Глава 24 — Глава 24

После смены в кафе и подработки на складе я получил сообщение с неприятными новостями. —— *Прошло некоторое время, Кан Чжинсок. Это продюсер На Чжинхо.* *Сценарист Квон Чхэюн из телекомпании KL Entertainment и канала KSC создал работу со схожим содержанием. В связи с этим возникли трудности с инвестициями.* *Пока ничего не решено, но в худшем случае съёмки могут быть отменены.* *Или, даже если съёмки продолжатся, Чжинсок может не войти в состав актёров.* *Такому перспективному новичку, как Чжинсок, нельзя сниматься в дораме с недостаточным бюджетом.* *Я свяжусь с тобой, как только появится новая информация.* Я не знал, что именно произошло, но по содержанию сообщения было видно — меня не исключили из-за недовольства. «Значит, дело действительно в инвестициях?» Я снова вздохнул — с тревогой и разочарованием из-за проекта. — Эх... — Эй, актёр Кан Чжинсок, — спросил рядом мистер Ким. — Почему опять вздыхаешь? Разве в последнее время всё не шло как по маслу? На его вопрос остальные тоже обратили на меня внимание — видно, им тоже стало любопытно. — Ах… да. Всё шло хорошо, но внезапно проект могут отменить. — Хм? Отменить работу? — Подробностей не знаю, но, кажется, дело в деньгах. Инвестор отказался от вложений. Тогда мужчины один за другим высказались в мою поддержку: — Что за дела? Сначала дали, теперь отбирают? — Вот сволочи. — Хуже, чем этот Пак Чхунсам! — Вот именно! Даже я бы не… А ты-то за что страдаешь! Если я был просто разочарован, то они — по-настоящему рассержены на инвестора. Ребята кипятились от моего имени, но толкового решения всё равно не нашли. — Не злитесь так, — сказал я с натянутой улыбкой. — Продюсер и сценарист отличные люди, скоро всё уладится. Но мужчины, похоже, не могли успокоиться. Тогда бригадир сказал: — Эй, Чжинсок, не падай духом. Это не твоя вина. Всё у тебя будет хорошо. — Да… Обычно я ответил бы бодро, но сегодня просто не было сил. Бригадир громко вздохнул и крикнул: — Эй! Работай усердно, закончим пораньше! А потом — споём песню! У нас на складе была традиция — если случалось что-то плохое, мы шли в караоке или выпить. Но с тех пор, как я получил роль, я перестал ходить пить: после алкоголя у меня болел желудок, как у старика. Бригадир посмотрел на меня: — Чжинсок, пойдёшь тоже? Ты ведь больше всех расстроен, споёшь одну песню — и полегчает. — Хм… Раньше я бы согласился с улыбкой, но сейчас совсем не хотелось идти в караоке. Мне ещё нужно было готовиться к вступительным экзаменам, времени почти не оставалось. «Но ведь они идут ради меня… Нехорошо отказываться». Да и обычно я надолго не задерживался — спою одну песню и уйду. — Хорошо. Тогда одну песню спою. Когда я согласился, парни сразу оживились и стали работать быстрее. Раз уж сегодня у меня дела, надо закончить всё пораньше — и можно будет идти в караоке. — Под луной на улице перехожу дорогу… — Ах~ ничто~! Ах, ничто! Одинокая квартира твоя-а-а! — Сссссссссссссссссссссс! Ссссссссссссссссссссс! «Говорят, пришли, чтобы меня поддержать, а сами веселятся от души». Мы пришли в знакомое караоке. Как только зашли, мужчины с жаром начали петь. Не знаю, все ли хотели петь или просто вдруг развеселились, но сегодня атмосфера была особенно оживлённой. И под их зажигательные песни даже моё уныние стало понемногу рассеиваться. Конечно, тревога всё ещё оставалась. После очередной песни мистер Пак Чхунсам взял микрофон и сказал: — А теперь кто следующий? Актёр Кан Чжинсок! — Уааа! — Давай, Кан Чжинсок! — Что будешь петь, Чжинсок? Я взял микрофон под бурные аплодисменты. «Что бы спеть сегодня?..» Для меня караоке всегда ассоциировалось с пожилыми мужчинами. Сам я туда не ходил — ни времени, ни желания. Поэтому репертуар у меня был один и тот же — песни, которые нравились им: в основном троты или лирические баллады из 90-х и 2000-х. — Сегодня… — начал я, выбирая песню на пульте. Но вдруг зрение помутнело. «…Что это?» — Огонь фонаря… на пасмурной ночи улице… твой аромат… — Мам! Мне нравится эта песня! — Правда? Это же песня, которую папа пел, когда делал маме предложение! — Серьёзно?! Папа, наверное, здорово пел! — Конечно~! Мама влюбилась в папу именно после этой песни! «Это…» Это было воспоминание Ким Ёнми. Когда она была маленькой — кажется, это воспоминание о её матери, ещё живой. Мать Ёнми сидела, скрестив ноги на полу, играла на старой акустической гитаре и пела. Маленькая Ёнми с яркой улыбкой смотрела на неё. Динь-динь… динь… — Огонь фонаря… на пасмурной ночи улице… твой аромат… Подросток Ёнми — уже ученица средней школы — сидела в той же позе на полу, с гитарой в руках. Играть она ещё толком не умела, пела неловко, но продолжала заниматься, вспоминая маму. —— «…» «Ёнми…» —— Отец Ёнми наблюдал за ней тайком. Едва сдерживал слёзы. Динь-динь~ динь~! — Свет фонаря~ аромат твой в пасмурной ночи~ —— Ким Ёнми, теперь уже в школьной форме. Сидит, как раньше, с гитарой. Теперь она явно наловчилась — играет чисто, поёт уверенно. Настолько, что я заслушался. —— — Хочу передать свои чувства! Эх…! — Эх, опять застряла на этом месте… Похоже, мама тоже тут спотыкалась… —— Ёнми прочистила горло и спела снова. —— — Хочу прижать тебя! Ах…! — Почему я всё время сбиваюсь на этом месте?.. —— Она снова ошиблась — всё на том же месте. И что удивительно: дальше песня шла идеально. —— — Пап! Завтра у меня практический экзамен в университете Согук, я спою эту песню, ладно? — …Ты уверена, что хочешь петь? Если не споёшь хорошо, трудно будет выделиться. — Я спою хорошо! Я долго тренировалась! Я вся в маму! — …Ладно. Но ты всё время ошибаешься на одном и том же месте… ты уверена? — Сейчас уже почти не ошибаюсь! А? Но откуда ты знаешь, что я спотыкалась? —— Ким Ёнми сидела с гитарой напротив отца и улыбалась ему. Он же не мог смотреть ей в глаза — всё время отводил взгляд. А она продолжала улыбаться, как будто ничего не замечая. Она играла. С этого момента Ким Ёнми уже играла роль — изображала наивную девочку, не понимающую отцовских чувств. Это была ироничная игра — грустная и светлая одновременно. Своим «представлением» Ёнми будто говорила: «Папа, не грусти больше. Будь счастлив». Её актёрство было столь тонким, что легко можно было не заметить. Но я чувствовал — там были настоящие эмоции. Теперь я знал: когда Ёнми улыбается, она не улыбается. С этой мыслью я вернулся в караоке. — Эй, Чжинсок! Что петь будешь? — Того самого «Тигра-бабочку», как всегда? — Не можешь выбрать — дай я выберу! «Раз она показала мне эти воспоминания… значит, просит об одолжении». Она хотела, чтобы я спел песню, которую собиралась исполнить перед отцом на вступительном экзамене. Подумав, я выбрал её песню на пульте. Она называлась «Держу тебя в своих объятиях». О Ханыль, вызвавший главного секретаря, сидел в раздумье. «Я ведь собирался начать бизнес в индустрии развлечений… пожалуй, самое время». О Ханыль — генеральный директор компании OS International, дочерней фирмы OS Group, одного из десяти крупнейших конгломератов Кореи. Он — третий сын председателя концерна. Поскольку отец стремительно старел, имя О Ханыля всё чаще называли среди возможных наследников поста председателя. Но фактически он значительно уступал двум старшим братьям. Причина была одна: «Потому что он поздно появился и ещё позже пришёл работать…» Позднее рождение не значило, что он был менее способным — просто его воспитывали без особого внимания. Он вырос в куда более трудных условиях, чем братья, и закалился. Когда Ханыль рос, страна переживала кризис МВФ, и компания стояла на грани краха. Поэтому, в отличие от старших, выросших как истинные наследники чеболей, он не знал роскоши. Зато рано научился понимать, как устроен мир. «Отец хочет передать компанию мне. Но братья этого не допустят». Хотя способности О Ханыля превосходили братьев, по положению он был самым младшим. Если компания перейдёт к нему — раздел неизбежен. Тем не менее председатель, желая отдать бизнес именно ему, предложил компромисс: — Я передам компанию тому сыну, кто добьётся наилучших результатов. Чтобы выполнить это условие, Ханыль выбрал индустрию развлечений. Этим направлением OS Group ещё не занималась. Если он преуспеет — никто не сможет возразить против его кандидатуры. И сейчас Ханыль делал первый шаг. — Входите, — сказал он секретарю. Дверь открылась, вошёл мужчина в очках. — Вы звали, господин директор? — Да, менеджер. Извини, должно быть, ты занят. — Ничего. Ханыль выпрямился и заговорил: — Ты ведь знаешь, что KL Entertainment и канал KSC постоянно сдерживают BDD? — Разумеется. В последнее время Ханыль проявлял явный интерес к индустрии развлечений, и его секретарь, конечно, был в курсе всех её актуальных проблем. Выслушав ответ, Ханыль тихо сказал: — Похоже, там всё упирается в деньги… Эти деньги дадим мы. Тогда OS Entertainment легко закрепится. Что скажешь? Секретарь задумался, а потом улыбнулся: — Думаю, отличная идея — начать бизнес в сфере развлечений, инвестируя в их проект. — Верно. — Но почему именно этот проект? Есть ведь и другие. Ханыль усмехнулся — типичная улыбка делового хищника. — Конечно, есть особая причина. Он продолжил спокойно: — Во-первых, это проект продюсера На Чжинхо, которого прочат в новые директора BDD. Это шанс заслужить благосклонность будущего руководителя. — … — А также — сценариста Чо Соквона. Если мы поможем им сейчас, в будущем нашим актёрам будет проще получать роли. Секретарь кивнул, и Ханыль продолжил: — По моим наблюдениям, актёры BDD гораздо сильнее, чем у KSC. Он сделал паузу, вспоминая Чжинсока. — И… есть ещё одна причина. Но пока рано говорить. Секретарь, молчавший всё это время, задумчиво произнёс: — Если мы завоюем расположение будущего директора и известного сценариста, это будет выгодно. А если есть ещё причина, о которой вы не сказали, — значит, эта инвестиция необходима. Ханыль удовлетворённо улыбнулся. — Тогда всё понял? — Да, господин директор. — Хорошо. Приступай. Так начало двигаться нечто крупное — из самого неожиданного места.