— Не могу сказать наверняка, но вероятность высока, — ответила Чжун Минь. — Поэтому ради безопасности, ванье, лучше перестраховаться. Сейчас у нас не хватает внутренней охраны, а внешние силы могут действовать лишь скрытно, так что уязвимости неизбежны.
Она излагала свои мысли объективно, понимая, что это всего лишь совет. Если ночь пройдёт спокойно, ей будет неловко.
Сяо Минчжэн задумался на мгновение, затем согласился. Тактика обмана была разумной, к тому же не слишком сложной в исполнении.
Однако Чжун Минь не ожидала, что этот противный тип выберет для ночлега именно её комнату, заявив, что она идеально расположена — и безопасна, и позволяет следить за происходящим. В душе она протестовала всеми ста частями, но сейчас он был главным, и пока она находилась под его началом, приходилось подчиняться.
К счастью, сейчас было лето, и ночь обещала быть не такой холодной, как зимой. Одну ночь можно было перетерпеть, устроившись где-нибудь на полу. Но Сяо Минчжэн, похоже, думал иначе: он заявил, что если она перейдёт в другую комнату, это вызовет подозрения, и велел ей остаться здесь.
Чжун Минь была не в восторге. Вспомнив, что произошло в паланкине, она решила, что он снова издевается над ней. Но, видя его серьёзное выражение лица, не стала спорить.
Она подумала: в конце концов, он же князь, человек, видавший виды. Подурачиться над ней — это одно, но вряд ли он опустится до чего-то пошлого. Всего две недели без женщин — не так уж много, чтобы терять голову. К тому же, как ни крути, Сяо Минчжэн был благородным человеком и вряд ли превратился бы вдруг в подлеца.
Наверное, он действительно руководствовался осторожностью. Чжун Минь стиснула зубы: если этот противный князь осмелится на что-то неприличное, она даст ему отпор и позаботится, чтобы он больше не смел даже думать о подобном.
— Ванье, сегодня вам придётся потерпеть неудобства, — она указала на свою кровать, где уже спала прошлой ночью, затем бросила взгляд на кушетку за занавеской. — Я отдохну там. Если что-то случится, командир Се доложит.
С этими словами она взяла тонкое одеяло и направилась к кушетке. За сегодняшний день она уже порядком вымоталась, и пока убийцы не появились, нужно было немного поспать, чтобы восстановить силы.
Но не успела она сделать и двух шагов, как Сяо Минчжэн спокойно и неторопливо произнёс:
— Не надо. Ляг на кровать.
[Благодарю Юйи Ланьсинь и Сюзан1688 за повторные голоса «розовыми билетами», а также всех подписавшихся! Желаю приятных выходных, Цинцин продолжает писать.]
………………………………
— Что?!
Услышав это, Чжун Минь почувствовала, как у неё в голове что-то взорвалось, а в груди вспыхнул неконтролируемый гнев, готовый вот-вот вырваться наружу.
Она не могла поверить, что Сяо Минчжэн способен на такую подлость, низость и бесстыдство! И всё это с таким невозмутимым видом, будто говорит о чём-то совершенно обыденном! В голове тут же всплыли все возможные ругательства, какие она только могла припомнить, готовые обрушиться на этого бесстыжего негодяя.
Это уже слишком! За кого он её принимает? Она не одна из тех женщин из его гарема и уж тем более не проститутка из публичного дома! Она — элита XXI века, высокообразованная профессионалка с выдающимися способностями! К чёрту этого мерзкого князя, к чёрту всех этих императоров и генералов! Кто посмеет применить к ней силу, того она лишит потомства и сделает импотентом навеки!
— Ты, чёрт… — Голова гудела, кровь, казалось, текла в обратном направлении. Чжун Минь, с потемневшим лицом, уже открыла рот, чтобы выложить всё, что думает, но в тот же момент Сяо Минчжэн, которого она только что признала подлецом и мерзавцем, тоже заговорил.
— Ты спи на кровати, а я отдохну на кушетке, — сказал он, глядя на Чжун Минь с широко раскрытым ртом и странным выражением лица. — Что такое? Ты хотела что-то сказать?
— Н-нет, ничего! — Чжун Минь почувствовала, будто её, только что пылавшую от гнева, окатили ледяной водой. Она чуть не окаменела.
Глядя на недоумённый взгляд Сяо Минчжэна, она ощутила прилив вины. Прошло некоторое время, прежде чем она снова обрела дар речи и, неловко засмеявшись, пробормотала:
— Я хотела сказать… что ты… слишком уж… заботишься.
«Ты, чёрт…» превратилось в «Ты слишком уж заботишься» — Чжун Минь быстро сориентировалась и подобрала похожие по звучанию слова. В конце концов, в древности ругались иначе, и Сяо Минчжэн вряд ли догадается, что она его обругала.
В этот момент Чжун Минь испытывала жгучий стыд. Оказывается, она совершенно неправильно поняла Сяо Миньчжэна и несправедливо записала его в подлецы. Она несколько раз глубоко вздохнула, мысленно благодаря судьбу за то, что не успела высказать всё, что думала. Если бы Сяо Минчжэн услышал те слова, которые она приготовила, он, наверное, пришёл бы в ярость или даже захотел бы её убить.
Он добровольно уступил ей кровать, а она решила, что у него дурные намерения, и мысленно обозвала его последними словами.
— Слишком заботишься? Что в этом заботливого? — Сяо Минчжэн, увидев, как резко изменилось выражение её лица (только что она, казалось, готова была его растерзать, а теперь поникла, как подмороженный баклажан), сопоставил её реакцию со своими словами и сразу всё понял.
Похоже, когда он предложил ей лечь на кровать, она неправильно его поняла. Судя по её виду, она собиралась устроить ему разнос, но, услышав его следующую фразу, осознала свою ошибку и проглотила оскорбления.
Если он не ослышался, Чжун Минь явно сказала «ты, чёрт…», но что означало это «чёрт»? Он никогда не слышал, чтобы так начинали ругательства. При этой мысли Сяо Минчжэн невольно нахмурился. Эта женщина действительно обладала невероятной смелостью — даже его посмела обругать. Интересно, на что ещё она способна?
Заметив его лёгкую гримасу, Чжун Минь испугалась, что он что-то заподозрил. Она вспомнила, что однажды объяснила ему, что «мама» означает «матушка». Поэтому она поспешно замотала головой, улыбаясь во весь рот:
— Нет-нет, никаких забот! Я хотела сказать, что ванье может спокойно отдыхать, совершенно спокойно. Ваше положение слишком высоко, чтобы вам спать на кушетке. Конечно, это я должна там спать, я!
Обновлено: 19.02.2026