Койя внимательно прочитал адрес и понял, что квартира его кузины находится недалеко от его собственной. На самом деле он уже проходил через этот район во время одной из своих неспешных прогулок — дорога занимала примерно полчаса, если не торопиться.
— Я понял. Я буду вовремя, — быстро ответил он, а затем откинулся на спинку скамейки и лениво потянулся, прежде чем решил сделать крюк и обойти город.
Его кузина работала программистом, а это, скорее всего, означало, что она проводила много времени в офисе допоздна. У него было достаточно времени, чтобы гулять и любоваться пейзажами. Город по-своему был умиротворяющим: люди спешили домой с работы, студенты болтали с друзьями, из ближайшего киоска доносился запах уличной еды.
— Обязательно приходи до семи!
Пока он бесцельно бродил по улицам, солнце медленно опускалось к горизонту. Оранжевое сияние разлилось по зданиям, окрасив стеклянные окна в мягкие оттенки, и зажглись первые уличные фонари. Воздух стал прохладнее, и его щёки коснулся едва уловимый аромат цветущей сакуры, доносившийся откуда-то издалека.
Когда он добрался до района, где находилась квартира Кобаяси, небо уже потемнело и приобрело глубокий янтарный оттенок. Он нашёл неподалёку тихий парк с единственной скамейкой и старой детской площадкой. Воздух наполнил ритмичный скрип качелей. Он сел, достал из сумки небольшую книгу и начал читать в угасающем свете дня.
Время шло, и мир вокруг него становился спокойнее. Детский смех затих, сменившись шелестом листьев и жужжанием уличных фонарей. К тому времени, как он закрыл книгу, уже наступила ночь. Свет в окнах соседних домов и мягкое мерцание неоновых огней придавали этому месту слабое ощущение тепла на фоне прохладного ветерка.
Он заметил рыжеволосую женщину, входящую в многоквартирный дом. Её силуэт был знаком ему даже издалека. Должно быть, это Кобаяси. Он встал, стряхнул несколько лепестков сакуры, упавших ему на плечо, и направился в ближайший магазин.
Было бы невежливо прийти в гости с пустыми руками.
Для Короля Демонов вежливость и хорошие манеры были чем-то обыденным, но для того, чтобы вести спокойную, нормальную жизнь, нужно было следовать человеческим обычаям. Так было проще. Никаких лишних хлопот.
Он купил аккуратно упакованную коробку фруктов и уже собирался уходить, когда его внимание привлекло что-то металлическое. Там, на холодильной витрине, стояла целая башня из пивных банок с ярко-красными бирками со скидкой.
— Пиво, да? — пробормотал он себе под нос. — Сто лет его не пил. Что-то накатило ностальгия.
После короткой паузы он пожал плечами и взял две банки. Формально несовершеннолетним в Японии не разрешалось пить, но благодаря высокому росту, проницательному взгляду и спокойному выражению лица он выглядел намного старше своих лет. Продавец даже не стал задавать вопросов. Он расплатился, положил покупки в пакет и вышел на прохладный вечерний воздух.
С фруктами и пивом в руках Койя направился к комплексу Аомори. Здание было скромным, но чистым, трёхэтажным, с опрятными коридорами. Он поднялся по лестнице на третий этаж, остановился перед дверью под номером 302 и нажал на кнопку звонка.
Он едва успел моргнуть, как дверь с резким щелчком открылась.
Но перед ним стояла не та миниатюрная, плоскогрудая кузина в очках, которую он ожидал увидеть.
Это была блондинка в тёмно-синем платье горничной с белой оборчатой повязкой на голове. Её длинные волосы были аккуратно собраны в два хвостика. Она выглядела сияющей — её лицо светилось от энергии, а глаза игриво изгибались.
— Добро пожаловать! Вы, должно быть, двоюродный брат Кобаяси-сама, Койя-кун! Пожалуйста, проходите!
Койя: — ...
— Подожди-ка, чёрт возьми. Может, я и не очень много читаю, но я не дурак.
— Где, чёрт возьми, моя занудная, необщительная кузина? Кто эта… пышногрудая, чрезмерно жизнерадостная горничная?
Он поднял взгляд — и замер.
Из её золотистых волос торчали два изогнутых рога, а за спиной покачивался толстый чешуйчатый хвост. Он слабо мерцал в свете, падавшем из коридора, и чешуя отражала сияние, как у дракона.
Не может быть… это дракон. Настоящий дракон, притворяющийся человеком. И она одета как горничная?!
Даже если бы она была молодым драконом, одного её выдоха хватило бы, чтобы превратить всё здание в руины.
Пальцы Койи дёрнулись. Он на мгновение задумался, не высвободить ли ему запечатанную силу, на случай, если ему понадобится отбросить её на другой конец района. Но прежде чем он успел что-то сделать, из квартиры донёсся спокойный, слегка хрипловатый голос.
— Койя? Заходи уже. Сколько лет прошло — ты совсем вырос. Хорошо выглядишь.
Появилась говорящая — рыжеволосая женщина ростом едва по плечо ему, в простой домашней одежде и прямоугольных очках. Выражение её лица было нейтральным, почти отстранённым, таким спокойным, каким оно бывает у тех, кто уже повидал слишком много.
И да... её грудь впечатляюще отсутствовала.
Койя не пялился на неё. Это была просто привычка, выработанная из-за того, что он слишком много играл в «Найди отличия». Его взгляд автоматически выхватывал детали.
Странно. Она человек. Так какого чёрта у неё под крышей живёт служанка-дракон? Может, в прошлой жизни она была рыцарем-драконом или кем-то в этом роде?
Он сохранил невозмутимое выражение лица. — Добрый вечер, кузина.
— Не стой там, заходи уже.
Кобаяси осторожно затащила его внутрь и подошла к обувной полке. — Я купила тебе тапочки. Примерь их.
Он надел их, сделал несколько шагов и кивнул. — Они мне подходят.
— Хорошо, — Кобаяси слегка улыбнулась, и её взгляд потеплел. — Ты действительно вырос. Раньше ты был таким тихим, почти ни с кем не разговаривал. Даже со мной. А теперь посмотри на себя — такой вежливый и спокойный.
Койя слегка улыбнулся. — Люди меняются.
— Прости меня, — внезапно низко поклонилась Кобаяси. — Я должна была забрать тебя в первый учебный день, но на работе кое-что случилось. К тому времени, как я освободилась, ты уже начал учиться. Мне правда очень жаль, Койя.
Прежде чем он успел ответить, рядом с ней внезапно появилась светловолосая служанка. Она сложила руки на груди, а в её глазах блестели слёзы.
— Койя-кун, пожалуйста, не сердись на госпожу Кобаяси! Это всё Тору виновата, что отвлекает её!
Губы Койи дрогнули.
О, ради всего святого — эти штуки практически бросают вызов гравитации.
Каждый раз, когда она двигалась, её грудь подпрыгивала, словно жила своей жизнью, — словно две волны, бесконечно разбивающиеся о его рассудок.
Тору заметила выражение его лица и, покраснев, заёрзала на месте. Её пальцы коснулись ленты на униформе горничной, и она застенчиво прошептала: — Если демонстрация моей груди поможет тебе успокоиться, то я не против, если...
— Заткнись. — Койя сверкнул глазами, борясь с желанием ущипнуть себя за переносицу. — Кто в здравом уме захочет связываться с таким ходячим бедствием, как ты?!
— Кобаяси-сама… — раздался холодный, резкий, как бритва, голос.
Тору мгновенно замерла, когда Кобаяси шагнул вперёд и легонько ударил её по голове.
— Ай! Больно, Кобаяси-сама! — жалобно заскулила служанка-дракон, и её глаза наполнились слезами.
«Да ладно, — подумал Койя. — Это даже не было больно. Худшая актёрская игра, которую я видел за последние столетия».
Кобаяси поправила очки. Её тон был спокойным, но ледяным. — Койя ещё ребёнок. Веди себя прилично.
— Да, мэм! Простите! — тут же выпалил Тору, вытянувшись по стойке смирно, как солдат.
Кобаяси снова вздохнул, а затем взглянул на пакет в руке Коуи. — Погоди, это что… пиво?
Койя кивнула. — В магазине внизу была распродажа. Я хотела попробовать. Надеюсь, ты не против.
Лицо Кобаяси просияло. — Конечно! Ты ведь уже почти взрослый! Ха-ха-ха! — Она рассмеялась слишком громко, но Койя сделал вид, что не заметил.
— Вымой руки, Койя. Ужин готов.
— Хорошо.
Ужин получился на удивление богатым: горячее блюдо из лосося, рыба на гриле, стейк из говядины, жареная курица, рис с тунцом и даже домашний мисо-суп. Воздух наполнился насыщенным аппетитным ароматом.
— Я всё сделала сама! — гордо заявила Тору, снова выпятив грудь. — Для госпожи Кобаяси и её очаровательного кузена!
Кобаяси взглянул на тарелку и небрежно кивнул. — Неплохо.
— Хе-хе-хе! Тогда в качестве награды, Кобаяси-сама, как насчёт свидания завтра? — сказала Тору с надеждой в глазах.
— ...Что ты только что сказала? — голос Кобаяси стал ровным, а взгляд — убийственным.
— A-ахаха… Я имею в виду, как дружеская прогулка — ой! Ай-ай-ай!
Обновлено: 21.01.2026