Класс понял, что она собирается быть строгой, поэтому они сделали то, что им было сказано, и комната наполнилась звуками выносимых и открываемых книг.
«Простите, профессор, но что случилось с профессором Биннсом?» спросила Гермиона, подняв руку, но не дожидаясь ответа.
«Он отправился в свое следующее великое приключение», - ответил призрак с мягкой улыбкой. "Я не верю, что он знал о своей смерти, поэтому моя подруга Салли сообщила ему об этом факте, и он отправился дальше. Но мы здесь не для того, чтобы обсуждать это, это история", - сказала она немного тверже.
«Спасибо, профессор Уоттс», - сказала девушка, собираясь делать заметки.
«А теперь внимание, сегодня мы узнаем о темном волшебнике Гриндельвальде», - сказала Изобель, взглянув на часы. Урок займет немало времени. "Геллерт Гриндельвальд родился в 1882 году, - начала лекцию Изабель, - и считался одним из самых могущественных Темных волшебников всех времен. Он учился в Институте Дурмстранга до своего исключения. История точно не знает, за что его исключили, но ходят слухи, что за то, что он практиковал Тёмные искусства на студентах и преподавателях. Институт Дурмстранг - школа волшебников, печально известная преподаванием Тёмных искусств. Он расположен в самых северных районах Норвегии или Швеции. Мы не знаем точно, где именно; они стараются держать это в секрете. Однако в Дурмстранге обучались студенты даже из Болгарии, - пояснила она, вспомнив, что это класс первокурсников, некоторые из которых не слышали о магии еще полгода назад. Она знала, где она находится, как и все призраки, но это был их секрет.
Профессор Уоттс оглядел комнату, чтобы убедиться, что все обратили внимание, и заметил, что рука мисс Грейнджер снова поднялась в воздух. «Да, мисс Грейнджер?»
«Значит, мистер Гриндельвальд вырос не в Англии?» - спросила девочка, недоумевая, почему Дамблдор сражается с иностранным врагом.
«Нет, он вырос за границей», - последовал ответ.
"Почему же тогда Директор сражался с ним? Не то чтобы мы не были ему благодарны, но разве не мог его победить другой волшебник? Кто-нибудь с континента?" - спросила она, и в ее голосе прозвучала растерянность.
«Я скоро все объясню», - сказал дух, слегка опустив взгляд на нос за то, что ее прервали. Затем она вздохнула и улыбнулась. "Я понимаю, что это сбивает с толку, но через несколько минут я все объясню. Важно сначала слушать, а потом задавать вопросы в конце лекции. Пока я не задам вопрос, вы должны записывать то, что хотите спросить", - сказала она чуть менее твердо.
"Спасибо, профессор, - немного смущенно сказала Гермиона и стала ждать, не обращая внимания на взгляды, которые на нее бросали.
«Позже Гриндельвальд подружился с А́льбусом Да́мблдором, - продолжил профессор, - когда жил в Годриковой Впадине одно лето со своей двоюродной бабушкой Батильдой Бэгшот».
Гермиона снова вскинула руку - сидеть и слушать было просто не в ее характере. Профессор вздохнул и кивнул девушке.
«А разве Годрикова Впадина не там, где на Поттеров напали?» - спросила вечно любознательная малышка, и Гари лишь растерянно посмотрел на нее. Он не мог поверить, что она спросила что-то настолько бестактное. Она бросила на него извиняющийся взгляд. «Простите», - пробормотала она.
Он кивнул ей в ответ, а затем сосредоточился на учителе. Он решил, что она просто задает вопросы, но он поговорит с ней о ее порывах.
"Возможно, вам следовало спросить в более подходящее время; тем не менее, отвечая на ваш вопрос, скажу, что да, Поттеры жили именно там. Однако это не наш сегодняшний урок", - сурово сказал учитель.
"Простите, профессор, - сказала девочка, слегка повесив голову. Она взяла перо и стала рисовать на своих записях, а Гэри гадал, что творится у нее в голове.
"Итак, профессор А́льбус Персиваль Вульфрик Брайан Да́мблдор - директор этой школы. Он волшебник-полукровка, сын Персиваля и Кендры Дамблдор и старший брат Аберфорта и Арианы. Его отец умер в Азкабане, когда Дамблдор был еще маленьким, а мать и сестра были случайно убиты".
Гермиона вскинула руку, но строгий взгляд профессора Уоттса заставил ее медленно опустить ее.
Изабель продолжила без паузы: «Ранние потери сильно повлияли на него в юном возрасте и, в свою очередь, сделали его лучшим человеком». Это заставило Гэри насмешливо хмыкнуть, за что он получил твердый взгляд. "А́льбус Да́мблдор считается самым могущественным волшебником современности. Он наиболее известен тем, что победил Геллерта Гриндельвальда, открыл двенадцать способов применения драконьей крови и работал над алхимией вместе с Николя Фламелем - мы узнаем о нем на другом уроке - и стал профессором Трансфигурации, а затем директором Хогвартса. Сейчас профессор Дамблдор также является президентом Международной конфедерации магов и главным колдуном Визенгамота", - резким голосом, не терпящим возражений, заявил профессор Уоттс.
В комнате послышалось царапанье перьев - студенты делали заметки.
"Итак, двое молодых людей - Геллерт и Альбус - задумали найти Дары Смерти... - она сделала паузу, видя, что половина класса смотрит на нее безучастно. "Дары Смерти - это три очень мощных магических предмета, якобы созданных Смертью и переданных каждому из трех братьев семьи Певерелл. По слухам, это произошло в тринадцатом веке. Они состояли из Бузинной палочки - чрезвычайно мощной палочки, которая считалась непобедимой, хотя история ее создания опровергает эти слухи. Воскрешающий камень - камень, который может вызывать духов мертвых и заставляет того, кто его вызвал, умереть от отчаяния. А также Плащ-невидимка, который, как следует из названия, делает пользователя полностью невидимым для всех, включая Смерть. О Певереллах мы узнаем на другом уроке, - сказала она, не обращая внимания на ворчание, но с радостью услышав скрежет пера.
Гари выглядел самодовольным; он знал, что у Гарри есть Плащ Певерелла. Даже если это не Дары Смерти, это была семейная реликвия.
На заднем плане щебетала Салли, прикрывая рот руками и тряся плечами. Профессор Уоттс почти улыбнулась.
Согласно легенде, тот, кто завладеет этими тремя артефактами, станет Мастером Смерти, как сказано в книге «Сказки Бидла Барда» в рассказе «Сказка о трех братьях». Хотя это всего лишь история, хотя такие инструменты существуют, Смерть их не создавала", - сообщила она с твердым взглядом, как бы подтверждая, что это не факт.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026