Глава 4. Даже кровать проломил
— Экзамен на воителя… — пробормотал Цзян Лань, лёжа на кровати.
С его нынешней силой пройти этот экзамен было проще простого.
Чтобы стать воителем, требовалась сила удара в девятьсот килограммов, а Цзян Лань небрежным тычком выбивал больше тысячи. Если же приложить немного усилий, то можно было приблизиться и к трём тысячам. Что до скорости и реакции, то с этим у него теперь тоже проблем быть не должно.
Решение было принято: как только заживёт нога, он сразу отправится на экзамен.
По поводу внезапного скачка силы он не беспокоился.
Кто сказал, что он не может оказаться гением, одним на десять тысяч?
Столкнувшись с талантом, додзё не станут ничего подозревать — наоборот, они будут только рады, ведь чем больше таких, тем лучше.
Каждый новый воитель означал ещё одну крупицу безопасности для Земли.
За тот месяц, что он провёл в этом мире, он успел составить примерное представление о его истории. Что до оригинальной новеллы, то он читал её так давно, что многие детали стёрлись из памяти.
На нынешней Земле жили не только люди.
С тех пор, как разразился вирус RR, почти все животные на планете мутировали, превратившись в монстров. После этой трансформации их интеллект, однако, не вырос, хотя были исключения. Напротив, получив огромную силу, они пробудили свою звериную натуру и стали ещё более свирепыми и жестокими.
Вскоре орды монстров начали массированное наступление на человеческие поселения.
Против мутировавших тварей обычное огнестрельное оружие было бесполезно. Оно ещё хоть как-то действовало на низкоуровневых монстров, но пробить шкуру или панцирь высокоуровневых было уже не в состоянии. Даже ядерные бомбы наносили урон лишь в эпицентре взрыва, а радиация в зоне распространения не причиняла монстрам ни малейшего вреда.
Монстры казались нескончаемыми. Они теснили человечество, пока люди не были вынуждены укрыться в городах-базах, подобных этой. Большинство же некогда процветающих мегаполисов превратились в охотничьи угодья для чудовищ.
За прошедшее время между людьми и монстрами установилось хрупкое равновесие. Но пока эти твари живы, человечество не сможет вздохнуть спокойно.
Поэтому любая влиятельная сила будет не подозревать, а всеми силами взращивать гениев.
Закончив размышления, Цзян Лань расслабился на кровати.
Теперь оставалось лишь дождаться, когда заживёт рана, и отправиться в додзё на тест.
Внезапно он будто что-то вспомнил и резко сел.
— Система?
— Система?
Он позвал несколько раз, но система не отзывалась, словно её и не существовало.
Собственно, с того самого момента, как он принёс в жертву чёрнокоронного беркута, таинственная система в его голове больше ни разу не давала о себе знать.
Но его физическая сила была неопровержимым доказательством её существования.
Не дождавшись ответа, Цзян Лань тихо произнёс:
— Инвентарь?
Едва он это сказал, как перед глазами возникла причудливая картина.
Появилась сетка 10 на 10 ячеек, похожая на инвентарь персонажа в игре.
В первой ячейке покоилась алебарда из чистого золота.
Цзян Лань сосредоточился, и оружие мгновенно материализовалось у него в руках.
БУМ!
Внезапное ощущение невесомости, которое тут же исчезло.
Цзян Лань ошарашенно уставился вниз.
Кровать… проломилась?
Нет, серьёзно…
Как кровать вообще могла проломиться?!
Цзян Лань, сжимая алебарду, с трудом поднялся, опираясь на одну ногу. Оглядевшись, он перевёл взгляд на сверкающее золотом оружие в своей руке.
Алебарда напоминала «Небесный Рассекатель», вот только её лезвия, казалось, были выкованы из перьев. В лучах солнца, проникавших через окно, они отражали ослепительный свет. Зрелище было завораживающим.
Цзян Лань прикинул её вес.
В руке она ощущалась увесистой, но не слишком тяжёлой.
Впрочем, это было верно лишь для него. Судя по тому, что при появлении алебарда тут же проломила кровать, весила эта штуковина не меньше пятисот-шестисот килограммов.
Точнее Цзян Лань сказать не мог.
Он пару раз взмахнул оружием. Алебарда со свистом рассекла воздух.
Цзян Лань удивился: а она, оказывается, довольно удобная.
Раньше он был обычным человеком, полным профаном в оружии — даже с кухонным ножом управлялся кое-как, не говоря уже о такой тяжёлой алебарде. Но сейчас, взяв её в руки, он двигался с поразительной лёгкостью. Говоря языком фэнтези, он словно слился с оружием воедино.
Довольно кивнув, Цзян Лань усилием воли заставил алебарду исчезнуть. В инвентаре снова появилась её маленькая иконка.
Цзян Лань моргнул.
А это неплохо. К системе ещё и карманное измерение прилагается?
Поддавшись внезапному порыву, он подошёл к сломанному силомеру и снова сосредоточился.
Тренажёр перед ним мгновенно исчез, а в инвентаре, во второй ячейке, появилась его иконка.
Глаза Цзян Ланя загорелись любопытством.
Один предмет — одна ячейка?
Интересно, есть ли ограничение на размер?
Если нет, то…
Оглядевшись по сторонам, Цзян Лань подошёл к кровати.
Ещё одно усилие воли — и рухнувшая односпальная кровать целиком исчезла, а в третьей ячейке инвентаря появилась её иконка.
— Офигеть… — невольно вырвалось у него.
Под рукой больше не было ничего крупного, так что дальнейшие эксперименты пришлось отложить.
Опираясь на костыль, Цзян Лань перешёл в другую спальню и снова лёг на кровать.
Нахмурившись, он пробормотал себе под нос:
— Чтобы полностью зажило, нужно ещё дней пять-шесть.
Возможно, из-за того, что с ростом физической силы повысилась и клеточная активность, его восстановление шло быстрее. По прогнозам врачей, на полное исцеление должен был уйти месяц. Но он-то лучше знал своё состояние. Цзян Лань чувствовал, что столько времени не потребуется — ещё пять-шесть дней, и он будет практически здоров. Даже если останутся какие-то мелочи, на его движения это уже не повлияет.
Ему не терпелось залечить рану и отправиться на экзамен.
Став воителем, он сможет добывать больше трупов, а это значит — станет сильнее.
Всего один чёрнокоронный беркут произвёл в его теле колоссальные изменения.
В его памяти всплыло, что на Земле даже «Боги Войны» по вселенским меркам не дотягивали и до уровня «ученика». А ведь над учениками были планетарные, звёздные, вселенские уровни…
Что если раздобыть труп существа высокого ранга? Это же будет прямой путь наверх!
А если принести в жертву труп самого сильного существа?
Разве это не сделает его непобедимым?
Незаметно для себя цели Цзян Ланя изменились. Всего полмесяца назад он мечтал стать прорабом, а теперь — покорять вселенную.
С этими сумбурными мыслями в голове Цзян Лань погрузился в глубокий сон…
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.01.2026