Глава 17Глава 17

— Я больше ничего не скажу, — она посмотрела на ошеломлённое лицо сестры и, повернувшись, ушла в школу. Если слова не помогали, она хотела попробовать подстегнуть её. Юзуру Нисимия очень дорожил своей сестрой. На развилке Нисимия Касуми проводила взглядом уходящую сестру, а сама, опустив голову, направилась в школу. Она всё ещё училась в шестом "Б" классе начальной школы Шуимэн. После речи Фудзивары Хару издевательства в классе практически прекратились. Касуми была очень счастлива и думала, что вскоре сможет найти друзей. Однако в дальнейшем всё пошло не так, как она ожидала. После того как её пересадили, Уэно Наока, сидевшая позади, отвергла её. Ученики, сидевшие слева и спереди, никак не реагировали на неё. Справа сидел староста класса Игава. Староста класса Игава написал длинное сообщение в её тетради: "Прости, что издевался раньше. Я не знаю, как это выразить, но это то, что я действительно чувствую: я больше не хочу тебе помогать. Помощь тебе приносила мне много проблем в жизни и учёбе. Пожалуйста, решай свои проблемы самостоятельно в будущем. Прости". Они по-прежнему сидели за одной партой, но расстояние между ними стало гораздо больше. Нисимия Касуми убрала тетрадь, больше не оставляя её на столе для каракулей и не показывая кому попало. В её голове была только одна цель: Фудзивара Хару. Она перевернула страницу, которую оставили нетронутой. На ней не было ни каракулей, ни экскрементов, ни следов чужих надписей. Это была очень чистая страница, с всего семью строчками слов. "Привет, снова рада встрече. Меня зовут Нисимия Сёко." "Прости, повтори, пожалуйста, я плохо расслышала." "Мне очень жаль, я плохо расслышала. Не мог бы ты записать это в тетрадь?" Лёгким почерком: "Мы уже встречались?" "Три дня назад ты помогла мне на мосту." "Прости, я плохо расслышала. Можешь записать? Прости." Рукописный текст гласил: «Я вспомнил тот случай. Не благодари. Хочу учиться. Не мешай». Нисимия Сёко прекрасно знала, что Фудзивара Хару — хороший человек, добрый и храбрый. Если бы это был он, они бы точно, скорее всего, должны, возможно, может быть... Её уверенность продолжала таять по мере приближения к Фудзиваре Хару. Она очень боялась, очень боялась произнести слова: «Я хочу подружиться с тобой». Она очень боялась, что после того, как она выскажется, она не получит желаемого результата. Нито прекрасно знала, что вероятность отказа очень мала, и у неё был высокий шанс на успех. Но пока ты не скажешь, эта крошечная вероятность — ноль. Нисимия Сёко, потому что слишком многого ей было дорого, потеряла былую смелость и так и не смогла сделать первый шаг: подойти. Сегодня в школе она всё ещё тайно обращала внимание на Фудзивару Хару. Она обнаружила, что он, как обычно, сидит один на задней парте, внимательно слушает на уроке и листает книги, готовясь к концу занятий после уроков. В её голове прозвучали слова её младшей сестры Юзуру: «Это действительно нормально? Время истекает. Ты будешь продолжать колебаться, сестра?» Эти слова продолжали звучать в её голове, и её смелость всё больше туманилась. Даже после школы она всё ещё не могла подойти. Сегодня была её очередь дежурить, и она куснула губу, наблюдая, как Фудзивара Хару уходит из школы. Староста Каваи начала раздавать задания. Она и Наоко вместе вытирали окна, а остальные отвечали за подметание пола и расстановку парт и стульев. Нисимия Сёко начала вытирать окна без энтузиазма. Она посмотрела на классного руководителя Каваи, которая находилась недалеко, и почувствовала лёгкую зависть. Староста класса иногда задавала вопросы Фудзиваре Хару во время перерывов, но она даже не смела подойти к нему, не говоря уже о том, чтобы задавать вопросы, боясь выглядеть глупо. Они оба протирали окна с обеих сторон класса, приближаясь к середине, и наконец встретились там. Остальные убирались в классе, играя и смеясь. Вдруг Нисимия Сёко услышала голос старосты класса Каваи. Она хорошо знала голос своей соседки по парте. — У меня не получилось. Нисимия Глас посмотрела на старосту Каваи, сидевшую рядом с ней. Староста Каваи смотрела в окно, протирая стекло, и будто говорила не ей: — Он очень красивый, я им очень восхищаюсь. — Я долго наблюдала за ним и знаю, что у него никогда не было друзей. Ты ведь тоже знаешь, правда? Я пыталась подружиться с ним, но не удалось. Между нами возникла трещина. Это не мы его сторонились, это он не хотел дружить с такой группой хулиганов, как мы. Скончав протирать своё окно, староста Каваи взглянула на Нисимию Глас и сказала: — Если это ты, то, думаю, получится. Она повернулась, отложила тряпку, взяла свою школьную сумку и вышла из класса. Нисимия Глас смотрела ей вслед, молча собирала свои вещи и покинула школу. В этот момент ей не хотелось идти домой, поэтому она села на качели в маленьком пустынном парке. Слова её младшей сестры, Юзуру, и старосты класса, Каваи, отдавались в её голове. Она приняла решение: нужно рискнуть. Будь смелой, будь уверенной, будь дерзкой. Нужно выразить свои чувства! Очень хорошо, назначим на… на завтра? В сумерках Нисимия Сёко шла домой. На перекрестке она увидела знакомую фигуру. Он тоже заметил её и кивнул. Нисимия Глас застыла на месте, её взгляд был прикован к красному светофору вдалеке. Когда загорелся красный, она, ступая по зебре, перешла перекресток. Глядя на Фудзивару Хару, который уже собирался обернуться и уйти, она внезапно потеряла самообладание и протянула руку, чтобы схватить его за руку. Щелк, – Однако ей не удалось её схватить, и она невероятно нервничала, шлёпнув Фудзивару Хару по тыльной стороне ладони. – Вздох~ Фудзивара Хару потёр тыльную сторону своей руки, которая немного покраснела, и удивлённо оглянулся на Нисимию Наоко, обнаружив, что у неё был совершенно убитый вид, а глаза быстро наполнились слезами. – Ваааах! Угх! Нисимия Сёко разрыдалась. По её мнению, она всё испортила. Полностью сбитый с толку Фудзивара Хару отвёл её на обочину дороги, купил у уличного торговца салфетки и протянул ей. Он присел рядом с ней и подождал, пока она перестанет плакать, прежде чем спросить: – Что случилось? Почему ты вдруг заплакала? Нисимия Гласс спотыкаясь и всхлипывая, ответила: – Дуйбучи… Угх (всхлип) а… Ох (всхлип) это слишком большое… Кроме начального «Прости», он больше ничего не понял из того, что говорила Фудзивара Хару. У Гласс было что-то странное в речи, а когда она всхлипывала, было невозможно разобрать, что она говорит. Ничего не оставалось, как выразить это жестами: используя язык жестов. Благодаря учителю Ките, под её руководством Фудзивара Хару выучил много жестового языка. Нисимия Сёко ответила: Прости, я тебя ударила. Фудзивара Хару: Всё в порядке, почему ты вдруг заплакала? Нисимия Сёко не ответила, поэтому Фудзивара Хару решил сменить тему и спросил: Тебе уже лучше? Нисимия Гласс: Спасибо, мне лучше. Фудзивара Хару: Тогда, пойдём домой? Нисимия Гласс не ответила. Она опустила голову и попыталась перестать всхлипывать. Она протянула руку, указала на себя, затем на Фудзивару Хару, а затем сложила ладони. Фудзивара Хару подсознательно пробормотал значение жеста: «Мы с тобой, что?» Он не понял значения сложенных вместе ладоней в конце. Учитель Кита не учил его этому. — На первом занятии по жестовому языку учитель Кита учила, что сложенные вместе ладони означают: "друзья", — пробормотал Фудзивара Хару. Он пропустил ту лекцию. — Что это значит? — просто спросил Фудзивара Хару, указав на сложенные ладони. Нисимия Гласс моргнула, взглянув поверх чёлки, и быстро поставила школьную сумку. Она достала тетрадь, взяла ручку и написала: "Друзья". — Могу я стать твоим другом? Фудзивара Хару наклонился, наблюдая, как она закончила писать, и кивнул: — А, так вот что ты имела в виду. Он посмотрел на небо, на закат, на машины на улице, а затем опустил голову и подобрал пальцы ног в туфлях. *Хм… завести друзей… как же завести друзей?* Фудзивара Хару не знал, что у него нет друзей. — В любом случае, сначала я отвечу. Он встал, приглашая Нисимию Гласс подняться, и жестом показал: "Хорошо". Нисимия Гласс с удивлением посмотрела на Фудзивару Хару, её лицо озарилось радостью. Она снова спросила на языке жестов: — Ум, это правда? На языке жестов и словами: "Правда". Фудзивара Хару не был против Нисимии Сёко. Она была весьма проницательна, выбрав его себе в друзья. Значит, они будут друзьями отныне! На языке жестов и словами: "Пойдём домой". Нисимия Гласс быстро кивнула и ответила: — Ага! Фудзивара Хару обрёл своего первого друга, как и Нисимия Гласс. Это не было торжественно или захватывающе, просто обыденно: она спросила, а он согласился. Он сделал шаг вперёд, и Гласс быстро последовала за ним, держась рядом, на полкорпуса позади. В тусклом солнечном свете тени двоих очень удлинились, переплетаясь и сливаясь под уличными фонарями. *** Примечание ①: Учитель Арато: из семьи китайской традиционной медицины Арато в "Пищевых войнах! Сёкугэки но Сома", он эксперт по лекарственной кухне и является родственником Арато Хисако. Примечание ②: Магазин рисовых лепешек на Торговой улице Кроличьей горы: из "Рынка Тамако", это магазин семьи Тамако. – В последнее время Фудзивара Хару стала чувствовать себя немного полнее, и это особенно заметно, когда она смотрит в зеркало. Ее лицо одутловатое, и вес набирается на руках, груди, животе, бедрах и икрах. Я хотела взвеситься, чтобы рассчитать, насколько я потяжелела, но оказалось, что я понятия не имею, сколько весила раньше. Я знала только, что сейчас вешу 35 кг. Что касается роста, то сейчас мне 140 см, и за этот год я сильно выросла. На первом экране светло-синего монитора сила и ловкость стали 3,1, а конституция изменилась с самой низкой характеристики 2,6 до самой высокой 3,3. Второй экран с иллюстрацией тренировок на голубом мониторе остался прежним, и подсказки были те же: «Ешь больше, больше занимайся спортом, ешь меньше закусок и больше спи». Фудзивара Хару следовала его указаниям и каждый день после обеда бегала по городу, исследуя его оживленные места и тренируясь. Благодаря заботе госпожи Юкино, она получала обильные и разнообразные завтраки, обеды и ужины. Вечером, приняв ванну дома, прежде чем лечь спать, она смотрела телевизор, засыпая с 9 вечера до 7:30 утра следующего дня. Перед сном она выпивала стакан молока, а после пробуждения – еще один, два больших стакана в день. Она прекрасно понимала, что это условия, очень благоприятные для ее физического развития, и потому стала еще более благодарна госпоже Юкино. Поскольку приближался Новый год, она начала готовить новогодние подарки. Сегодня я бродила по магазинам, пытаясь решить, какие подарки подарить. – Нисимия, я хочу подарить госпоже Юкино новогодний подарок. Какие подарки, по-твоему, будут хороши? – Думаю, сосновые цветы очень изящны. – Я доставляю их каждую неделю и хочу чего-то нового. – Чьё любимое угощение – уголь? – Их также доставляют каждый понедельник, что не очень хорошо. – Итак… у тебя есть лекарство… Фудзивара-кун, не могла бы ты вернуться и спросить напрямую у госпожи Юкино? – Нет, если я спрошу, это не будет сюрпризом. Я хочу подготовить сюрприз. – Посмотри сюда… – Нисимия Гласс подошла к нему и помогла выбрать подарки. После того как они стали друзьями, Нисимия Гласс часто приходила к нему в гости, и он тоже навещал ее у нее дома. Сегодня у них была назначена встреча на Торговой улице Усагияма, и Фудзивара Хару надеялся воспользоваться ее советом, чтобы выбрать новогодний подарок для Мисс Юкино. После дневного шоппинга, до захода солнца, Фудзивара Хару проводил Нисимию Сёко домой, проводил ее до дома и затем тоже отправился домой. На следующий день, закончив домашнее задание, Фудзивара Хару включил телевизор и некоторое время смотрел его. По телевизору показывали фильм "Годзилла", и огромное чудовище произвело на него сильное впечатление. Поскольку прошлой ночью он закончил просмотр "Ультрамена Тиги" во сне, его первой реакцией было – было бы здорово иметь волшебную палочку, чтобы он мог превратиться в Тигу и сразиться с Годзиллой. Мисс Юкино сидела рядом. Посмотрев шоу вместе, она заварила две чашки зеленого чая и поставила их на стол. Они оба продолжали смотреть последующие программы, попивая чай. Глядя на Мисс Юкино, Фудзивара Хару решил спросить напрямую: – Госпожа Юкино, я хочу подарить своей подруге Нисимии новогодний подарок. Как вы думаете, что было бы хорошим подарком? – Нос? – Нисимия Сёко несколько раз приходила в гости, и у Юкино Синдон было о ней некоторое представление. Фудзивара Хару кивнул в ответ: – Да. Юкино Синдон немного подумала и сказала: – Как насчет браслета? Или повязки на голову, что-нибудь такое, практичное и красивое. Подумав, он кивнул: – Это хорошо. На третий день, 12 декабря, последний день года, Фудзивара Хару и Мисс Юкино провели дома вместе, устроили роскошный новогодний ужин, а затем сели на диван и вместе смотрели телевизионные программы. Когда пробил новогодний обратный отсчет, он достал приготовленные новогодние подарки из-под стола. – Дзинь-дзинь! Новогодний подарок! Такой способ выражать удивление немного по-детски, но дети всегда начинают с подражания другим. Фудзивара Хару научился так выражать удивление у госпожи Юкино, и никто не назвал его инфантильным, так что он не изменил своей манере. Сюэ Ну Шэнь Дун с радостью принял новогодний подарок, слегка встряхнул его, прислушался к звуку внутри и спросил: «Это вкусно?»
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...