Утром Пэй Е привели в оружейную Ямэня.
Это было святая святых. На стенах висели луки, арбалеты, алебарды. Но Юй Фэн провела его в дальнюю комнату, где хранилось конфискованное или особое оружие.
— Выбирай, — сказала она, указывая на стойку.
Пэй Е прошел вдоль ряда клинков.
Тяжелый палаш? Нет, слишком медленно.
Парные сабли? Неудобно.
Его взгляд упал на длинный меч в темно-синих ножнах. Рукоять была обмотана акульей кожей, гарда выполнена в форме волны.
Он взял его. Меч был тяжелее обычного, но в руке лежал идеально.
Он потянул клинок из ножен.
Раздался звук, похожий на плеск воды. Сталь была темной, с волнистым узором закалки.
От лезвия веяло холодом.
— Меч «Осенняя Вода» (Цюшуй), — прокомментировала Юй Фэн. — Выкован мастером из столицы. Сталь смешана с порошком «Холодного Железа». Он может резать призраков и рассеивать слабые чары. Предыдущий владелец погиб в бою с речным демоном, но меч остался цел.
Пэй Е сделал пару взмахов.
Энергия Дракона текла в этот меч свободно, не встречая сопротивления, как в старом железном клинке.
— Я беру этот.
— Хороший выбор. С тебя пятьдесят лянов.
Пэй Е поперхнулся воздухом.
— Сколько?! У меня всего десять награды!
Юй Фэн ухмыльнулась.
— Вычтем из твоего будущего жалования и наград. Будешь должен Ямэню. Теперь ты точно никуда не сбежишь.
Пэй Е вздохнул. Долговая яма. Но меч того стоил.
Выйдя во двор, он решил опробовать приобретение.
Взмах.
Серебряная дуга рассекла воздух. Стоящий рядом деревянный манекен распался на две части по диагонали. Срез был гладким, как зеркало.
— Отлично, — прошептал Пэй Е.
В этот момент ворота Ямэня распахнулись, и внутрь въехала карета.
Она была роскошной, украшенной шелком и золотом. Вокруг нее гарцевали четыре всадника в дорогих доспехах.
На дверце кареты был герб: Золотой Пион.
Стражники Ямэня поспешно вытянулись в струнку.
Лю Эр, стоявший у ворот, прошептал с благоговением:
— Семья Сун из областного центра... Что они здесь забыли?
Пэй Е прищурился.
От кареты пахло.
Не едой. И не монстрами.
Оттуда пахло лекарствами. Горькими, сильными травами.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026