Сакура закатила глаза, но взглянула на Кабуто.
— В любом случае, спасибо за ваше предложение, Кабуто-сан. — Это была ее обычная вежливость, но едва-едва.
Коротко попрощавшись с Командой Десять, мы с Сакурой догнали Наруто, и как раз вовремя. Несмотря на то, что идти было недолго, он внезапно остановился, уставившись в сторону кого-то или чего-то на другой стороне комнаты.
Сакура тут же схватила его за локоть.
— О нет, мы не будем снова через это проходить, — раздраженно сказала она. — Одного раза было достаточно!
Я обернулся посмотреть, что это было.
Ярко-рыжие волосы выделялись даже отсюда. Карин. Она ведь должна была быть здесь изначально, не так ли? В любом случае, тот факт, что мы все трое смотрели в ее сторону, привлек ее внимание, и она посмотрела в ответ. Карин вскоре покраснела так сильно, что это соответствовало цвету ее волос и глаз, прежде чем она отвернулась от нас. Внимание, очевидно, было слишком сильным.
— Уф, видишь, что ты наделал, Наруто? — сказала Сакура, легонько хлопнув его по плечу. — Эта бедная девочка теперь смущена, потому что ты решил вести себя странно. Не каждый человек с рыжими волосами может быть тебе родственником.
— Да, — сказал он через некоторое время, все еще глядя на волосы Карин. — Полагаю, ты права.
У нас не было возможности продвинуться дальше, потому что свет на потолке потускнел, а затем полностью погас. Я поднял глаза и тут же пожалел об этом. Светильники были покрыты мерцающей, движущейся массой, которая вскоре покрыла весь потолок, оставив окна у одной стены единственным источником света. Это было кошмарно, а я даже не боялся насекомых.
Раздались удивленные крики.
— Какого черта?
— Кто выключил свет?!
Кто-то закричал; он или она звучали не просто испуганно или удивленно, а охвачены первобытным страхом. Похожие крики и вопли также раздавались, хотя и не на том же уровне полного и абсолютного отчаяния.
Я внезапно ощутил ползучее, щекочущее ощущение, поднимающееся по ногам и выше. Учитывая то, что происходило на потолке, я решил, что не хочу смотреть вниз, заставляя себя смотреть на Сакуру и Наруто. Они выглядели напуганными и неуверенными, когда повернулись, чтобы посмотреть на других генинов в комнате, которые в основном все больше паниковали или расстраивались.
— Не смотрите, — сказал я. — Правда, правда, не смотрите.
Сакура сделала глубокий, прерывистый вдох и закрыла глаза, чтобы лучше сосредоточиться.
— Это не гендзюцу. — Она звучала недовольной, придя к такому выводу.
Наруто смотрел мне на голову.
— Э-э… Там…
— Я не хочу знать.
В передней части комнаты раздался хлопок дыма, что лишь вызвало новые крики удивления. Экзаменаторы-чуунины выглядели так же, насколько я мог судить; я помнил по крайней мере того, с повязкой на лице, и его партнера в бандане, хотя их имена ускользнули от меня. Даже когда я раньше пытался, я никогда не мог различить, кто из них кто. Джоунин, отвечавший за экзамен, был не тот.
Высокий воротник пальто — наряду с кишащей массой насекомых в комнате — выдавал в нем Абураме, но я не мог его как следует разглядеть оттуда, где находился. Я выглянул из-за Наруто, чтобы лучше рассмотреть, что, по крайней мере, дало мне лучшее представление.
Я, по крайней мере, смог узнать волосы и солнцезащитные очки как своего рода уникальные. Отец Шино, похоже, теперь был главным. Интересно, что это означало, что он был здесь вместо Ибики. Я также совершенно забыл его имя, но знал, что знал его.
— Меня зовут Абураме Шиби, — объявил он. — Я буду экзаменатором, отвечающим за это первое испытание, чтобы определить ваш потенциальный отбор в чуунины.
Так вот оно что.
— Если вы заглянете в свои рукава, карманы или сумки, вы найдете бирку с назначенным вам номером места. После того, как все рассядутся, экзаменаторы раздадут экзамены. — Когда он это сказал, я понял, что ползучие ощущения в основном уменьшились, и в моем правом нарукавнике что-то было.
Чуунины позади него все держали большие конверты.
Наруто возмущенно взвизгнул и переводил взгляд с меня на Сакуру.
— Что мне делать? Я отстойно сдаю письменные тесты!
— Успокойся, — сказал я ему. Я вытряхнул чужеродный предмет себе на ладонь и перевернул его. На нем было выгравировано «16» на белой плитке. — Паника только все усугубит. Ты не такой уж глупый.
Шиби поднял руки, и медленно нарастал жужжащий звук. Пол вскоре покрылся насекомыми, спускающимися из щелей парт и сидений, появляющимися из складок одежды, все они двигались волнами к нему. Те, что покрывали потолочные светильники, просто стекали вниз, извиваясь и сплетаясь вокруг рук мужчины. Они медленно исчезали в его рукавах, если не двигались вниз по воротнику его пальто или тыкве, покоившейся у него за спиной.
Кто-то позади нас начал слышно всхлипывать. Эта последняя масса насекомых, очевидно, стала последней каплей для их способности сдерживаться.
Никто не двигался.
— Испытание, — сказал Шиби громче, — начнется, когда вы все сядете, добровольно или нет. — Из тыквы на его спине поднялся щупальце кикайчу.
После этого началась бешеная суматоха, когда все быстро пытались добраться до своих назначенных мест, не карабкаясь при этом по партам и сиденьям. Казалось, никто не был особенно заинтересован в том, чтобы увидеть, как именно будет выглядеть или ощущаться, когда тебя будут нести неизвестно сколько насекомых. Я тоже не хотел рисковать, чтобы это выяснить; это просто предвещало плохой кошмар. В итоге я сел на назначенное место, которое находилось в первом ряду, прямо у окон. По крайней мере, его было легко найти.
К моему ужасу, человеком, сидевшим справа от меня, оказался Неджи.
Я думал, что он полностью избежал воздействия огненного шара, но я ошибся. Волосы Неджи теперь были такими же короткими, как у Хинаты, главное отличие заключалось в отсутствии прядей, обрамляющих его лицо. Вместо этого несколько коротких прядей волос свисали поверх его протектора. Он сердито посмотрел на меня, когда я сел.
Я решил это проигнорировать.
Словно в довершение всего, один из Ото-нинов в итоге сел на место слева. Его имя совершенно вылетело у меня из головы, но я помнил, что тот, с лицевой пластиной, был более грубым из двух мальчиков, так что, конечно, мне достался именно он.
Может, мне все-таки не стоило игнорировать Неджи.
— На что уставился? — сказал Звуковик.
Прежде чем я успел ответить, заговорил Неджи.
— Ты действительно лучший, кого смогла послать твоя деревня? Отогакуре, должно быть, в отчаянии.
Как бы его ни звали, он нахмурился.
Я повернулся, чтобы осмотреться, вместо того чтобы позволить втянуть себя в это. Мне повезло, что я оказался ближе к началу и с более очевидным номером, который нужно было найти. Многие другие все еще искали свои места. К моему удивлению, Сакура в итоге села рядом с Карин, которая снова покраснела. Наруто все еще искал, где ему положено быть, а остальные из Коноха Одиннадцать были разбросаны по всей комнате.
Справа раздались гневные крики, которые, к счастью, отвлекли Неджи и Звуковика от все более резкого и грубого разговора, который они вели вокруг меня и который был скорее полон оскорблений, чем чего-либо еще.
Кири-нины снова взялись за свое. Я узнал этого по встрече с Суйгецу; это был тот, кого бросили на улицу. У него также была повязка, наклеенная посреди лба, куда Суйгецу бросил протектор одного из своих товарищей ему в лицо.
— Я отказываюсь сидеть рядом с этим предателем! — крикнул он. Он стоял в знак протеста.
Рядом с ним сидел, без сомнения, Чоуджуро. Я не был уверен, что удивило меня больше: тот факт, что он, очевидно, все еще был генином, или то, что у него уже был его меч, который, перевязанный, прислонился к парте. Он смотрел на другого Кири-нина с нескрываемым смущением, лицо покраснело от обвинения.
Обновлено: 09.04.2026