Гарри вздохнул и вместо этого извлек последнюю информацию – подробности об оружии: бластер.
Ему нужно было знать, как им пользоваться. Из воспоминаний забрака стало очевидно: на этой луне, если ты не вооружен, ты не просто уязвим.
Ты – мишень. Цель.
Гарри встал, спрятав оружие так эффективно, как только мог. Он пристегнул пояс забрака к талии и поправил его с помощью беспалочковой магии. Затем он несколько раз потренировался вытаскивать бластер, чтобы привыкнуть к нему. Он был тяжелым и необычным в его руках. Он держал в руках оружие, но это было другое.
Он взглянул на гаморреанца.
Языковой барьер сделал бы Леглименцию гораздо сложнее. Он даже не знал, с чего начать интерпретацию такого иного разума. Оно того не стоило.
Нет, он найдет информацию в другом месте. В конце концов, целая луна и бесчисленные планеты в известном космосе. Боже, это было захватывающе, хотя и довольно пугающе, но Гарри прожил долгую жизнь – он был способен приспосабливаться.
Теперь Гарри знал, что ему нужно делать. Ему нужно было подняться наверх. Он хотел увидеть небо, но знал, что находится довольно глубоко внизу.
Путь, который он вытащил из забрака, указывал ему налево. Пара "кликов" налево и там будет лифт, который поднимет его на несколько уровней вверх. Ему нужно будет проехать три лифта, прежде чем он сможет увидеть небо. Он тосковал по небу. На Земле оно было постоянно покрыто пеплом и облаками.
Повернувшись, Гарри снял защитные чары и решил, что даст двоим шанс на выживание. Заворачивая за угол, он послал Энервейт в двоих, прежде чем скрыться из виду. Возможно, это было милосердием.
Лифт был сломан. Конечно же.
Гарри уставился на ржавую шахту, стены которой были покрыты старыми проводами и выцветшими надписями на дюжине непонятных языков. Он вздохнул и начал подниматься по привинченной к стене лестнице, ботинки тихо звенели о металлические перекладины.
Он двигался медленно, каждое движение было обдуманным. Он не экономил силы. Просто не видел смысла больше спешить.
Каждый этаж приносил с собой новые запахи. Меньше гнили, больше масла. Меньше грязи, больше тепла. Все еще не лучше, просто по-другому.
В конце концов, он достиг небольшой площадки – старого служебного этажа, о котором, похоже, все забыли. Света не было. Только отдаленное сияние с этажа выше просачивалось сквозь ржавые решетки.
И тогда он услышал это.
Кашель. Влажный. Слабый.
Гарри прищурился. Он пошел на звук.
За обрушенным автоматом по продаже напитков и кучей металлолома пряталась маленькая фигурка. Худая. Дрожащая. Обернутая лоскутами ткани, которые с трудом можно было назвать одеждой.
Молодая девушка-подросток.
Худые руки. Слишком большие глаза. Темная, зеленоватая кожа, покрытая грязью. Человеческая... но не совсем. Слишком высокие скулы. Получеловеческая, может быть. Или что-то похожее.
На ее шее был шоковый ошейник.
Гарри замер.
Девочка отшатнулась при виде его, подняв слабую руку, как будто собираясь защититься от удара, которого уже ожидала.
Он не шелохнулся.
— Я пришел, не чтобы причинить тебе вред, — мягко сказал он, раскрыв ладони.
Ответа не последовало. Только настороженный взгляд.
— Я не работаю на тех, кто сделал это с тобой.
Все тихо. Но она перестала вздрагивать.
Гарри медленно присел на корточки.
— Как тебя зовут?
Пауза. Затем тихий, как дыхание, ответ: — Лир.
Он кивнул.
— Гарри.
Её взгляд скользнул к его поясу, к бластеру, пристегнутому к нему. Старая настороженность вернулась.
— Ты рабыня? — спросил он мягко.
Она кивнула.
— Сбежала с боев в яме, — прошептала она. — Заболела. Подумала, что умру здесь.
Гарри снова взглянул на ошейник. Он не был зачарован, но выглядел опасным. Гарри чувствовал, как внутри него гудит заряд.
Он мог сломать его одним словом.
"Не делай этого. Не ввязывайся", — предупредил голос в его голове. — "Ты даже не знаешь местных правил".
Но правила не имели значения.
Не в случае с рабством.
Никогда.
Он медленно протянул руку. Она не сопротивлялась.
Мягкое заклинание Алохомора без палочки.
Ошейник щелкнул и открылся, упав в пыль с глухим стуком.
Лир ахнула и схватилась за шею, будто не была уверена, что это реально.
— Они придут искать, — прошептала она. — Они всегда приходят.
Гарри встал.
— Пусть приходят.
Он протянул ей руку.
Она колебалась – робко, неуверенно, но Гарри не двигался. Он просто ждал, терпеливо и непоколебимо.
В конце концов она протянула руку и взяла его. Её хватка была слабой, пальцы тонкими и холодными. Но ей удалась слабая улыбка.
— Итак, Лир, — мягко сказал он, — я не местный… не против, если спрошу, какой ты расы?
Она на мгновение опустила взгляд, затем тихо ответила.
— Я мириаланка.
— Хм, — кивнул Гарри, и в его голосе прокралась искренняя любознательность. — Круто. Я никогда раньше не встречал мириаланку.
Наступила пауза, тихая, но не неловкая.
— Я пытаюсь выбраться на поверхность, — добавил он. — Не знаешь, как отсюда туда добраться?
Лир медленно кивнула, оглянувшись на темный коридор за их спинами, прежде чем ответить.
— Тебе нужно подняться на три уровня. Ближайший лифт не работает уже много лет, но недалеко отсюда есть лестничная шахта. Она наполовину обрушилась, но я однажды пользовалась ею... когда бежала.
При последнем слове ее голос слегка понизился.
Гарри не стал настаивать. Он просто позволил тишине висеть в воздухе.
Она снова посмотрела на него, прищурив глаза и внимательно изучая его лицо.
— Ты уверен, что хочешь наверх? Чем выше поднимаешься, тем хуже банды. Им всё равно, какой ты расы. Если ты выглядишь чистым или слабым – они выжмут из тебя кредиты. Или хуже.
Гарри усмехнулся мрачновато.
— Я справлялся и с худшим.
— Не так, как это, — сказала она ровно. — Эти люди не сражаются за идеи или власть. Они сражаются, потому что голодны. Или от скуки. Или под кайфом.
Он кивнул, немного впечатленный.
— Ну что ж, — сказал он, — Хорошо, что я не выгляжу чистым.
Это вызвало у неё короткий смешок. Краткий. Почти удивленный.
— Пошли, — сказала она, поворачиваясь. — Я покажу тебе дорогу.
Лестничный пролет был наполовину обвалившимся и едва освещенным, световые панели над головой мерцали, словно медленно умирая. Каждая ступенька скрипела под их ногами. Гарри был настороже, почти ожидая, что что-то выскочит из теней.
Лир осторожно двигалась впереди него, маленькая и уверенная в движениях. Она останавливалась каждые несколько шагов, прислушиваясь. Наблюдая.
Гарри восхищался её осторожностью. Она выжила в этом месте. Это о многом говорило.
Они какое-то время поднимались в тишине. Слышны были только их шаги, гул отдаленных механизмов и редкие капли невидимой влаги, эхом раздающиеся в шахте.
Наконец Лир нарушила тишину.
— Ты не из Нар Шаддаа.
Гарри слегка ухмыльнулся.
— Так очевидно, да?
Она оглянулась на него, ее выражение лица было нечитаемым в тусклом свете.
— Ты сражался как опытный боец. Не как какой-то бродяга с другой планеты. И ты двигался тихо, как будто делал это раньше.
Он слегка кивнул.
— Да, я делал это раньше. Ты видела меня? — спросил он с некоторым удивлением.
Она кивнула, когда они поднялись еще на несколько ступенек.
— Ты использовал... что-то, — медленно сказала она. — Там. С щитом. Это был не личный дефлектор. И не трюк.
Гарри не ответил.
— Итак? — сказала она, остановившись на лестничной площадке. — Ты джедай?
Он остановился на шаг позади нее. Вопрос повис в воздухе на мгновение.
Затем: — Нет, определенно нет.
Она нахмурилась.
— Ты уверен?
Это заставило его немного улыбнуться.
— Совершенно уверен.
— Ты использовал Силу. Я почувствовала это. — она слегка коснулась своей груди. — Не просто увидела – почувствовала.
— Это не Сила, — сказал он. — Не такая, как ты ее знаешь. Там, откуда я, мы называем это магией.
Обновлено: 20.01.2026