Наконец настал день прощания.
В порту Деревни Ветряных Мельниц ветер дул так сильно, что трепал волосы людей. Количество песка на земле пугало. Каждый порыв ветра поднимал песок в воздух и в глаза всем.
Поэтому у всех текли слезы, возможно, не от печали, а потому, что песок был слишком грубым, и, попадая в глаза, сильно сжимал нежную плоть век.
Дадан, Макино, деревенский староста Слэп и другие стояли у порта, с неохотой глядя на Шанкса и остальных.
Луффи сидел на ступеньках, подперев подбородок, внимательно, не моргая, смотрел на Красный Восс. Этот корабль уже давно плавал с Пиратами Рыжей Шляпы, и его можно было считать старым героем. Хотя он был покрыт синяками, деревянные доски обшивки были отремонтированы.
Но он по-прежнему был упорным и источал необычную ауру. Эта аура была такой же, как у рыжеволосых пиратов, и шокировала.
Говорят, что морские корабли обладают духовностью и оскверняются аурой спутников, с которыми они плавали. Более того, у корабля есть дух корабля, который будет охранять спящих товарищей глубокой ночью.
Луффи размышлял, сможет ли первый корабль, которым он будет владеть, чтобы сопровождать его в море в будущем, быть таким же мощным, как Красный Восс, подобно победоносному полководцу, пережившему сотни битв.
Уже стоял знойный зной, солнце палило в небе, лучи горячо освещали тела людей, и пот постоянно стекал по телам каждого. Иисус поднял парус, взял молоток и застучал по мачте. Ветер и волны на море были чрезвычайно ужасны. Без укрепления мачта легко сломалась бы от ветра.
Светло-голубая гладь моря и лазурное чистое небо сливались на дальнем побережье, а облака, плывшие у моря, образовывали очень красивую картину.
Восточно-Китайское море тоже обладает своими прелестями. Хоть оно и уступает в суровой величественности райским уголкам первой половины Великого леса, море это отличает умиротворенная красота и располагающая к спокойствию атмосфера.
Однако пиратам такое спокойствие не по нраву. Шанкс вскочил с кровати и произнес: «Мы почти готовы. Всем, пора прощаться».
Если пират будет слишком долго находиться в подобной атмосфере, он скоро забудет дни сражений и острые ощущения кровавых баталий. Ведь без странствий по морю не увидеть во всей красе парящих в тысячах миль гор, подводного острова русалок, гигантов, обитающих в горах, и сверкающих сокровищ.
Все это можно увидеть лишь в плавании.
Пираты рождены для битв, для погружения в мир бесконечных приключений и для получения удовольствия от выброса дофамина и адреналина.
Возможно, Шанкс постареет, его борода и волосы станут совсем белыми, и он уже не сможет ходить. Тогда он, непременно, вернется и будет управлять этим банкетным залом вместе с госпожой Мажино, приветствуя молодых людей, вернувшихся из путешествия, и слушая их рассказы о приключениях, напиваться и хвастаться перед ними своими подвигами, совершенными во время многочисленных плаваний по Великому лесу.
От одной мысли об этом становится радостно.
Чтобы вспомнить величественную жизнь, прежде всего, нужно прожить такую жизнь.
Так думал Шанкс.
- Мальчишка, почему ты в последнее время не зовешь меня в плавание? Уж не отказался ли ты?
Шанкс посмотрел на Луффи, сидевшего на ступенях, его глаза светились улыбкой. Несмотря на то, что Луффи было меньше четверти его возраста, они были отличными друзьями, особенными. Перед уходом было необходимо хорошо попрощаться.
ведь никогда не знаешь, когда увидитесь в следующий раз...
- Конечно, я не буду просить тебя взять меня с собой в плавание. Ты все равно откажешься. — Неожиданно Луффи был спокоен, не уклоняясь от прямого ответа, и сказал это как есть.
— Значит, ты угадал, Луффи. Может, тебе и не суждено быть пиратом, по крайней мере, пока. — Шанкс, совершенно потеряв всякое подобие взрослого, по-детски прилипчивый, даже сейчас не забывал поддразнивать малышей. Словно ребенок, он задирался с Луффи, нарочито нападая друг на друга. Улыбка тронула его лицо, он хотел увидеть, как Луффи выйдет из себя.
Даже мисс Маджино посчитала неуместным, что он сказал, будто Луффи не заслуживает побоев. Если бы Луффи был достаточно силен, он бы, возможно, дал ему пару пощечин и попытался разрушить мечты других детей.
И совершенно неожиданно.
— Ну, Шанкс прав. Я еще недостаточно силен.
— ???
— А? — Испуганно?
Дядюшка Дадан и мэр Слэп от удивления разинули рты, которые, казалось, вот-вот упадут на землю. Тетя Дадан даже схватила Луффи и яростно потрясла его за плечи: — Луффи, с тобой все в порядке? Тебя водой голову не набило?
— А, не может быть.
На мгновение никто не мог поверить, что Луффи, обычно такой высокомерный и не признающий никого, вдруг скажет такие здравые слова. Если бы Луффи сделал что-то умное, как говорили, это могло бы означать конец света.
Неужели Шанкс так сильно сломил этого ребенка, что он вот-вот потеряет себя?
Пока все пребывали в замешательстве, Шанкс продолжил: — Это хорошо, Луффи. Осознай это, ты не так уж плох. Просто оставайся в Деревне Ветряных Мельниц.
В этот момент на палубе «Красного Фосса» стояли все члены пиратской команды. В центре, держа зонт, стоял Мудзан. Он смотрел в сторону берега. Случайно так совпало, что Луффи тоже стоял там и смотрел в эту сторону.
Их взгляды встретились, и на мгновение Луффи, казалось, что-то понял и что-то вспомнил.
В следующую секунду он сжал кулаки и энергично крикнул Шанксу: — Я сделаю это.
— Что?
Никто не понял смысла этих слов.
— Я стану таким, как ты, Шанкс, я стану лучше тебя! И однажды у меня появятся такие же верные друзья, как у твоих товарищей, и я найду величайшее сокровище мира! Я непременно стану Королём Пиратов и буду самым выдающимся среди всех!
Все были поражены, глядя на упрямого мальчишку. Его губы дрожали, готовые расплакаться, но решимость в глазах была непоколебима.
Усянь был вне себя от радости. "Вот что должен говорить Луффи!" — подумал он.
— Хочешь превзойти нас? Луффи! — Шанкс его глаза наполнились нежностью. — Тогда... — Он снял свою шляпу и мягко нахлобучил Луффи на голову. Уверенный в себе взгляд юноши устремился вверх.
Луффи внезапно застыл.
— Я оставлю эту шляпу тебе на хранение. Она мне очень дорога. Береги её.
На мачте пиратского корабля "Красных Волос" развевался флаг с изображением черепа и шрама, трепеща на ветру.
Слёзы хлынули из глаз Луффи, но соломенная шляпа скрывала их от посторонних взглядов.
"Он наверняка рыдает", — подумал Усянь.
Шанкс ступил на палубу, не оборачиваясь, спиной к Луффи.
Все махали руками, пиратская команда прощалась с собравшимися. Мужань внимательно смотрел на Луффи, он стоял, дрожа всем телом.
"Мы скоро снова встретимся, Луффи, и я надеюсь, к тому времени ты станешь сильнее", — думал он.
В тот день Шанкс оставил Луффи напоследок свою спину, прощание и шляпу. Мужань оставил Луффи повязку на голову, урок и обещание.
Монки Д. Луффи простоял на ступенях очень долго, пока корабль Шанкса не скрылся за горизонтом, не оставив и следа.
Луффи тоже не уходил.
Обновлено: 20.01.2026