«Мы просто... ну, они... у нас не так много общих интересов, вот и все. Я люблю книги и учебу. Рон и Шеймус - спортивные фанаты, а Фей и Лианна больше любят одежду, чем я», - пробормотала она, глядя в стол.
«Гермиона, я уже говорил, ты мне нравишься. Ты интересный человек. Я думаю, ты можешь добиться большего. У меня не всегда совпадают интересы с моими друзьями. Но мы обязательно проводим время вместе и обсуждаем то, что нас объединяет», - мягко сказал темноволосый подросток, осторожно приподнимая ее подбородок и заглядывая в глаза.
«Ты не понимаешь...» - начала она и осеклась, убрав подбородок от его руки и глядя куда-то в сторону.
«О, я понимаю», - сказал он, морщась от громкого голоса Рона, который кричал о победе над игрой. «Мне это противно, я знал их раньше, но не теперь. Люди, которых я знал, никогда бы не стали так обращаться с кем-то. Ты стоишь гораздо большего, чем помощь с домашним заданием», - добавил он, глядя на изможденную ведьму перед собой.
«Я очень занята и буду благодарна, если вы не будете высмеивать моих друзей», - чопорно сказала кустистая ведьма, поджав губы. «Если вам не нужна моя помощь, то позвольте мне вернуться к своей работе». И она склонилась над своим сочинением и начала писать.
«Я знаю, что ты делаешь, - мягко сказал Гэри. «Твои друзья не очень хорошие друзья, если они не пытаются отговорить тебя от этого», - добавил он.
Она подняла голову, и ее глаза наполнились шоком и беспокойством. «Я не понимаю, о чем вы говорите», - зашипела она, хватаясь за маховик Времени.
«Слушай, я не собираюсь пытаться остановить тебя, это не мое дело, но я должна сказать, что ты делаешь слишком много. Если бы ты работала только над домашним заданием, то все было бы нормально, но ты занимаешься учебой пяти человек. Гермиона, даже взрослые не возьмут на себя такой объем работы».
«Я могу это сделать», - защищаясь, сказала Гермиона. Она встала и начала собирать свои бумаги и книги. «И вообще, какое это твое дело? Тебе не нравится, когда я задаю тебе вопросы, так почему ты меня беспокоишь?»
«Мне просто не нравится, когда людей используют. Если тебе нужно будет с кем-то поговорить, я буду рядом», - предложил он, наблюдая за тем, как она запихивает свои вещи в переполненную сумку. «Кроме того, я не требую от вас ответов. Я просто рассказываю о том, что заметил, и даю совет. Примешь ты его или нет, зависит только от тебя». Он пожал плечами и постарался, чтобы его голос был ровным.
«Ну, на будущее - не надо», - огрызнулась она, схватила свою сумку и ушла.
Гэри вздохнул и вернулся к домашнему заданию, надеясь, что хотя бы заронил в ее сознание семя сомнения. Она была умной девочкой, просто немного невежественной в том, как ведут себя друзья. И все же надежда была.
12 февраля 1994 года
В понедельник должен был наступить День святого Валентина, и это были выходные в Хогсмиде. Старшие мутинеры собирались в деревню. Они отправились большой группой, а по прибытии разделились. Гарри и Дафна шли за покупками со своими обычными приятелями по учебе. Гэри шел с Гриффиндором, Лавандой, Ханной и Сьюзен. Оба мальчика получали много замечаний за то, что в их компании были в основном девушки. Терри и Дин были в группах, что немного помогало, но их тоже дразнили. Все четверо просто смеялись и говорили что-то вроде «кто же не хочет быть окруженным красивыми женщинами». Это заставило дразнильщиков замолчать.
Завтрак закончился, и дети отправились за зимними плащами. Все встретились у дверей и отправились по тропинке в деревню. Много разговоров было о том, что планируют близнецы Поттеры на этот год. Мальчики молчали, не зная, что Гарри и Гари еще не решили, что делать на День святого Валентина. Они не хотели повторять то, что было в прошлом году, но для друзей вариантов было не так уж много. Они решили подарить Дафне и Сьюзен что-то особенное и собирались поговорить об этом с мамой сегодня.
Близнецы сообщили каждой группе, что идут в библиотеку поговорить с мамой, и что они могут либо пойти с ними, либо встретиться позже. Все согласились, и веселая компания детей отправилась на прогулку в Хогсмид. Они дошли до библиотеки, и группа незаметно разделилась. Гарри и Гари отправились искать маму.
Лили работала в «Ящике Пандоры» вместо кассира, у которого был ранний обед. Близнецы пошли к ней. «Мам, мы не знаем, что подарить девочкам в этом году. Есть ли у тебя какие-нибудь идеи по поводу просто дружеских подарков для женщин из нашей группы?» спросил Гарри, прислонившись к стене за стендом.
«Ну, на самом деле их довольно много. Можно подарить небольшое мягкое животное или рамку для фотографий. Есть также ручки или перья, для тех, кто любит учиться. Или персонализированные канцелярские принадлежности для написания писем. На самом деле есть из чего выбрать. Не слишком ли поздно вы это откладываете? Мы же не разговариваем по вечерам, - спросила она, скривив губы.
Гэри покосился на мамины поддразнивания и ответил: - Мы надеялись придумать что-нибудь сами, но все, что мы придумали, могло быть воспринято неправильно. Мы также хотели спросить, что можно подарить Сьюзен и Дафне. Ничего особенного, вроде кольца или чего-то еще, но что-то, что даст им понять, что мы все еще думаем о них».
Сьюзен старательно избавляла его от страха перед тетей. Она старалась рассказывать хорошие истории о том, какой доброй женщиной она была. Девушка постоянно твердила, что Амелия Боунс не причинит вреда невинному. Наконец ее прорвало, и «не пара» стала тайком держаться за руки и время от времени чмокать в губы. Поскольку Мракоборцы все еще патрулировали и пользовались картой, это было лучшее, что они могли сделать.
«Если вы хотите, чтобы все было просто, то лучше всего подойдет небольшой медальон или браслет с шармами», - предложила Лили, потянувшись и взъерошив их волосы. Было приятно видеть, как мальчики немного расслабились. Теперь, если бы им только удалось поймать Питера, все смогли бы расслабиться еще больше. График, по которому родителям приходилось патрулировать деревню, действовал всем на нервы. Да и все эти промахи не помогали. «Я предлагаю не делать одинаковых подарков».
Мальчики покраснели: иногда им было трудно разделить свои мысли. Оба думали о медальонах для двух девочек.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026