Глава 17 — Глава 17

Голос Чанман Шэсяна был словно пропитан льдом, каждое слово ударяло по ушам Сяо Цзиня, неся с собой леденящую дрожь. Произнеся это, она даже не подняла век, лишь широким движением рукава своей змеиной мантии создала прозрачный барьер, полностью отделяющий её от внешнего мира. Сяо Цзинь стоял на месте, растерянный. «Чей ты отпрыск?» Эти слова словно заноза вонзились в его сердце, лишая покоя. Он подумал: «Великий мужчина, семи футов ростом, а тут его открыто ставят под сомнение, будто он не чист в своей крови! Это просто неслыханное унижение!» Снаружи барьера раздался треск черепицы, и змеиные чешуйки на широких рукавах Цзюйюань вспыхнули золотисто-красным светом. Сяо Цзинь смотрел на кость, парящую в фосфоресцирующем пламени, и на поверхности кольца с древним иероглифом «Юань» выступили капли тёмно-красной крови. «Ссс...» Он резко вдохнул, и как только его палец коснулся капли крови, в сознание ворвался голос: «Цзинь, помни, что кровь нашего клана Сяо никогда не будет служить богам!» Человек в чёрной ритуальной мантии поднял бронзовый топор под ливнем, и заклинания на его шее были точь-в-точь как родимое пятно под ключицей Сяо Цзиня. Когда молния расколола табличку на воротах храма, Сяо Цзинь увидел человека, похожего на него как две капли воды, с цепями, пронзающими ключицу. После этого Цзюйюань и Сяо Цзинь молчали, словно по взаимному согласию. В этот момент на улице за барьером Портала Жизни из кирпичей начал просачиваться ледяной синий фосфоресцирующий свет. Цзюйюань заметила упавшую у края барьера кость и подумала: «Всё равно делать нечего, осталось три дня, и вместо того, чтобы молча стоять рядом с этим деревянным Сяо, лучше потренироваться в магии». Этот метод, использующий кости умерших для следования за их прошлыми жизнями, был уникальным мастерством племени Усянь, и Цзюйюань, обладающая с детства невероятным талантом, освоила его самостоятельно в шестилетнем возрасте. Цзюйюань медленно присела, её белый палец слегка коснулся кости, и в тот же миг ледяной холод пронзил её, заставив слегка дрогнуть. В одно мгновение всё вокруг словно покрылось плотной завесой, шум времени и света угас, уступив место мрачной серости. Когда тьма начала рассеиваться, перед её глазами предстала странная картина. Ветер свистел над безжизненной пустошью, пригибая и поднимая сухую траву, которая шелестела, словно шепча. Неподалёку извилистая тропа терялась в зарослях, вдоль которой стояли несколько сухих деревьев, их ветви, скрюченные как когти злобных духов, словно угрожали в порывах ветра. Человек, похожий на Сяо Цзиня, шёл по тропе, его шаги были неуверенными, будто каждый шаг давался ему с огромным трудом. Его одежда была изношена до дыр, и порывы ветра обнажали потрескавшуюся кожу, под которой виднелись чешуйки. Цзюйюань вспомнила, что в Бездне Линьки появилась марионетка, похожая на Сяо Цзиня, и с помощью уникальной техники племени Усянь она поняла, что это был дух отца Сяо Цзиня, то есть его отец находился здесь. Цзюйюань опустила взгляд на кость, плавающую у неё на ладони, и её уверенность усилилась: «Это точно указательный палец отца Сяо Цзиня». Цзюйюань увидела следующую картину: в том времени И Чэнь был великим генералом, он носил чёрный доспех с узором змеи и алое плащ, развевавшийся как пылающее пламя, символизируя его величие и военные заслуги. Его вороной конь, чьи копыта будто рождали ветер, каждое ржание, казалось, могло потрясти горы и реки. И Чэнь повернулся и посмотрел на Цзюйюань, и на этом картина оборвалась, её выбросило мощной силой. Цзюйюань резко открыла глаза, её лоб был покрыт мелкими каплями пота. Её рука слегка дрожала, и сомнения в лице, похожем на Сяо Цзиня, росли. Внезапно змеиные чешуйки на её рукаве слегка нагрелись, как это происходило в последнее время, когда Сяо Цзинь был рядом. То есть дух отца Сяо Цзиня, И Чэнь, находился здесь, в Бездне Линьки. За барьером Портала Жизни ледяной синий фосфоресцирующий свет мерцал, делая фигуры Цзюйюань и Сяо Цзиня призрачными и туманными. Цзюйюань резко открыла глаза, её лоб был покрыт мелкими каплями пота, рука всё ещё слегка дрожала, а образ И Чэня в чёрном доспехе с узором змеи не выходил у неё из головы. Сяо Цзинь заметил её странное состояние, его брови слегка нахмурились, и в глазах мелькнула тень настороженности. — Вы так любите совать нос в чужие жизни? — спросил он. Его голос был низким, и в этой тихой и странной атмосфере он звучал с лёгким давлением.