Когда урок был закончен, Гарри сделал перерыв в библиотеке, давая брату мысленную сводку по защите от Тёмных искусств, а Гари отправился на Заклинания.
Профессор Флитвик по поведению был похож на профессора Стебль, что Гари нашел освежающим. Это был невысокий, веселый человек, который любил свою профессию. Правда, он немного разволновался, когда назвал имя младшего Поттера, но потом успокоился и стал учить их мерам безопасности, предупреждая, что неправильно наложенные чары могут быть смертельно опасны - что-то вроде того, что их может раздавить водяной буйвол. Первая половина урока, как и все остальные, была посвящена теории. Вторую половину урока они провели, используя палочку, повторяя шесть основных движений Волшебной палочки. Перед тем как все ушли, профессор Флитвик указал на зеркало у двери и дал краткие указания, для чего оно нужно.
Гарри шел на урок «Зельеварение» с большим трепетом. Он знал, что профессор Снейп сказал его маме, что он будет игнорировать их, и в том числе мутинеров. Но отец также сказал мальчикам, что тот все еще держит на них обиду. К удивлению старших близнецов, занятие прошло без проблем. В тот день они не варили, а провели занятие, изучая теорию и правила техники безопасности. Снова принесли перчатки, и хорошо, что Профессор Стебль заставила их почистить их перед выходом из класса, хотя профессор Снейп посоветовал им взять две пары. Ингредиенты были подготовлены к следующему уроку, на котором они собирались варить бальзам для облегчения кипения.
Урок истории Гэри не отличался спокойствием. Не прошло и пяти минут, как на смертельно скучном уроке, когда студенты уже начали засыпать, появилась Салли.
«Ну что ж», - прохрипела она прямо из-за плеча Гэри, заставив его подпрыгнуть. Это заставило Гермиону бросить на него недоуменный взгляд. Он лишь слегка покачал головой и продолжил смотреть вперед. "Так не пойдет. Я не позволю моим мальчикам учиться у этого ничтожества", - заявила Воплощение Смерти и с решительным выражением на милом маленьком личике прошествовала к входу в класс, прошла прямо через парту и стукнула профессора по лбу, заставив его замолчать и поднять взгляд. «Учи или уходи», - решительно заявила она.
«Что?» - спросил растерянный призрак профессора. Он вздрогнул, словно возвращаясь в себя, и впервые за очень-очень долгое время оглядел класс. «Хммм, я никого из вас не помню». Он почесал короткими пальцами свой иссохший подбородок. «Почему вы в моем классе?» - спросил он учеников, глядя на них сквозь очки.
Класс просто уставился на него, за исключением нескольких человек, которые подняли руки для ответа.
«Я даю вам один шанс, Катберт Биннс, вы можете остаться здесь и преподавать, как положено, или уйти», - сказала Салли, вернув его внимание к себе и встав перед смущенным профессором.
«Кто вы?» - спросил он, глядя на девочку сквозь свои очки-бутылки. На ней не было школьной мантии, так что, возможно, она была маглом и не знала, что это магический класс. Он задавался вопросом, как она могла пробраться через защиту и попасть в замок. Казалось, он не заметил, что она стоит у его стола. Заснувшие студенты, услышав, что он отвлекся от урока, проснулись и теперь наблюдали, как профессор-призрак разговаривает сам с собой.
«Я - Смерть», - ответила Салли со стальным блеском в глазах, который был неуместен на этом милом маленьком личике. «Ты мертв, так что выпрямись или уходи», - повторила она, взлетев на самый верх парты, а затем топнула ногой, отчего ее вид стал скорее милым, чем угрожающим.
"О боже, - внезапно осознал мертвый профессор, глядя на свои прозрачные руки, - я мертв. Я всегда хотел умереть. Теперь я смогу встретиться со столькими историческими личностями. Спасибо, - обратился он к Салли, которая очаровательно хихикнула, а сердитое лицо исчезло, как будто его и не было. Затем Биннс повернулся к ошеломленному классу и сказал: "Ну, мне пора идти, дети. История не ждет никого". И, весело взмахнув рукой, он поплыл по меловой доске к своему следующему великому приключению.
«Намного лучше», - сказала Салли, повернувшись к Гэри, положив руки на бедра и сияя улыбкой. «Я сейчас вернусь, Гэри, попробуй позаниматься или еще что-нибудь». И с этими словами она пролетела сквозь меловую доску и исчезла.
Гэри кивнул головой, очень сильно потрясенный случившимся, чтобы сделать что-то еще, хотя и сделал мысленную заметку поговорить с Салли о ее внешности. Трудно было воспринимать шестилетнего ребенка всерьез, особенно такого очаровательного, как Салли. Покачав головой и отложив эти мысли на потом, он достал книгу и начал читать первую главу. Он заметил, что половина класса делает то же самое.
«С кем он разговаривал?»
«Что случилось?»
«Я ухожу отсюда», - шептались ученики и один громкий голос раздавался по всему классу, пока они преодолевали свой шок.
«Интересно, с кем он разговаривал», - услышал младший Гриффиндор бормотание Гермионы, но ничего не ответил.
«Сядьте, мистер Уизли, мистер Финниган, вы не были уволены», - раздался резкий женский голос, заставивший всех поднять глаза. Перед классом стояла высокая и стройная женщина, которой на вид было около двадцати лет. У нее были каштановые волосы, затянутые в тугой пучок на затылке. А цвет глаз нельзя было определить, так как они были обесцвечены, вероятно, когда-то они были светло-голубыми или зелеными. Она была одета в официальную учительскую мантию, а в правой руке держала призрачную линейку и постукивала ею по ладони левой руки.
Два мальчика опустились на свои места и надулись.
«Меня зовут Изобель Уоттс, я училась в Когтевране в конце 1960-х - начале 1970-х годов», - заявила она, оглядывая класс, когда все начали рассаживаться по местам.
Гэри задался вопросом, знает ли она какие-нибудь хорошие сплетни о его отце и друзьях. Он должен спросить ее, а потом отзеркалить их и отчитать за все те детские поступки, которые они совершали.
"Я много лет учился, чтобы стать профессором истории магии. Однако, прежде чем я смогла занять эту должность, меня убил Волан-де-Морт, - продолжала она, не обращая внимания на вздохи, - во время его правления террором. Я получила «О» на ЖАБА - Жутко Академической Блестящей Аттестации, которую вы сдадите, чтобы получить диплом", - пояснила она, видя растерянные взгляды. "И я училась на подмастерье после окончания школы. Как раз перед тем, как я должна была сдавать магистерские экзамены, меня убили. Благодаря моей хорошей подруге Салли я буду вести этот урок. А теперь все рассаживайтесь и открывайте учебники на четырнадцатой главе".
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026