Наступило долгое молчание; она отказалась объяснять дальше, и через несколько мгновений он опустил взгляд и избегал ее глаз. Он покрутил сигарету в пальцах, неловко возился с ней и, наконец, затушил ее и опустил конец в бутылку на ступеньках, как он обычно делал. "Прошу прощения за то, что упомянул об этом, - сказал он наконец.
«Вы действительно не знали?»
«Нет. Хотя, разумеется, у вас есть только мое слово», - добавил он с легкой ноткой в голосе.
Она вздохнула. "Я не это имела в виду. Просто... это застало меня врасплох. Мне до сих пор трудно говорить о них. Это действительно было главной новостью в «Пророке», ты же знаешь".
На мгновение между ними возникло напряжение, прежде чем он снова издал свой резкий издевательский смешок. «Homines quod volunt credunt»; люди верят в то, во что хотят. Я уверен, что мы оба можем оценить этот факт. Мне не следовало упоминать об этом". Она кивнула и через некоторое время молча последовала за ним в дом, приняв напиток, который он ей протянул, и свернувшись калачиком на своем обычном диване, рассеянно глядя в чашку.
«У вас есть семья?» - спросила она наконец. Это короткое время дало ей время подумать о том, что он говорил ей о нелюбви к тишине; без какого-то отвлекающего фактора она не могла перестать думать об этом. Радио могло помочь ему, но ей, похоже, этого было недостаточно.
«Нет», - тихо ответил он. "У меня никогда не было много родственников. К тому времени, как я попал в Хогвартс, мои родители были всем, что у меня осталось; они умерли, когда мне было шестнадцать".
Она испуганно подняла глаза. "Так давно? Но..."
"Я знаю. В моем послужном списке указано, что они погибли в результате несчастного случая, когда мне было двадцать лет. Уверен, вас не удивит, если вы узнаете, что я солгал. Я вернулся домой из Хогвартса на летние каникулы и нашел их мертвыми в передней комнате", - бесстрастно сказал он. «Поскольку у меня не было желания брать их под опеку, а до моего совершеннолетия в мире волшебников оставалось чуть больше полугода, я решил не сообщать об этом в Хогвартс и солгал о своем возрасте властям Магл».
«Мне жаль».
"Не могу представить, почему. Ни то, ни другое не было большой потерей".
У нее сложилось неприятное впечатление, что он искренне это говорит. Гарри рассказывал ей о кратком отрывке из детства Снейпа, который он видел на уроке Окклюменции, и то, что она сама видела в воспоминаниях, усиливало понимание того, что у него явно было не самое приятное воспитание, но слышать такое полное отсутствие эмоций в его голосе было тревожно. Возможно, так он справляется со всем. «Как они погибли?»
"Утечка газа. Отравление угарным газом", - коротко ответил он, явно не желая уточнять. Она оставила эту тему. Через несколько мгновений он достал свою палочку и призвал лист бумаги, с которым играл ранее, и некоторое время изучал его, прежде чем разгладить и начать серию быстрых сгибов. Она наблюдала за ним, слушая музыку из радиоприемника и залюбовавшись ловкими, уверенными движениями его рук, длинные пальцы которых работали с идеальной точностью, несмотря на десятки мелких шрамов и мозолей.
Он, конечно, чувствовал, что она наблюдает за ним. С тех пор как ей исполнилось одиннадцать лет, она заметила, что он всегда знает, когда кто-то смотрит на него. Однако вместо ожидаемого оскала или усмешки он, казалось, полностью игнорировал ее пристальный взгляд, лишь слегка напрягая плечи; более того, он замедлил движения рук и наклонил пальцы, чтобы она могла лучше видеть. Наблюдать за тем, как бумага медленно приобретает форму, было очень увлекательно, и она поняла, почему у него такое хобби.
Наконец он поднял на нее глаза со слабым веселым выражением и взял в руки то, что показалось Гермионе скомканным беспорядком. Взяв бумагу в определенных местах, он сделал что-то, чего она не смогла разглядеть, и на ее глазах она превратилась в прекрасную многоконечную трехмерную звезду, которую он преподнес ей с несколько театральным блеском.
«Это замечательно», - искренне сказала она ему. «Как вы научились это делать?»
«Я уверен, что вы оцените ответ, мисс Грейнджер: по книге».
«У вас есть книги по оригами, которые я могла бы одолжить?» - спросила она с нетерпением, и ее энтузиазм заставил его на мгновение ухмыльнуться, после чего веселье исчезло с его лица, а глаза вновь стали невыразительными.
Нет. Они были в «Спиннерс-Энде».
Они сгорели. «Мне жаль».
"Одна из самых раздражающих привычек гриффиндорцев, - язвительно заметил он, - это их склонность извиняться за вещи, которые не имеют к ним абсолютно никакого отношения. Если только вы лично не устроили пожар, а я уверен, что вы этого не делали, ваши извинения вряд ли уместны в данной ситуации".
«В то время как Слизерины вообще никогда не извиняются, если их не подтолкнуть к этому Волшебной палочкой?»
Собираясь ответить, он сделал паузу и слегка наклонил голову, когда ему пришла в голову одна мысль; через мгновение он тихонько захихикал. «А. Иронично».
«Что именно?»
«Мне приходит в голову, что я много раз говорил, чтобы намеренно причинить вам боль, и все же... единственный раз, когда я извиняюсь, - это тот случай, когда это было действительно случайностью».
Надо признать, это было довольно иронично.
Следующая неделя принесла ожидаемый ажиотаж в СМИ...
СНАП ЖИВЕТ!
Пожиратель смерти снова будет преподавать в Хогвартсе?
Считалось, что один из самых известных преступников войны с Волан-де-Мортом, Се́верус Снейп, наиболее известный своим убийством А́льбуса Да́мблдора, был убит в Последней битве. Теперь мы знаем, что на самом деле он жив. Мало того, есть предположение, что он вернется в Школу чародейства и волшебства Хогвартс и возобновит свою преподавательскую деятельность.
Вопрос о том, на чьей стороне был Снейп (48), так и не получил удовлетворительного ответа. Многие высокопоставленные члены Ордена Феникса, в том числе и сам Гарри Поттер (28), утверждали, что они обладают информацией, которой нет у остальных, и что все, что делал Снейп, было частью генерального плана А́льбуса Дамблдора по победе над Волан-де-Мортом. Подробности на второй странице.
В 1981 году Снейпа судили как Пожирателя смерти, и он избежал тюремного заключения только благодаря убедительным показаниям самого Дамблдора, который заявил, что Снейп был шпионом Ордена Феникса, что противоречило показаниям многих других Пожирателей смерти на их собственных судебных процессах (полная история на странице шесть).
Обновлено: 19.01.2026