Лунный свет был ярким, словно иней, окутавший землю. Тени ветвей, похожие на призрачные когти, метались в беспорядке.
— …Старший Ли, как ты мог оказаться здесь?
Увидев старшего Ли, который стоял у входа в дом, его лицо покрылось потом, а клинок выпал из руки. Он поспешно поднял его.
Старший Ли переступил порог и, оглядевшись, подошел к Ли Дуншэну.
— Говори, где Бай Цююй?
Его подчиненный сообщил ему, что Бай Цююй сбежал сюда с каким-то зверем из Цинъюань, поэтому он привел отряд солдат и преследовал его.
Но после долгих поисков он нашел здесь только Ли Дуншэна.
— Если ты осмелишься обмануть меня, старшего Ли, я тебя в клочья разорву!
— Я не смею обманывать вас, старший Ли, — проглотив слюну, Ли Дуншэн сказал: — Молодой господин уехал из города, его здесь нет.
Ли Дуншэн посмотрел на Ли Дуншэна, на его огромный живот, а затем на дрожащий клинок в его руке. Он подошел и сбил его с ног одним ударом.
— Что за черт! Ты даже клинок держать не можешь, а еще хочешь сражаться со мной.
— Господин Ли Дуншэн, как я смею сражаться с вами? У меня есть кое-что, чем я хочу поделиться с вами! — Ли Дуншэн, испугавшись, поднялся и сказал с лестью.
— Что такое? — Ли Дуншэн приподнял бровь и косо посмотрел на старого слугу.
Ли Дуншэн подошел ближе и прошептал:
— Ранее, разве не было слухов от Фан, что в Цинъюань есть зверь? Я знаю, где находится этот зверь, почему бы нам не пройти туда?
— Ты говоришь!
Ли Дуншэн стоял на месте, не двигаясь.
Ли Дуншэн подошел ближе и тихо сказал:
— Я случайно подслушал, как господин сказал, что этот зверь спрятан под землей в этой горе. Я могу помочь вам найти его.
— Хм! Ты действительно считаешь меня идиотом? Ты, простой домашний раб, не можешь знать этого!
Ли Дуншэн ударил кулаком по животу Ли Дуншэна. Тот застонал от боли, свернувшись калачиком на земле.
Затем он снова поднял голову, посмотрел на Ли Дуншэна, схватил его за живот и начал топтать, как будто рубил мясо тесаком, топча и ругаясь.
— Черт возьми, сегодня у меня полный живот злости, и я вымещу ее на тебе. Ты, старый хрыч, смеешь меня обманывать, ты просто ищешь смерти.
Ли Дуншэн, схватившись за живот, свернулся калачиком, терпя боль, и подумал: «Неважно, старый слуга должен помочь молодому господину в самосовершенствовании и достичь величия».
Ли Дуншэн, выместив свой гнев, повернулся и посмотрел на дом.
— Бай Цююй, выходи! Я знаю, что ты здесь, ты прячешься.
Через мгновение дом оставался темным, а свет, пробивавшийся из щелей, становился все слабее.
Ли Дуншэн слегка нахмурился и приказал:
— Идите, выбейте дверь дома.
Несколько солдат подошли, но Ли Дуншэн, который был сбит с ног, уже поднимался.
Когда Ли Дуншэн поднялся, он держал в руке клинок и шагнул вперед.
— Если ты осмелишься подойти ближе, я тебя убью.
Несмотря на то, что он был весь в грязи и растрепан, он все еще стоял прямо, словно глиняный Будда, шагнув вперед.
Глиняный Будда ничего не держал, а Ли Дуншэн держал клинок.
Клыка-клинок.
Клык-клинок, который выглядел зловеще и недоброжелательно.
— Схватите этого старого хрыча, — нетерпеливо сказал Ли Дуншэн.
Несколько солдат поспешили к Ли Дуншэну, но прежде чем Ли Дуншэн успел что-либо сделать, он взмахнул Клыком-клинком, заставив солдат не решаться подойти.
— Ублюдки, все стойте на месте и не двигайтесь!
Ли Дуншэн яростно взревел и бросился вперед. Он увернулся от Клыка-клинка, который рубил его, и ударил кулаком в челюсть Ли Дуншэна.
Ли Дуншэн отлетел назад, кровь выступила из уголка его рта. Он снова поднялся, схватил Клык-клинок и яростно посмотрел на него.
— Сегодня я умру, но не позволю вам переступить порог этого дома.
— Ты, старый хрыч, просто ищешь смерти!
Ли Дуншэн выругался. Чем больше он был непоколебим, тем больше он убеждался, что Бай Цююй находится в доме.
— Подождите, я заставлю его выйти. Если я не смогу, мне придется сделать это самому.
Сказав это, Ли Дуншэн сел на каменную мельницу.
— Старый хрыч, умри!
Солдаты в его глазах были полны презрения. Они вытащили свои мечи и бросились к Ли Дуншэну.
— Старший Ли, я… я действительно не могу вас защитить!
Ли Дуншэн снова взмахнул Клыком-клинком, но солдат ударил его мечом по руке, и он пошатнулся. Затем другой солдат пронзил его живот мечом.
Меч был вытащен, кровь текла ручьем.
— Ах! Молодой господин… берегите себя… Старый слуга, боюсь, должен уйти первым… Я не смогу увидеть, как вы начнете самосовершенствование и расправите крылья.
Ли Дуншэн, схватившись за клинок, снова поднялся, шагнул вперед, окровавленный рот.
— Умри!
Другой солдат, словно голодный волк, бросился вперед и начал яростно рубить Ли Дуншэна мечом, каждый удар впивался в плоть.
Ли Дуншэн, словно несгибаемая старая сосна, несмотря на то, что его тело было избито яростным дождем из мечей, снова поднялся, словно величественная гора, и шагнул вперед.
— Старый слуга… умрет, но не позволит вам… выбить молодого господина из самосовершенствования.
— Умри!
Солдат стиснул зубы, вонзил клинок в бедро Ли Дуншэна, затем вытащил его, кровь окрасила рукав.
Ли Дуншэн издал рев, собрав последние силы, крепко схватил меч, его глаза были полны ярости, и он умер.
— Вы… вы не должны ступать… сюда! — этот голос, казалось, пронзил ночь и разнесся по небу.
Увидев эту трагическую сцену, солдаты позади мгновенно замерли. На их лицах появилось выражение страха, только шок и благоговение.
Кто-то хотел что-то сказать, но был остановлен безмолвным взглядом. Ли Дуншэн остановился, в его сердце смешались чувства. Он был одновременно восхищен и испытывал вину, не зная, что делать.
Ли Дуншэн громко крикнул:
— Все стоят здесь как идиоты! Уберите этого мертвеца! Если вы будете здесь медлить, то не сможете справиться с господином Фу!
Несколько солдат подошли, оттащили Ли Дуншэна в сторону и бросили его. Они не обратили внимания, что на его теле появился луч света.
— Идите, выбейте дверь дома. Я хочу посмотреть, где прячется Бай Цююй. Он даже не вышел, когда его старый слуга умер. Какое же он безжалостное сердце! — снова приказал Ли Дуншэн.
Солдаты, получив приказ, выбили дверь дома!
Щелк!
Дверная задвижка сломалась, деревянная дверь распахнулась! Пронизывающий холод, смешанный с запахом крови, хлынул наружу. Солдаты инстинктивно прищурились.
В тени был только один взгляд.
Пурпурное пламя горело!
В глазах горела безграничная ненависть, готовая сжечь все перед собой.
— Демон… демон!
Солдаты в панике отступили, но были сбиты с ног дверью, упали на землю, словно сухие листья, и только их глаза были пусты.
Сердца солдат затрепетали, оружие задрожало. Ли Дуншэн сузил зрачки, резко отступил назад, прижимая руку к мечу.
Только у входа стояла фигура в белом, держащая Клык-клинок.
— Вы все умрете!!!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026