Том 1 Глава 11Эпизод 1. Часть 11

Слинт не из тех, кто верит в магию, он сын мясника, не обладающий творческими способностями. Но все же всем известно, что драконы любят, когда тепло, а в таком холодном месте, как север, где постоянно царит зимний холод, они бы ни за что не выжили, даже если бы были настоящими. К тому же с тех пор, как Таригейцы потеряли свой трон, мир кажется помешанным на драконах, они утверждают, что находятся в Карте и пробираются в города рабов, а это не может быть ни малейшей реальностью. Хотя я бы никогда не высказал таких сомнений, если бы отец считал это правдой. Я быстро распахнул большие металлические двери ручной камеры и увидел отца, потирающего золотистую щетину на челюсти. Его нижняя челюсть раскачивалась взад-вперед, когда он погружался в свои мысли. Золотые крапинки в его глазах, казалось, яростно сверкали, когда он наконец заметил меня. Мои шаги стали легкими от волнения, когда я направилась к противоположному концу стола, увидев его во главе. «Я получил письмо, как и остальные члены совета, я полагаю, они уже в пути». Мой тон стал легким, на мгновение я позволил себе поверить в эту ложь, даже если бы у него были драконы, Ланнистеры были бы его первой целью. Джоффери позаботился об этом, когда убил Некса Старка, и драконы никак не могли оказаться у него, так что нет смысла волноваться. Двери распахнулись, и в зал вошли остальные члены совета: неуклюжий дурак Мейс Тирелл и его бесцельные бредни. Варси, нежно улыбнувшись мне, поставил на стол воду из роз и напудрил белые щеки: чистое бритье и тренировки. Медленно входили все, и наконец в комнату вплыл Тирион. Мне пришлось подавить смех: его преступный жилет оскорблял нашу фамилию самим своим дыханием. Силиконовый дождь пролился лишь на мгновение: тяжелые шаги мужчины и более легкие шаги, как я догадываюсь, Джеффори, эхом отдались в воздухе. Мягкий звон меча о доспехи заполнил мои уши, когда в комнату ворвался мой сын. Его золотистые кудри влажно блестели от пота, он тяжело дышал, в то время как его отец Джейми не выглядел ни капли уставшим даже в полном доспехе и с валирийским мечом наперевес. Однорукий, он все еще вдвое больше того, кем мог бы стать Джоффри. «Что это значит!!!» Гневный вопль, раскатистый и девичий, обрушился на отца. Его зубы заскрипели, а первые сжались так сильно, что побелели костяшки пальцев. «Твои глупости вернулись, чтобы укусить нас за задницу, иди посмотри на этого мальчика», - сердито прорычал он многозначительным, но властным тоном. Джоффери отшатнулся от отца, его зеленые глаза загорелись яростью. Его губы растянулись в отвратительной усмешке, и я тяжело вздохнул, когда он бросил белый пергамент Джоффри, который вздрогнул. Я услышал, как Бес подавил смешок, когда белый лист затрепетал в воздухе, пока не оказался в руках Джоффри. Даже когда он читал слова с бумаги, я видел, как на его лице промелькнули сомнения и замешательство. «Как это так, мой глупец, он ошибается, на севере нет драконов». Варис заерзал на своем месте, а глаза Тириона расширились от удивления, как у изумленного ребенка. Мейс вздрогнул: его изначальная королевская семья из Высокого сада была отвлечена, и ее место заняла его низменная семья. "Неужели вы не отрубили голову его отцу, а потом убили его братьев, и еще вы держите одну из его сестер в заложниках, а другая пропала и считается мертвой. У него могут быть драконы, их трое, в отличие от того сопляка за морем, который всю ночь наблюдал за тем, как она якобы этого хотела. В отличие от ее недоказанных драконов у этих есть люди, которые их поддерживают, так что расскажите мне, как на этот раз решить вашу проблему". Ярость не объясняла убийственных намерений отца, который метался в нем, как опасный зверь, дикий от ярости и ненависти. Его взгляд сузился до Джофферри, а остальные за столом не решались заговорить. Даже я не решался заговорить, чувствуя, как в воздухе повисло смятение. Я решил, что проясню ситуацию, пока она не стала еще хуже. "Это сир Слинт, бывший королевский гвардеец и бывший лорд Харренхолла. Я пишу это без ведома других. Станнис поселился в Черном замке после того, как помог ему в борьбе с толпами одичалых. После битвы бастард Джон Сноу сжег свою шлюху в лесу и вернулся с тремя драконами. Теперь он держит их в башне мейстера, подальше от меня и остальных людей. Все люди беспокоятся из-за драконов, которые, похоже, влюбились в него и выполняют его приказы. Нужно срочно послать всадников за ним и драконами, пока Станнис не украл их для себя или Джон Сноу не использовал против дома Ланнистеров. Ваш верный слуга Янос Слинт". Даже когда я произнес эти слова, они показались мне нелепыми, так как отец откинул голову назад и холодным тоном произнес. "Возможно, он так и написал тебе, но мне он написал более подробно: он рассказал о том, как бастард Джон Сноу вошел в тренировочный двор замка Блэков с тремя драконами, прижавшимися к нему, и весь замок видел его. Я уверен, что он написал бы тебе то же самое, но, полагая, что из Черного замка не должно было быть ни слова, он дал тебе сокращенную версию, чтобы его не поймали". Голос Дальнего охрип от ярости, но ясно, что это дерьмо обмануло меня, и он должен был рассказать мне все в подробностях. Ярость бурлила в животе, когда я откинулся на спинку кресла. Положив руки на теплую кожу, я почувствовал, как тепло доносится из открытых солнечных окон. Тирион прочистил горло, изучая стол и прихлебывая вино, прежде чем заговорить холодным тоном. "Лучший способ докопаться до истины - убедиться, что то, во что верят в Эсосе, правда, что у девушки есть три собственных дракона, и это будет единственным способом борьбы с ними.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...