Глава 44 — Глава 44

Глава 44 Маршал Тяньпэн, который должен был быть сильным Определившись с решением, Сунь Укун не стал сразу возвращаться на Небеса, а направился в Храм Цзинтан в столице Чанъань. После возвращения из путешествия на Запад, Император Тан, испытывая глубокую благодарность за доставку сутр Махаяны, специально воздвиг этот храм в их честь. Несмотря на то, что Храм Цзинтан был построен недавно, благодаря поддержке двора Тан, он пользовался немалой популярностью. В это время многочисленные паломники стекались сюда, возжигая благовония и молясь Будде. — Этот болван наконец-то чего-то добился, — ухмыльнулся Сунь Укун, скрываясь в толпе и взирая на величественную статую в главном зале. Статуя, конечно же, была приукрашена: у нее не было ни длинной морды, ни больших ушей, ни округлого живота. Некоторое время понаблюдав, он произнес: — Бацзе, иди скорее сюда! Сказав это, он вскинул руку, излучая луч божественного света, который вместе со звуком проник в статую. Укун полагал, что придется подождать, ведь он и не знал, где находилось истинное тело Бацзе. Внезапно он уловил слабое движение в заднем дворе Храма Цзинтан. — Хм? Луч света вспыхнул в глазах Царя Обезьян, и его фигура мгновенно исчезла с места. … Задний двор Храма Цзинтан. Крупная фигура с длинной мордой и большими ушами, стоя за пределами двора у небольшой речки, тихо совершала руками пассы, готовясь произнести заклинание и покинуть это место. Он тихо бормотал себе под нос: — Этот проклятый обезьян никогда обо мне не вспоминает, когда случаются хорошие вещи, а теперь сам ищет меня. Должно быть, что-то неладное… С этими словами он обернулся сомом и прыгнул в воду, намереваясь уплыть вниз по течению. — Хе-хе! Дурень, куда ты собрался? — внезапно раздался насмешливый голос. — О нет! — сом резко дернул хвостом, грозя уйти под воду. Но… Всплеск! Точно в цель упала рыболовная сеть, моментально накрыв его. – Ты на берегу, да? – Сунь Укун поднял с песка сеть, заглянул в нее, где трепыхалась рыба, и усмехнулся. – Братец, а ты-то в Чанъане прятался от меня. Ай да молодец! Перекинувшийся в сома Чжу Бацзе заговорил человеческим языком, умоляя: – Брат, это недоразумение, настоящее недоразумение! Я просто подумал, что в храме нет вина, вот и отправился в город купить горшочек. А иначе как бы я мог тебя, старшего брата, принять? Сунь Укун фыркнул, не стал его уличать, а снова забросил сеть в воду. Сом выскочил из воды, и в одно мгновение, ослепив всех божественным сиянием, обернулся Бацзе. Поглаживая живот, он подошел ближе и с простодушной улыбкой сказал: – Брат, как давно мы не виделись! Я, старый Свинья, так соскучился по тебе. Смотри, я сейчас прикажу приготовить пир, и мы с тобой как следует выпьем, братец? Сунь Укун махнул рукой: – Иди к черту со своей выпивкой! Мне нужно кое-что важное обсудить с тобой. Сердце Чжу Бацзе дрогнуло, и он осторожно спросил: – Что такое? Неужто снова мастера арестовали? Сунь Укун улыбнулся: – Если бы мастера действительно арестовали, это было бы легко. Но мне скоро предстоит отправиться в Небесную Реку кое-что расследовать. Ты пойдешь со мной во Дворец Небес и покажешь дорогу. Услышав это, Чжу Бацзе тут же радостно воскликнул: – И это тоже легко! Я же знаю все дороги в Небесной Реке. Но мне интересно, что ты там ищешь, братец? Сунь Укун ничего не стал скрывать и с улыбкой ответил: – Дело Цзянхэского Короля Драконов. От этих слов лицо Чжу Бацзе резко изменилось, и он быстро проговорил: – Брат, я так давно не был в Небесной Реке, что уже забыл дорогу. Прошу, найди кого-нибудь другого, кто поможет! С этими словами он повернулся и бросился прочь. — Эй! Вернись! — Сунь Укун был готов. Он схватил его за ухо и яростно посмотрел: — Значит, ты всё знал! Чжу Бацзе на мгновение опешил, затем невинно улыбнулся и сказал: — Брат, что я знаю? Я ничего не знаю! Видя, как тот притворяется глупцом, Сунь Укун внезапно усилил хватку: — Если ты не объяснишь всё как следует сегодня, тебе несдобровать! Чжу Бацзе вскрикнул: — Ай, ай, брат, отпусти, я сразу же расскажу! Сунь Укун холодно фыркнул, после чего отпустил его ухо. Чжу Бацзе вздохнул и сказал с кривой усмешкой: — То, что я знаю, не является секретом. Любой желающий может узнать это во Дворце Небес. — Брат, знаешь ли ты, когда я был Небесным Маршалом Тяньпэн, я командовал Небесной рекой и имел под своим началом восемьдесят тысяч морских сил, но почему мой статус на Небесном Дворе был настолько ниже, чем у Ли Цзина и других? Сунь Укун в замешательстве спросил: — О? Почему же? Он знал, что дело было вовсе не в личной силе, Ли Цзин был гораздо слабее Бацзе. Чжу Бацзе объяснил: — Потому что воды Небесной реки впадают в море через Жёлтую реку, а затем распространяются по всем рекам и озёрам нижнего мира. Изначально я, Небесный Маршал Тяньпэн, лидер Четырёх Святых Северного Полюса, мог использовать силу восьмидесяти тысяч воинов Небесной реки, чтобы контролировать все водные системы мира и получить огромную власть. Но проклятый Цзинхэский Король Драконов захватил водные пути Жёлтой реки, оставив мне лишь власть над водами Небесной реки, сделав меня истинным правителем Небесной реки. Выслушав это, Сунь Укун понял, что, вероятно, именно поэтому Король Драконов Цзинхэ был убит по заговору. Но его озадачило ещё больше: — Король Драконов Цзинхэ — всего лишь мелкий дракон истинной бессмертной сферы. Как он мог обладать такой огромной властью? — Он наместник Восьми Рек, назначенный самим Царем Людей, — вздохнул Чжу Бацзе. — Древние Три Владыки и Пять Императоров человечества все еще живы. Если человеческий род не отвернется от него, или он сам не отыщет смерти, он будет бессмертным, наслаждающимся почитанием всего человечества, и справиться с ним будет крайне сложно! Сунь Укун задумчиво кивнул. Вот оно как. Похоже, воды Трех Миров куда глубже, чем он себе представлял! Чжу Бацзе продолжил: — Что касается дела с Драконовым Царем Цзинхэ, о котором брат упомянул, так как оно связано с рекой Тяньхэ, я, естественно, услышал о нем позже. Но я знал, что существует множество скрытых проблем, поэтому, хоть и был любопытен, никогда не осмеливался копать глубже. — На этих словах его выражение стало серьезным: — Я советую брату остановиться! Те священные существа на небесах питают злые сердца! Мы прошли через столько трудностей и наконец достигли Просветления. Как чудесно было бы жить свободно и без забот в этом мире. Сунь Укун покачал головой: — Я не могу остановиться. Чжу Бацзе заволновался: — Почему? Тебя кто-то заставляет? Глаза Сунь Укуна засияли, и он глубоким голосом произнес: — Это я не хочу останавливаться. Не знаю, заметил ли ты, но с тех пор, как я стал Буддой, я всегда чувствую себя немного неспокойно, словно тугое кольцо на моей голове никогда не исчезало. Чжу Бацзе замолчал. Он думал о правилах и предписаниях. В путешествии за священными писаниями можно было иногда полениться и нарушить правила, не опасаясь наказания. Но теперь, достигнув статуса Будды, он уже не смел открыто совершать такой проступок. Сунь Укун снова серьезно сказал: — Поэтому я должен выяснить всю историю и раскрыть правду. Возможно, только тогда я смогу достичь истинной свободы и покоя! Чжу Бацзе вначале робел, но внезапно рассмеялся в полный голос: — Брат, довольно шутить, почему бы нам не выпить? Я весь день просидел в этом проклятом месте, потому мог пить лишь тайком, опасаясь быть замеченным. Сегодня же явился брат Будда, и я наконец могу пить вино открыто и честно! — Хе-хе! Сегодня я преподам тебе урок, ленивый паршивец! — усмехнулся Сунь Укун, снова схватил его за ухо и одновременно взмыл в небо на своем облаке. — Ай, больно, больно, брат, отпусти, отойди! — закричал Чжу Бацзе, но тоже быстро помчался следом на облаке. Две фигуры, препираясь, в одно мгновение исчезли из виду. Благодарность книжному другу 20240820205403231 за награду, спасибо!