Глава 41 — Глава 41

– Ван Яньмэй! Лян Юань обернулся и спросил тётушку Ли: – Вы её знаете? – Знаю. Ван Яньмэй была женой начальника Лю из районного отделения. У неё тоже была постоянная работа. А молодая девушка рядом с ней – её дочь, Лю Чан. – Ох, какой грех! – только и успела вымолвить тётушка Ли, как тут же прикрыла глаза, не в силах больше смотреть. Лян Юань взглянул и увидел, как Лю Эрлон держит головы матери и дочери, заставляя их встать на колени перед ним. Он расстегнул свой ремень, и было очевидно, что он собирается сделать. Брови Лян Юаня дёрнулись. Он тут же отвёл дрон в сторону, переключившись на наблюдение за двадцать девятым, тридцатым и тридцать первым этажами. Никто не проронил ни слова о только что произошедшей ужасной сцене. – Человек на двадцать девятом этаже – Мао Сяоцян. Раньше этот дом занимал Чжоу Цзяцян. Эй, это же, должно быть, жена Чжоу Цзяцяна, верно? Почему она с Мао Сяоцяном? – Старый Ма, увидев комнату на двадцать девятом этаже, не мог скрыть своего удивления. На кадрах с дрона Мао Сяоцян был с женщиной средних лет. Он неуместно прикасался к ней, но женщина не смела сопротивляться и лишь принуждённо улыбалась. Когда Дин Янь увидела эту женщину, в её глазах тут же вспыхнула ненависть. Она сильнее сжала арбалет, и её дыхание участилось. Лян Юань взглянул на неё и решительно приказал дрону исследовать тридцатый этаж. Комната на тридцатом этаже была совершенно тёмной, а балкон запечатан, так что невозможно было разглядеть, что происходит внутри. То же самое было и на тридцать первом этаже. Занавески были зашторены. Это была комната Сун Вэня. Лян Юань некоторое время проводил наблюдение и примерно выяснил, кто живёт на каждом этаже. – Мы не нашли У Хуа, Чжан Ли и остальных. Похоже, они должны быть в коридоре, – сказал Старый Ма. Лян Юань кивнул: — Если не произойдёт ничего непредвиденного, эти люди должны находиться рядом с комнатой Лю Эрлун. В конце концов, им тоже нужно держаться вместе, чтобы не остаться в одиночестве. Лян Юань немного подумал и произнёс: — Давайте сначала разберёмся с тем, кто на двадцать девятом этаже. Лао Ма тут же спросил: — Как именно? Дин Янь мгновенно подняла взгляд: — Я тоже участвую! Лян Юань кивнул и сказал: — Не беспокойтесь, дождитесь возвращения брата Цая, а затем мы составим план. Старый Ма кивнул: — Этот Мао Сяоцян должен быть доверенным лицом Лю Эрлун, иначе он не смог бы только что войти в её комнату. Дин Янь тоже добавила: — Мы должны найти способ заставить его сначала открыть дверь. — У вас есть хорошие идеи? — спросил Лян Юань. Старый Ма на мгновение заколебался и бросил взгляд на Дин Янь. Дин Янь нахмурилась, явно не придумав ничего подходящего. Когда Лян Юань увидел выражение Лао Ма, он сразу понял, что у старика есть некие мысли, но он, похоже, беспокоился о Дин Янь, поэтому не решался высказаться. Он тут же спросил: — Старина Ма, Дин Янь один из нас. Если у вас есть какие-либо идеи, пожалуйста, поделитесь ими с нами. Дин Янь тут же подняла голову и, увидев его выражение лица, сердито произнесла: — Старина Ма, что вы имеете в виду? Ма Гоцай поспешно замахал руками: — Я не то чтобы не доверяю вам, просто мой метод немного несправедлив по отношению к вам, поэтому… Дин Янь опешила, а затем сразу же сказала: — Говорите, если есть способ прикончить эту женщину, я сделаю это! Ма Гоцай на мгновение заколебался и спросил: — Я слышал, что вас раньше арестовывал Чжоу Цзяцян, и у вас также был конфликт с женщиной из его семьи? Выражение лица Дин Янь не изменилось. Ма Гоцай и Цай Чжи жили в коридоре, поэтому неудивительно, что Ма Гоцай знал о её ссоре с Фань Мэйцинь. Она не стала отрицать, а лишь кивнула и сказала: — Вы должны знать всё. Ма Гоцай вздохнул: — В то время мы с маленькой Цай тоже оказались в трудной ситуации и ничем не могли помочь тебе… Дин Янь махнула рукой: — Не будем ворошить прошлое. Скажи лучше, что мы можем сделать. Ма Гоцай на мгновение заколебался, затем произнёс: — Я думаю, тебе следует продемонстрировать врагу слабость и, воспользовавшись возможностью, отыскать Мао Сяоцяна, попросив его о защите. Поскольку этот человек забрал жену и детей Чжоу Цзяцяна, он, должно быть, весьма похотлив. Если ты сама придёшь к нему домой, он, скорее всего, потеряет бдительность и откроет дверь. Мы пока не раскрыты — это наш главный козырь. Его слова тотчас же заставили Лян Юаня и Дин Янь глубоко задуматься. Ма Гоцай добавил: — Мы устроим засаду в коридоре. Как только он откроет дверь, мы сможем внезапно атаковать и застать его врасплох. Вероятность успеха такого метода была высока, но ключевой вопрос заключался в том, сможет ли Дин Янь принять его. Ведь это было равносильно тому, чтобы вновь растревожить её раны и заставить вспомнить невыносимое прошлое. Лян Юань молча посмотрел на Дин Янь. Стоявшая неподалёку тётушка Ли, услышав это, не удержалась и ударила старика Ма по руке, проворчав: — Старый ты болван, смерти себе ищешь? Знаешь же, как трудно маленькой Дин, а всё равно подсовываешь такие мерзкие идеи… Ма Гоцай горько усмехнулся, не осмеливаясь возражать, и лишь попятился, опустив голову. Ян Мэй не могла вставить ни слова, поэтому просто стояла рядом с Дин Янь и обнимала её, словно желая утешить. Дин Янь выглядела потрясённой. Вспоминая те мучительные дни, её сердце вдруг наполнилось ненавистью. Она была во власти Чжоу Цзяцяна, доходила до отчаяния и считала себя несчастливой. Она думала, что Чжоу Цзяцян заберёт её домой и объяснит всё. Однако этот мужчина средних лет оказался трусом, который боялся свою жену. Когда он привёз себя и Фань Мэйцинь обратно, жена сильно ударила его и даже позвала других мужчин, чтобы унизить его. Фань Мэйцинь сжалась от страха, позволяя другим издеваться над собой. Она вела себя, как верный пёс, признавая хозяйкой ту женщину и безропотно снося все её унижения. Когда Чжоу Цзяцян возвращался домой, он выгонял остальных мужчин прочь, но не смел повысить голоса на свою законную супругу. Поэтому он запирал себя и Фань Мэйцинь в коридоре, будто двух собак. Ему ничего не стоило прийти туда, когда было скучно, и дать волю своим низменным желаниям. В те дни Фань Мэйцинь была настолько опустошена, что почти ничего не чувствовала. И вот, когда Лиян Юань, сильный и полный решимости, вдруг появился перед ней, она осознала, что у неё ещё есть шанс на спасение. Услышав о смерти Чжоу Цзяцяна, она не испытала ни печали, ни страха, лишь азарт и радость. А вот Фань Мэйцинь чуть не умерла от ужаса. Её первой мыслью стало потащить её к Лю Эрлуну, умоляя, чтобы тот переспал с ней, пытаясь таким образом заручиться его расположением. Дин Янь без колебаний убила Фань Мэйцинь, потому что поняла: чтобы выжить, нужно взять судьбу в свои руки. Поэтому она, не раздумывая, присоединилась к альянсу Цай Чжи и Лао Ма, попросив отвести её к Лиян Юаню. Она действительно изменилась, стала сильнее, безжалостнее и приспособилась к этому суровому миру. Теперь пришло время ей самой решать свою судьбу. Подумав об этом, она вдруг улыбнулась и подняла глаза на Лиян Юаня: – Отпусти меня. Лиян Юань нахмурился: – Не заставляй себя. Если не хочешь идти, у меня есть другие способы. Его сила возросла вдвое. С его способностями не составит труда спрятаться в коридоре, чтобы подкараулить Мао Сяоцяна и убить его. Но это рискованно, ведь неизвестно, когда Мао Сяоцян выйдет. В ожидании можно в любой момент столкнуться с людьми Лю Эрлуна и попасть в окружение. Дин Янь улыбнулась, и в её глазах мелькнула решимость: – Я не заставляю себя, я просто хочу это сделать. – Дин Янь… – Яньмэй не сдержалась и попыталась отговорить её. Дин Янь махнула рукой, прерывая её: – Ян Мэй, этот мир сошёл с ума. Мне не так повезло, как тебе. Я встретила Лян Юаня совсем недавно, когда стала его соседкой. Мой опыт научил меня: чтобы выжить, нужно быть сильной и полагаться только на себя. Я завидую тебе. У тебя есть на кого опереться, а я не могу себе этого позволить. Мне приходится бороться за свою жизнь. Она посмотрела на Ян Мэй: – Знаю, ты обычно стесняешься говорить о своих отношениях с Лян Юанем, но хочу тебе сказать – сейчас конец света, моральные нормы рухнули. Если ты рядом с ним, то люди будут лишь завидовать тебе, так что не заморачивайся с этими странными мыслями. Сказав это, она повернулась к Лян Юаню: – Давайте сделаем так: я отвлеку их, чтобы они открыли дверь, а вы засядете слева и справа, дожидаясь удобного момента для атаки. Подождём, пока вернётся Старина Цай. Мне нужно ещё кое-что подготовить. Она направилась в кабинет, явно собираясь заняться снаряжением. Лян Юань смотрел ей вслед и с грустью вздохнул. Конец света заставляет всех взрослеть, но цена такого взросления слишком высока. Глаза Ян Мэй слегка покраснели. Она тихонько взяла Лян Юаня за руку и посмотрела на него. Лян Юань тоже взглянул на неё. Их взгляды встретились, словно им было что сказать, но все слова остались невысказанными.