Глава 18
Я обернулся к ней, потрясённый. С прагматической точки зрения она была права, нам не следовало вмешиваться, чтобы не навлечь на себя гнев друидов. Но этот комментарий… я бы ожидал такого от Лаэзель, но не от неё.
— Как ты можешь быть такой бессердечной? — выпалил я. — Она, чёрт возьми, ребёнок, который натворил детских глупостей! Она заслуживает нагоняя, в худшем случае — шлепка (хотя я и не был их сторонником), но не суда!
Жрица отшатнулась от моих слов. Она определённо не ожидала такой вспышки.
— И что ты предлагаешь нам делать? Сражаться с друидами за этого истик-детёныша? — сказала Лаэзель, вступая в разговор.
Я зарычал. Я был взбешён и решил, что с меня хватит. Не дожидаясь спутников, я решительно направился прямо к друидам у ворот. Меня встретили враждебные взгляды стражей. Их было трое: медведь, который, должно быть, был друидом в зверином обличье, женщина-человек и, судя по его острым ушам и небольшому росту, мужчина-гном. Гуманоиды были одеты в стереотипные фэнтезийные друидские одеяния, включая знаменитые шляпы с оленьими рогами.
Женщина заговорила первой.— Что тебе нужно, чужак? Поворачивай назад, если знаешь, что для тебя лучше.
— Я хочу пройти, чтобы увидеть целительницу Нетти. — Я ткнул в женщину обвиняющим пальцем. — Я только что спас ваши жалкие задницы от гоблинов. Меньшее, что вы можете сделать, — это пропустить меня и мою группу.
Женщина угрожающе выставила копьё, и, честно говоря, я не делал ситуацию лучше, нарываясь на них. Но в тот момент я не думал ясно, я был просто… зол. В основном на них.
Гном что-то прошептал своей соратнице, и та расслабилась.— Что ж, похоже, тебе повезло. Кага просила привести твой отряд. И вот тебе совет: веди себя прилично, она не так терпелива, как я, — сказала она мне весьма снисходительным тоном.
«Иди к чёрту». Я даже не удостоил её ответом.
Как только я вошёл в анклав, я почувствовал мощный прилив магии, исходящий от окружения. Здесь действовала могущественная сила. Забавно, насколько обыденным это начинало мне казаться. Я мог чувствовать магию, и это не вызывало особого удивления. Я огляделся. Множество друидов занимались своими делами, не обращая на меня внимания, но я также заметил несколько животных, таких как медведи и даже крысы. Были ли они настоящими животными или оборотнями, я не знал.
Я смотрел на них с завистью. Быть друидом на самом деле круто. Можно говорить с животными, превращаться в них, исцелять и быть в гармонии с природой. В мире. Я очень любил животных. Кошек, собак, домашних животных, диких зверей, даже насекомых! Представьте, сколько всего я мог бы сделать, будучи друидом! Я проглотил горечь. Вместо этого я связался с какой-то «внепланарной» сущностью и был способен только убивать. А у них, этих незаслуживающих ублюдков, была эта сила. Это было нечестно!
В центре поляны несколько друидов собрались в круг и молились. Зелёные огни сияли там, где они стояли. Присмотревшись, я понял, что они стоят на каменном круге, исписанном эзотерическими письменами или узорами, скрытыми мхом и травой. Вокруг круга были воздвигнуты четыре каменных столба со статуями животных, а в центре, на столбе поменьше, стояла статуя мужчины с оленьими рогами. Она светилась зелёным, как и друиды. Должно быть, это и был Идол. Один лишь взгляд на него помог мне успокоиться, хотя я и не понимал почему.
— Это Сильванус, Отец-Дуб, Бог Леса, — внезапно произнёс голос рядом со мной.
Я обернулся и увидел Шэдоухарт, стоящую рядом. Я не слышал, как она подошла. Остальные члены нашего отряда тоже прошли, Уилл и Лаэзель, казалось, ждали нас, в то время как Гейл беседовал с каким-то странным человеком в синем… наряде менестреля? Это определённо был не друид. Как я его пропустил?
— Мы волновались, когда ты ушёл один, — продолжила полуэльфийка.
— Волновались, что я начну драку с друидами? — По правде говоря, я был близок к этому. Я был «сангвиником», как говорится, черта, которую я определённо унаследовал от своей семьи. И хотя я остыл, я всё ещё был немного зол на комментарий жрицы. И я задавался вопросом, не потому ли это, что именно она это сказала. Что я был о ней лучшего мнения. Кто знает?
— Я хотела извиниться за свой резкий комментарий. О ребёнке-тифлинге, я имею в виду. Ты прав, она ребёнок. Я просто…
Я бросил на неё взгляд. Она, казалось, искренне сожалела о своих словах. Я просто не понимал, зачем она вообще это сказала. Это было совсем не похоже на ту Шэдоухарт, которую я знал до сих пор. Но я не собирался позволить этому отравить наши отношения.
— Да, э-э, я, возможно, и сам повёл себя резко, даже по-свински, — ответил я, вызвав у неё удивлённый взгляд. — Это правда, я плохо воспринял твои слова, но, думаю, я мог также выместить на тебе свой гнев на друидов. Это нечестно, и я тоже хотел бы извиниться.
Она искренне улыбнулась и протянула руку.— Тогда мир?
Я мягко пожал её.— Мир. — Я был рад, что мы мирно разрешили наш небольшой конфликт. Он был глупым с самого начала, и полуэльфийка мне нравилась достаточно, чтобы не хотеть её отталкивать. Она, вероятно, была самым близким мне человеком на Ториле, кого можно было назвать другом. — Так что ты говорила об этой статуе?
— Это Сильванус, Бог Леса, бог дикой и необузданной природы, в отличие от Чонти, Богини аграрной и «укрощённой» природы. Он одно из самых распространённых божеств, почитаемых друидами.
— М-м-м… — Интересно… Погодите, «Сильван»-ус, где «Сильван» происходит от латинского и означает «относящийся к лесу»? С окончанием «ус»? Разве это не римский бог лесов? Я был недостаточно осведомлён о римских богах, не входящих в традиционный греко-римский пантеон, за исключением Януса, но это определённо сходилось. Римского бога почитали друиды. Это было… уморительно.
— Хе-хе-хе… — я начал тихо смеяться.
Шэдоухарт приподняла бровь.— Что смешного ты в этом находишь? Погоди… он тоже с Земли?
Я глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.— Да… я объясню тебе шутку позже.
— Надеюсь, теперь всё в порядке? — спросил Гейл, когда мы присоединились к остальным.
— Да, мы уладили наше… небольшое недоразумение, — ответил я ему.
— Жаль, — вмешалась Лаэзель, — среди моего народа споры такого рода часто решаются поединком. Пути истиков слишком мягки.
— Не надо, — сказал я ей очень настойчивым тоном. «Нам предстоит целый разговор о человеческих социальных ценностях позже». Я вздохнул и повернулся к волшебнику. — Кстати, Гейл, кто был тот человек, с которым ты разговаривал, твой друг?
— О, Воло? — Он усмехнулся. — Не совсем, скажем так, он скорее знакомый одного моего друга, о котором я много слышал.
— Правда, …могущественный знакомый? — В смысле «могущественный волшебник».
Другой мужчина чуть не расхохотался.— О нет, не совсем.
«Разочарование».
Старое каменное здание, покрытое теми же эзотерическими знаками, что и круг, служило штаб-квартирой друидов. Именно там сейчас находилась Кага, вместе с девочкой-тифлингом, Арабеллой, которую забрали. Когда мы вошли, её мольбы были слышны, пока мы спускались по каменным ступеням.
— Простите, пожалуйста!
То, что я увидел дальше, заставило мою кровь закипеть. Женщина-друид спорила со своим коллегой-мужчиной. Судя по её властному тону, не было никаких сомнений, что это Кага.
— Послушай, Кага, мы вернули Идола, этого должно быть достаточно, — сказал мужчина.
«Наконец-то кто-то разумный».
Кага была не согласна со своим товарищем-друидом, совсем нет.— Они пьют нашу воду, едят нашу еду, а теперь ещё и воруют у нас?
Огромная змея, словно призванная лидером друидов, внезапно поползла к ребёнку, шипя и обнажая большие клыки.
Арабелла закричала. Кага, тем временем, казалось, наслаждалась сценой.
Я стиснул зубы. Моя рука уже потрескивала от магии. Я увидел, что Уилл уже положил руку на эфес своей рапиры, готовый её выхватить. Одно неверное движение, и я чувствовал, что мы оба бросимся в бой.
Обновлено: 02.02.2026