Глава 13 — Глава 13

Роудс колебался. Ударить ли его по лицу или использовать свой козырь? Он взглянул на Кашана и подумал: «Это всего лишь лидер команды, нет нужды прибегать к уловкам». Хотя психической энергии только что было использовано слишком много, и тело ощущало некоторую слабость, должно быть, не составит труда покрыть одну руку. «Хорошо». Роудс поднял руку, и на кончиках его пальцев появилась аура, которая быстро окутала его предплечья и распространилась до лопаток. «Хорошо, позвольте мне». Вокруг внезапно стало тихо. Все были ошеломлены, рот Уэйна не закрывался, а у зеленоволосого, который хвастался своим «духовным слиянием», вывихнулась челюсть. Глаза Кашана расширились, словно озеро, наполненное невероятным потрясением, и вся гордость на ее прекрасном лице исчезла. «Ты, почему ты так силен? Почему госпожа Каламан ничего не сказала на уроке? Я имею в виду, когда ты проснулся?» Естественная лидерша немного запуталась в словах. «Только что». «Невозможно! Использование психической энергии требует долгого времени…» «Нет ничего невозможного». Роудс был немного раздражен, просто ударить по лицу действительно не годилось. В следующий раз он просто использовал бы трюк. «Что такое наша психическая сила? Она ничтожна. Даже рассеянный психический свет, парящий в воздухе, ярче нашего света. Такая малая сила, что тут странного?» Неизвестно почему, но это утверждение сработало. Кашан кивнула и сказала: «Хорошо, я буду работать с тобой». Она повернула голову, повысила голос и сказала: «Днем уроков нет. Все собираются в общей комнате в 14:00, чтобы продолжить тренировки. Я буду использовать 'Лунную спящую пыль', и все должны быть там». «О-» «Понятно». «Хорошо». Ответ был восторженным, и хотя Кашан была на своей первой работе, казалось, ей удалось завоевать некоторый авторитет. Но всегда найдутся те, кому это не понравится. Уэйн проворчал: «Я еще собирался пойти в «Гоблинскую обитель», чтобы попробовать голубое ламповое вино». — Какая польза от усердных тренировок? — с большим неудовольствием произнёс зеленоволосый. — Войдя в контакт с духовностью Учителя Карамана, Роудс явно добыл себе псионическую силу таким путём. Он слишком хитёр. Вообще-то, псионической силой должен быть наполнен я, он же отнял вдохновение, принадлежавшее мне. Я должен был его получить! Уэйн зевнул и проигнорировал его. Он просто хотел спокойно окончить учёбу, затем вступить в относительно безопасную армию городской обороны, получать приличную зарплату и перевезти родню из деревни Хэйнюй в Ванчэн — и мечта его исполнится. Усердные тренировки, которые дадут быстрый результат, не входили в круг его размышлений. Не говоря уже о бредовой теории зеленоволосого. *** С помощью Кассана Роудс быстро получил «Сертификат общества» — документ, позволяющий свободно входить и выходить из основного здания Института Цзиньворта. С ним Роудс мог посещать библиотеку Кингсворта и находить нужные ему книги. Перед уходом Кассан спросил: — Ты действительно не придёшь после обеда? — Нет, я же сказал, что хочу почитать книгу. Кассан кивнул: — Читать книги — это нормально, знание — это наша жизнь. Ты уже очень искусен, тебе не нужны подобные базовые псионические тренировки. Мысли Роудса уже витали среди книжных полок, и он небрежно ответил: — Да. Кассан больше ничего не сказал и торопливо повернулся, чтобы уйти. Роудс быстро направился к библиотекарю, желая взять на время все книги, связанные с письменностью. Должно признать, система письма в этом мире действительно сложна, возможно, потому что история уничтожения во тьме была слишком длинной. Существовало более ста видов древних языков. Конечно, библиотекарь не выложил перед ним все книги наугад, а дал только «Энциклопедию языков» и «Эволюцию иероглифов», велев следовать карте и самостоятельно найти по-настоящему нужную книгу. Однако Родос вскоре трагически обнаружил, что для понимания двух вышеупомянутых книг ему сначала нужен экземпляр Общего языка, который в настоящий момент используется в Королевстве Трои. Это был сущий кошмар. Родос провел в библиотеке весь день, изучая две книги перед собой с помощью Общего языка. Но пока не стемнело, он так и не смог найти искомые слова. Родосу пришлось обратиться к библиотекарю – он не хотел показывать эти слова кому-либо другому. Обращаться к тёте Атер было и так излишне рискованно. Однако завтра его должны были вызвать на допрос в Трибунал по внутренним делам, а он все еще ничего не выяснил. Приходилось идти на риск. К несчастью, и администратор, внимательно ознакомившись с записями, лишь покачал головой. — Я не знаю такого письма, возможно, это какой-то недавно открытый древний язык. Сердце Родоса похолодело наполовину, но он все еще держался за слабую надежду и спросил: — Может, кто-нибудь еще знает? Администратор покачал головой: — Я один из членов Института по изучению древних языков. Я могу распознать все известные древние языки, и такого языка в Институте точно нет. — Тогда что же мне делать? — Вы можете передать копии этого текста обществу, тогда общество, возможно, организует специальное исследование, но сроки и результаты не определены. Родос, не раздумывая, ответил: — Это не очень хорошо. Администратор не обратил на это внимания и продолжил: — Вы также можете найти заинтересованного сотрудника для совместного изучения, и результаты исследования будут разделены между вами двумя. Ваш язык в некоторой степени похож на древний язык, и я как раз знаю молодого исследователя в этой области. Он имеет глубокие познания, если желаете, я могу дать вам его контактный адрес. UU Чтение www.uukanshu.com Родос на мгновение поколебался, но все же попросил контактный адрес, который мог пригодиться в будущем. Он одолжил еще один экземпляр "Древних слов" и решил изучать их самостоятельно. Это называлось "идти двуединым путём". Когда он вернулся в общежитие, было уже поздно ночью. Хотя он ничем не отличался от дневного, густой туман, окутывающий город, создавал ощущение полуночи в любое время. Тем не менее, по редким прохожим на улицах и их слегка усталому виду можно было судить, что время близится ко сну. Родс закрыл дверь общежития и принялся изучать «Древние слова». Это было мучительно, словно не зная английского, пытаться освоить русский по английским учебникам — двойная боль и двойная сложность. У Родса вот-вот должна была треснуть голова, но ради собственной безопасности он упорно продолжал. Лишь к середине ночи, соответствующей двум-трем часам утра, появились первые результаты. «Древние слова» действительно оказались весьма близки к тексту из сна, и Родсу даже удалось, угадывая и собирая по кусочкам, составить кое-какие объяснения. Текст на темно-красной звезде гласил: Пожиратель Тьмы. Статус: нескончаемое горение. Звездная энергия: эрозия ауры, похищение душ, исцеление ран. Измеряется: мрак бездны, вечный туман, кровь Гуроса. Сила: средняя. Описание: иллюзии из снов, высшие идеалы, крылья, что резко взмывают при падении, остаток единственной грани на мече. Она родилась из благороднейших идеалов человечества и умерла от его грязнейших желаний. — Кроваво-красный текст на обратной стороне обелиска гласил: Вторжение! Вторжение! Вторжение! Три заката, кошмар грядет! Душа мертвых возвращается в безмолвие, духовная энергия пребывает вечно!