Она ожидала, что он будет отрицать наличие кошмаров; когда он ничего не ответил, она подняла глаза и увидела, что он задумчиво смотрит на нее с тем проницательным выражением, которое означало, что он видит гораздо больше, чем она когда-либо планировала открыть. Она поспешно отвела взгляд, и через мгновение он вздохнул.
«Если бы я применил к вам легилименцию, вы бы об этом узнали. Я не настолько искусен, чтобы сделать это незамеченным; мои таланты - окклюменция. И я не стал бы использовать Легилименцию без согласия. Избегание зрительного контакта не спасет вас в любом случае». Несмотря на то, что он говорил о своем режиме сна, голос его звучал устало.
«Простите. Просто... кажется, вы всегда знаете, о чем думают люди. Это... нервирует», - призналась она и подняла глаза, чтобы поймать мимолетную полуулыбку.
«Это не Легилименция. Я была шпионом, и хорошим шпионом. Я умею читать лица и язык тела, слышать невысказанные слова. А вы все еще очень похожи на Гриффиндора, и все ваши чувства лежат на поверхности».
«Наверное, мне стоит поработать над этим, если мы собираемся работать вместе», - с сожалением заметила она.
Он фыркнул. «Вряд ли мы будем работать вместе. Зельеварение» и „Магловедение“ - совершенно отдельные дисциплины. И я не намерен взаимодействовать со своими коллегами, если только меня не заставят это сделать».
Почему я не удивлен? «Ты знаешь, что я имел в виду».
«Да, но понимаешь ли ты?»
«Определенно, уже слишком поздно для загадок. Мне пора идти». Теперь, когда она заметила время, она почувствовала усталость. Он встал, как и она. «Я договорюсь о встрече с Минервой, как только смогу».
Он кивнул. «Если хотите, я могу приготовить для вас немного сна без сновидений», - неловко предложил он; она подозревала, что это предложение было сделано вместо благодарности.
«У вас еще нет?»
«Он вызывает привыкание, если принимать его слишком часто. Я больше не могу им пользоваться».
Эта короткая фраза сказала ей больше, чем она хотела знать. Подавив в себе всякую жалость, она кивнула. «Понятно. Спасибо за предложение, но со мной все будет в порядке. Я оставлю сообщение с подробностями встречи. Спокойной ночи, Северус, и спасибо, что поговорил со мной».
«Спокойной ночи», - тихо ответил он. Она чувствовала, как он наблюдает за ней, когда она выходила из комнаты.
Через несколько дней она снова оказалась в караване. Нетипично для британского лета, шел сильный дождь, отчего участок выглядел еще более уныло, чем раньше, а волосы путались. Дверь была открыта, и она с некоторым облегчением заскочила внутрь, дрожа от холода. «Северус?»
«Здесь». Она последовала за его голосом по узкой кухне в небольшое помещение в конце коридора с тремя дверями, выходящими из него. Первая оказалась чем-то вроде ванной комнаты, в которой едва поместились душевая кабинка, раковина и унитаз. Дверь напротив открывалась в спальню: двуспальная кровать занимала большую часть крошечного пространства буквально от стены до стены, в одном конце было достаточно места для комода и узкого шкафа, а на небольшой полке над кроватью стояли книга, лампа и бутылка воды. Последняя комната, предположительно, когда-то была еще одной спальней; теперь вдоль стен от пола до потолка стояли книжные полки, на каждой из которых были закреплены рельсы, чтобы книги не падали при движении каравана, а на полу стояли коробки с книгами. Снейп с насмешливым выражением лица оглядел ее. «Постарайтесь сдерживать себя, мисс Грейнджер», - проворчал он.
Не обращая внимания на его сарказм, девушка с интересом изучала названия ближайших к ней книг. Насколько она могла судить, книги были сгруппированы скорее по размеру, чем по жанру, и представляли собой эклектичную смесь текстов по широкому кругу вопросов, касающихся как Магл, так и волшебников, а также большого количества вымышленных произведений. Судя по потрепанному состоянию, все они были куплены подержанными; не было ни одной новой книги, которую она могла бы увидеть. Оглядев другие комнаты, она медленно покачала головой. «Почему вы так живете?»
Он медленно выпрямился. «Как?» - спросил он со слабым оттенком в голосе.
«Ну, для начала в караване. Это не совсем роскошно, не так ли?»
«Ты забываешь, - жестко ответил он, - что я был фактически мертв почти десять лет. Вряд ли я мог забрести в Гринготтс и забрать деньги из своего хранилища, верно? Да и с самого начала я не был особенно богат. Кроме того, в мобильности есть свои преимущества».
Он был прав, и она подозревала, что обидела его, критикуя его дом. Не то чтобы ее собственная квартира могла чем-то похвастаться. «Нет, хорошо. Но вы могли бы переделать ее, чтобы она не была такой тесной, по крайней мере».
«Почему?» - спросил он равнодушно. «У меня и так не так много вещей. Он достаточно большой для моих нужд».
Почувствовав, что этот разговор ей не выиграть, она сдалась. «Хорошо. Мне очень жаль».
Он пожал плечами, как будто для него это не имело значения, и сменил тему. «Кофе?»
«Пожалуйста», - с благодарностью ответила она. «На улице холодно». Он ничего не ответил, но как только она уселась с напитком в гостиной, открыл шкаф и достал электрический обогреватель, включил его в розетку на стене и поставил на стол, после чего закрыл дверь. Гермиона знала, что лучше не благодарить его за этот жест: он просто проигнорирует его или сделает пренебрежительный комментарий. «А как вы вообще получаете электричество в караване?» - спросила она.
«Нелегально», - спокойно ответил он. «Я подключился к сети, идущей от каравана. И я сомневаюсь, что вы пришли сюда, чтобы критиковать мои жилищные условия».
Приняв упрек, она покачала головой. «Нет. Я пришла сказать тебе, что Минерва согласилась поговорить с нами обоими на следующей неделе».
«Где?»
«В моей квартире. Нейтральная площадка».
«Вряд ли», - пробормотал он. Не обращая на это внимания, она протянула ему листок бумаги с указанным на нем временем и адресом. Он прочел ее без комментариев и положил в карман.
Оглядев комнату и обратив внимание на вещи, которые она не заметила в предыдущие визиты, Гермиона с удивлением увидела на полу под столом сумку, похожую на ноутбук. «У вас есть компьютер?»
Обновлено: 19.01.2026