет воли к борьбе, поэтому мы должны уничтожить врага одним ударом». Лю Бай прекрасно понимал: даже если он сейчас не скажет, то после этой битвы, когда окружение Хуайиня будет снято, а запасы еды в городе закончатся, солдаты так или иначе узнают правду. Сообщить генералу за полчаса, но не солдатам — это тоже проявление доверия к генералу. По крайней мере, судя по способности Лю Бая судить о людях, его эмоциональному интеллекту и собственным наблюдениям, Чэнь Дао мог в этом плане довериться. Лю Бай не ошибся в этом человеке. Чэнь Дао действительно тронул этот жест доверия. Он почувствовал немалый груз ответственности и беззвучно принял решение: «Нужно держать оборону, не спешить, не выбегать сразу, чтобы не спугнуть врага, и твёрдо следовать приказам господина…»