Его лицо скрывали руки, и Фудзивара Хару был вынужден смотреть прямо перед собой. Напротив сидела госпожа Юкино. Ее прекрасные озерно-голубые глаза были чистыми и прозрачными, с тонкими ресницами и легкими бровями.
Это был первый раз, когда он посмотрел прямо в глаза госпоже Юкино. Раньше, глядя на людей, он бросал быстрый взгляд на их лица, а затем опускал глаза — либо на пол, либо на другой пейзаж. Он редко смотрел на других прямо во время разговора.
— Смотри на человека, когда разговариваешь. Не волнуйся, я буду с тобой тренироваться!
Юкино Синдо обнаружила новую дурную привычку Фудзивара Хару — говорить, не глядя на людей, и пыталась ее исправить.
Меня заставили смотреть в глаза госпоже Юкино более десяти секунд, и я обнаружил, что она отвела взгляд, пробормотав: «Эм… тренируйся медленно! Приходи тренироваться каждый день начиная с сегодняшнего!»
Ах~ Оказывается, госпожа Юкино сама не привыкла уставляться на людей. Если подумать, у нее самой социальная тревожность.
Фудзивара Хару потер свои холодные щеки, пытаясь согреть их. Руки госпожи Юкино были немного холодными, и ее лицо тоже стало холодным после того, как ее погладили.
Но это было довольно приятно.
---
Летнее солнце всегда палило нещадно. Благодаря усердию и стараниям Фудзивара Хару, первый семестр пролетел быстро. Ничего серьезного не произошло, и ничего запоминающегося тоже.
Начались летние каникулы.
Солнечный свет лился в гостиную через балкон, и с дивана донесся мягкий, слегка радостный голос: «Я выиграла!»
Фудзивара Хару отвел взгляд. На этот раз состязание во взглядах закончилось его поражением. Он пробормотал: «В следующий раз я выиграю».
«Тогда поговорим об этом в следующий раз ~»
Юкино Синдо с радостью начала готовить обед. В последнее время каждое утро они устраивали состязание во взглядах, и в большинстве случаев он проигрывал.
Утром я читал и делал домашнее задание, а после обеда коротко дремал.
Хару Фудзивара вел размеренную и здоровую жизнь. Днем он отправлялся исследовать залитые солнцем места, вечером возвращался домой посмотреть мультфильмы, а после ужина умывался и ложился спать.
Вот бы всё так продолжалось вечно.
Мысленно произнеся это, он проснулся глубокой ночью.
Тяжёлые шторы не пропускали ни лучика естественного света, и в кромешной тьме ничего не было видно.
В этот момент Фудзивара Хару весь окаменел и истекал потом. Он почувствовал, как влажное тепло скопилось под его пахом, а глаза потускнели.
Он описался. Ему было десять лет, он уже учился в шестом классе, а он описался!
Разум Фудзивары Хару в этот момент помутился, пот выступил на спине, и его мгновенно охватило крайнее напряжение. Честно говоря, в этот момент он был чрезвычайно напуган. Он не знал, что делать, просто не знал. Мысли путались, а тело застыло в постели, боясь пошевелиться.
В голове мелькнула идея, и ему вдруг пришла в голову блестящая мысль!
Он мог использовать тепло своего тела, чтобы испарить всю воду!
Фудзивара Хару попытался, но с горечью обнаружил, что влага, которую он произвел, была чрезвычайно велика и даже просочилась на другую половину постели. Его мозг затуманился, и он придумал еще одну идею: тайно взять туалетной бумаги, чтобы всё вытереть!
Фудзивара Хару поступил согласно своему замыслу. Он осторожно выбрался из постели и тихонько вышел из спальни.
Дверь спальни медленно открылась, издав скрипучий звук, показавшийся даже резче и дольше обычного, и сердце его ухнуло.
Сзади донеслось носовое «хм~», за чем последовал звук включаемой настольной лампы. Фудзивара Хару застыл на месте, обернулся и увидел, что мисс Юкино сидела, опираясь на локоть, терла глаза и проснулась.
«Уф... Фудзивара-кун, ты собираешься в туалет... не забудь включить свет...»
«А?»
«Пчи~ А... Ум, я не смеюсь! Я не смеюсь! Просто, эмм, я вдруг поняла, что Фудзивара-кун — настоящий ребёнок!»
— Не плачь, Фудзивара-кун, не плачь! — Юкино Синдоу быстро слезла с кровати и обняла его. — Такое случается, это очень обычное дело! Прости, что засмеялась, я не смеялась над тобой. Просто я вдруг поняла, что Фудзивара-кун, который всегда вёл себя как маленький взрослый, тоже имеет такую... э-э-э... такую милую сторону!
Голос Сюэ Нуй Шэньдуна звучал с нескрываемой улыбкой. Она произнесла это лёгким тоном, давая понять, что ночное недержание — не повод для беспокойства:
— Не слишком переживай, это ведь пустяк.
— К тому же, тебе, наверное, неудобно в мокром. Фудзивара-кун, иди прими душ и переоденься. А я пока сменю постельное бельё. Это ничего, не принимай близко к сердцу.
Почувствовав, как мисс Юкино продолжает гладить его по спине и убаюкивать словами утешения, напряжённое тело Фудзивары Хару постепенно расслабилось. Он прошептал:
— Спасибо...
Его голову ласково погладили:
— Хорошо, иди скорее мойся, а я займусь простынями.
Когда Фудзивара Хару вернулся, переодевшись в пижаму, матрас, одеяло и пододеяльник были полностью заменены. Юкино Синдоу сидела, прислонившись к изголовью кровати, и листала книгу.
Увидев, что Фудзивара Хару вернулся, она убрала книгу в ящик и жестом пригласила его сесть на кровать рядом с собой.
— Поможешь мне завтра постирать одеяло, хорошо?
Фудзивара Хару, который поначалу немного нервничал, мгновенно успокоился и серьёзно ответил:
— Хорошо.
— Я узнала твой маленький секрет: ты всё ещё описывался в свои десять лет. А в обмен я расскажу тебе свой маленький секрет.
Фудзивара Хару уже вернулся в постель. Мисс Юкино подошла и прошептала ему на ухо:
— Я сама описывалась, когда была на первом курсе.
Он ошеломлённо посмотрел на неё и увидел, что мисс Юкино повернулась и выключает настольную лампу. В оранжевом свете Фудзивара Хару вдруг заметил, что мочка уха мисс Юкино, кристально чистая, как лёд и снег, теперь была красной, как капля крови.
Накстольный светильник погас. Фудзивара Хару не был уверен, не игра ли это с ним воображение, но после того, как он узнал маленький секрет мисс Юкино, он действительно почувствовал себя более расслабленным.
Лежа в кровати, его руку держала прохладная большая ладонь, и откуда-то сбоку раздался тихий голос: «Спокойной ночи».
«Спокойной ночи».
Закрыв глаза и погрузившись в сон, Фудзивара Хару почувствовал полное умиротворение.
В ящике прикроватной тумбочки тихо лежал том, его толстый корешок гласил: «Как общаться с детьми».
Снегурочка всерьез взялась за воспитание детей.
— Конец главы —
Примечание ① — Шепелявость: Нисимия Сёко страдает нарушениями слуха. С помощью слуховых аппаратов она слышит большинство звуков ясно, но из-за недостатка практики ее речь нечеткая, а интонация отличается от нормальной. Японская фонетика отличается от китайской, но поскольку это написано на китайском, я использую китайские омофоны для описания этого.
26–27. Дело не в том, что весь класс изолирован, а в том, что они презирают приспособленчество.
Ветряные колокольчики издавали звонкие трели, а под ними покачивались и двигались язычки, принося прохладу в еще жаркую позднюю летнюю пору. Начался второй семестр после летних каникул.
Понедельник — любимый день Юкино Синдон. В этот день большинство людей идут на работу, на улицах мало пешеходов, и нет необходимости беспокоиться о толпах в супермаркете. Можно спокойно выйти за покупками.
Она любит покупать продукты на неделю сразу, а затем остается дома, чтобы читать книги, смотреть кулинарные видео, изучать новые рецепты и спокойно проводить неделю.
Заперев дверь и отправившись на автобусную остановку ждать автобус, небо внезапно стало хмурым. Летние грозы всегда такие внезапные и неожиданные.
Юкино принесла зонт в середине зимы. Открыв его, она обнаружила, что несколько пожилых людей, ожидавших автобус на остановке, не принесли зонтов. Скорее всего, они сильно промокнут от грозы.
Вау~
Дождь барабанил по зонту, словно горох, и машина остановилась у станции.
Сюэ Ной, закутанная в глубины зимы, стояла на перекрестке между автобусной и железнодорожной станциями, держа зонт. Пожилые люди благодарили ее и, укрывшись под ее зонтом, поднимались в автобус. Когда все расселись, она бережно опустила зонт на автобус снаружи и тоже вошла внутрь.
Когда они добрались до супермаркета, гроза миновала. Оставив зонт у кассы, Сюэ Ной Шэньдун подтолкнула тележку и приступила к приятному занятию — неспешному выбору продуктов. Ей нравилось это ощущение.
Дно тележки было заполнено кусками мяса: ребрышками, говядиной и большим количеством постной свинины. Затем последовали овощи: свежие огурцы, баклажаны, цветная капуста и многое другое. Юкино Шэньдун купила все сезонные овощи. Она также взяла дюжину яиц, три бутылки пастеризованного молока, пакет свежих креветок и немного сезонных фруктов. Затем она купила несколько любимых закусок.
Наконец, она выбрала старую курицу и добавила к ней несколько целебных трав, таких как водяной орех, пория кокосовая и ямс. Сюэ Найшэньдун попросила водителя помочь доставить несколько сумок с продуктами до ее дома.
Оглядевшись и убедившись, что поблизости никого нет, Снежная Дева активировала свою способность. Она наполнила сумку большим количеством снежинок, а затем заставила снежинки танцевать, легко доставив все купленные ингредиенты домой.
Я включила телевизор и начала смотреть записанную программу «Тоцуки Шокудо». Гостем этого выпуска был господин Арата с розовыми волосами. Говорили, что он из семьи Арата, семьи традиционной китайской медицины, и являлся экспертом в области лечебной кулинарии.
— Сегодня я готовлю «Куриный суп, питающий Ямс». Он полезен для укрепления селезенки и желудка, а также способствует пищеварению. Он идеально подходит для растущих детей, обеспечивая их питанием и способствуя росту. Я рекомендую готовить его раз в неделю.
— Первый этап — бланширование курицы…
Хотя она уже посмотрела его один раз вчера, Сюэ Ну Шэньдун все равно снова очень внимательно просмотрела. Убедившись в пропорциях ингредиентов и лекарственных материалов, она приступила к тушению согласно этапам.
Программа шла по телевизору в циклическом режиме. Она варила куриный суп на слабом огне, а затем начала готовить другие ингредиенты. Каждый понедельник днем она тратила много времени на приготовление ужина. Начало новой недели не только обеспечивало Фудзивару Хару питательными веществами, но и давало надежду, что он будет постепенно с нетерпением ждать понедельников и входить в новую жизнь в полном состоянии каждую неделю.
Солнечный свет за окном постепенно тускнел.
— Я вернулся!~
Она оглянулась и увидела, как Фудзивара Хару снимал обувь в прихожей. Через некоторое время он вошел, поставил школьную сумку у дивана и подошел к кухонной зоне: — Ах, как вкусно пахнет.
Простой и незатейливый комплимент все равно заставил Сюэ Ну Шэньдун почувствовать себя счастливой. Она ответила улыбкой: — Помой руки и готовься к ужину.
— Госпожа Юкино так хороша!
Глядя на Фудзивару Хару, который стал намного живее, чем раньше, и его лицо, которое постепенно округлялось, Юкино Шиндонг чувствовала большое удовлетворение и своего рода радость от заботы.
— Я начинаю~ ×2
После того, как Фудзивару Хару приучили есть медленно, он часто последним заканчивал свою трапезу. Когда Юкино закончила одну порцию, она наблюдала, как он съел две большие миски риса и несколько тарелок еды. Осталось немного курицы и креветок, которые она убрала в холодильник. Завтра она их запанирует и пожарит во фритюре на завтрак.
После ужина, вымыв посуду и подойдя к дивану, она увидела Фудзивару Хару, делающего домашнее задание, и села рядом с ним с неким предвкушением.
Он достал подарок из-под стола: «Цзянцзян! Это для госпожи Юкино!»
Юкино Синдон посмотрела на подарочную коробку перед собой и радостно открыла ее, найдя внутри лилию и небольшой пакетик рисовых лепешек. Понюхав лилию и насладившись легким цветочным ароматом, она открыла пакетик с рисовыми лепешками и начала с предвкушением поглощать их.
Рисовые лепешки были мягкими, сладкими, освежающими и не липкими, это были рисовые лепешки наивысшего качества.
«Очень вкусно~ Фудзивара-кун, где ты их купил?!»
«В магазине рисовых лепешек на Торговой улице Кроличьей горы. О, там есть два магазина рисовых лепешек. Я купил эти в том, что называется «Тамая». Я вижу, перед их магазином всегда очередь. Я вчера купил немного, и они были действительно хороши. Я подумывал принести немного госпоже Юкино попробовать.»
Юкино доела одну рисовую лепешку и взяла еще одну из пакета. На ее лице появилось счастливое выражение: «Очень вкусно~ Спасибо, Фудзивара-кун~»
Она только что закончила ужинать и с нетерпением ждала этого. Каждый понедельник Фудзивара Хару приносил домой небольшой подарок. Теперь не только он, но и Юкино Синфую с нетерпением ждала понедельника!
------
Поздней осенью и ранней зимой в городе становилось холоднее, а воздух стал гораздо суше.
Юзуру Нисимия и его сестра Сёко вместе шли в школу. Оба были одеты в осеннюю одежду и неторопливо шли по улице.
Волосы Юзуру отросли до ушей и теперь были уложены в «гриб». Однажды она сама подстригла себе волосы, когда мать заставила ее сестру, Нозоми, коротко подстричься. Она сказала матери, что защитит сестру, как мужчина, и попросила ее не заставлять ее сестру стричь волосы коротко, как у мальчика.
– Теперь в этом нет необходимости. Сестра в безопасности, в школе. Буллинг запрещен. Он не защищал ее конкретно, но все же защитил, и Юзуру очень ему благодарна.
На развилке дорог, ведущей к двум школам, Нисимия Юзуру помахала на прощание: «Прощай, сестренка».
Сестра Гласс громко ответила: «До вечера».
Юзуру отвернулась и пошла прочь: «Ах… Давай-давай, надеюсь, у тебя сегодня все получится, сестренка».
Гласс серьезно кивнула: «Имада Юидэ справится!»
Глядя на свою энергичную сестру, Юзуру вздохнула, покачала головой и ушла. Она уже догадывалась, что произойдет сегодня вечером.
Вечером сестра Гласс вернулась домой и, подавленная, рухнула на кровать.
Юзуру пододвинула свой стул к кровати сестры и посмотрела на нее: «Опять не получилось?»
Стеклянная куколка, прильнув к подушке, кивнула.
– В чем сегодня причина?
Нозоми, уткнувшаяся в подушку, не ответила. Юзуру догадалась и спросила: «Когда ты хотела поболтать, туда кто-то пришел раньше?»
Стеклянная куколка, прильнув к подушке, кивнула.
Юзуру отодвинула стул. Она привыкла. Причины всегда были следующими: кто-то опередил ее, она была занята, когда сестра пыталась подойти, или ее останавливали, и она не могла пройти. Короче говоря, все сводилось к нерешительности.
Она не могла понять, почему ее сестра Гласс так нерешительна. Ее сестра явно была очень смелой, когда раньше пыталась подружиться с другими. Она просто брала с собой записную книжку. Но когда записной книжки не было, она использовала язык жестов, чтобы сказать другим, что хочет подружиться.
Хотя она никогда не добивалась успеха, Юзуру чувствовала, что если бы это была Фудзивара Хару, ее сестре определенно удалось бы, как только она подошла бы и заговорила.
Это очевидно очень простое дело, но прошло уже полгода, с конца весны до поздней осени, а сестра все еще не смогла сделать первый шаг: подойти.
Сколько бы терпения ни было у Юдзуру, она не могла не испытывать усталости, повторяя обычные слова ободрения сотни раз.
На следующий день, на школьном перекрестке, она, как обычно, сказала: «Давай... Держись... Надеюсь, у тебя все получится сегодня, сестренка».
Гласс серьезно кивнула: «Имада точно сможет!»
Как и следовало ожидать, вечером сестренка вернулась домой ни с чем, а Юдзуру без выражения прочитала ей вслух, чтобы утешить.
Дни шли, приближался Новый год, и второй семестр подходил к концу.
Юдзуру Нисимия и его сестра Сёко шли в школу вместе. Оба были одеты в зимнюю одежду и шарфы, медленно ступая по улице.
Волосы Юдзуру отрасли немного. Несколько дней назад она подстригла себе челку. Она спросила у управляющего салона, когда ее волосы отрастут от ушей до плеч. Ей не нравилась прическа «грибок», и она хотела боб. Управляющий сказал, что это займет два-три года.
Она просчиталась. Если бы она знала, что ее сестра встретит Фудзивару Хару, когда перейдет в другую школу, она бы не стала стричься.
На перекрестке двух школ она посмотрела на свою сестру. На этот раз она не стала ободрять, а спокойно сказала: «Я тебе говорю, сестренка, если ты будешь продолжать в том же духе, ты не сможешь подружиться с ним к моменту окончания начальной школы».
«Когда мы в следующем году пойдем в среднюю школу, есть большая вероятность, что мы не попадем в одну школу. Даже если нам повезет оказаться в одной школе, мы будем в разных классах. Это значит, что другого шанса не будет, верно?»
«Это правда нормально? Времени осталось не так уж много. Сестренка, ты собираешься продолжать колебаться?»
Обновлено: 21.01.2026