Я кивнул головой, по очереди произнося оба слова, и они полились на идеальном высоком валирийском. Хотя мне казалось неправильным, что я могу легко говорить на языке, на освоение которого ушли годы. Я не знал, что делать со всей этой магией и драконьими яйцами, говорящими со мной и посылающими мне сны. Это кажется нереальным, но, глядя на трех драконов внизу, мне трудно было не поверить. Я видел белых ходоков, но это не должно быть таким весенним и захватывающим дух. «Ну что, пойдем?»
От первого лица
Вокруг меня всегда клубилась темнота, но в тот момент, когда Джон положил дракона мне на колени, что-то во мне всколыхнулось, давно забытое, с тех пор как я в последний раз опускал руку в клубящееся оранжевое пламя сердца, давно, когда я был еще мальчиком.
Если у него есть иммунитет к жару, значит, в нем течет кровь Таргариенов или Черного Яра, а он не простой бастард, как бы ему этого ни хотелось. Не я один заметил, что даже когда Сэм захлопнул за собой дверь, а в ушах раздалось эхо от шлепанья сапог Станниса, я понял, о чем он говорит, раньше, чем он сам.
Джон представлял угрозу не только как мальчик, умеющий драконить, но и как возможный наследник престола Станнис - человек благородный, это ясно, но он начал этот поход за властью, и теперь, какие бы законы он ни пытался соблюдать, он не позволит Джону или его драконам взять то, что, по его мнению, принадлежит ему.
Они будут называть Джона узурпатором, лжецом, притворщиком и просто бастардом, но его кровь, его дар менять кожу и его растущая связь с драконами не могут быть отрицаемы.
К тому же, если он действительно тот, кем я его считаю, то трон принадлежит ему по праву рождения, как может кто-то из Таргариенов быть узурпатором, когда именно они объединили королевства, но я сомневаюсь, что Станнис посмотрит на это так. "Ты знаешь, кто его мать? Это была покойная королева? Могли ли у нее быть близнецы? Послал ли он одного на север с Недом Старком, а другого - за Узкое Зеркало, надеясь, что хотя бы один из них спасется от Робертса Рейфа?"
Его тихий и торопливый голос становился все более тревожным и напряженным, я почти мог разобрать его исхудавшее лицо, брови опустились вниз в безмолвном беспокойстве и смятении, пот струился по лицу. Вокруг меня разлилось тепло, которое могло бы показаться удушающим кому-то вроде Станниса.
"Маловероятно, что королева умерла при родах, а в момент рождения Дейенерис Нед Старк находился в столице и до этого никогда не встречался с королевой. Он не брат Дейенерис, это ясно, он вообще может не быть Таргариеном".
Я знал, что это ложь, поскольку, насколько известно, из сорока родов драконьих лордов только один вышел из гибели, а именно Таргариены, в результате ряда неудачных событий образовали меньшую ветвь, известную как Черный Яр, и это тоже известно.
Но все живые Блэкфайры находятся в Эссосе за морем задолго до рождения Джона. Единственным логичным выбором был бы Рейгар, который так сильно хотел заполучить Песнь Льда и Огня, что готов был сделать все, чтобы она стала реальностью. «Может ли он быть Черным Яром?»
И снова панические тона вырвали меня из глубоких раздумий: откинувшись на спинку кресла, я почти видел паническое выражение на его лице, когда заговорил холодным тоном: «Невозможно» Это одно слово заставило его тяжело застонать, так как в нем зародилось смятение: "Рхгир, пожалуйста, скажи мне, что это не так.
Я испугался, когда понял, как легко Джон начал петь танец драконов, ту же песню, которую любил Ргеар, - неосознанное знание высокого валирийского могло быть впитано, когда он был еще в утробе матери. Может ли Джон Сноу быть ребенком принца Рейегара?
«Так если он не сын покойной королевы и не Черный Яр, то кто же он?» Нетерпеливый тон Станниса не слишком удивил меня, и, когда сердце заколотилось в груди, я понял, что не смогу долго хранить это в тайне, не придумав правдоподобной лжи. Джон, пожалуйста, будь осторожен.
От первого лица Джон
Несколько часов спустя
Мое тело изнывало от усталости, и я изо всех сил старался не закрывать глаза, когда до моих ушей доносился тихий храп девушек. Их тепло обжигало мое тело, когда они лежали на моих коленях и груди, откинувшись назад. Я безучастно смотрел, как оранжевое пламя превращает дрова в пепел и щепки почерневшего дерева.
Во мне вспыхнул порыв броситься к огню, чтобы прикоснуться к нему и почувствовать тепло на своей коже. Но я обжегся бы, я знал это, и все же мое тело жаждало прикоснуться к пламени, и я быстро засунул этот взревевший импульс в тесную коробочку, спрятанную глубоко в моей груди.
Вместо этого я перевел усталые глаза на другого дракона, чтобы прокрутить слова, которые со временем поблекли, и в нос ударил запах пыли и старой бумаги. Но я не могла уснуть, только еще один свиток, так ли чувствовал себя Сэм, когда читал здесь внизу. «Ты еще не спишь?»
Осторожный и другой голос наполнил мои уши, когда Сэм обошел кресло и уселся в него перед камином. Он сел слева от меня, и его губы сжались в шокированное выражение, когда он заметил в моих руках выцветшую бумагу.
Затем он бросил взгляд койота на драконов, отдыхающих на мне. В его глазах промелькнул страх, но и удивление, когда он начал отводить взгляд. Вместо того чтобы чувствовать себя в безопасности, глядя на Призрака, свернувшегося в тугой арктически-белый клубок, он тихонько фыркнул. Он выглядел так, словно предпочитал Волка драконам, и я понял, что ему нужно время. Но для меня это казалось естественным, настолько, что пугало.
Обновлено: 19.01.2026