Глава 15 — Глава 15

Глава 15. Примерка одежды. Хань Да подвёз машину к магазину готовой одежды. Шисы высадила Вэй Яня и вошла внутрь. — Брат Хань, будь добр, помоги присмотреть за вещами в машине. Из-за того, что его обняла Шисы, Сяо Янь тоже остался в машине, удерживаемый Вэй Янем. Хозяйка, управляющая магазином одежды, была женщиной лет тридцати, полной и с изысканным макияжем. Хотя Шисы и Вэй Янь выглядели неопрятно, другая сторона тепло приняла их, увидев. — Что пожелает посмотреть эта госпожа? — подошла хозяйка. — Желаете купить ткань или готовую одежду? Вы покупаете для себя или для малыша на руках? — Ай, какой же этот юноша красивый! — этот комплимент был искренним восклицанием после того, как она увидела лицо Вэй Яня. — Вы тоже выглядите хорошо. Услышав, как его хвалят, Вэй Янь сладко ответил комплиментом. Ребёнок не может лгать. Когда он говорит, он смотрит на собеседника парой искренних глаз. Как можно не смягчиться? Так что, будучи осыпанным такими похвалами, хозяйка была очень счастлива. — Дети моей семьи очень хорошо воспитаны, — лицо хозяйки расплылось в улыбке. — Маленькая Цзуйер такая милая. Шисы улыбнулась. Это было не благодаря ей, а его собственной матери. Назвав её «мамой на полпути», она получила такого послушного и разумного сына, а вместе с ним и похвалу от других людей — совершенно бесплатно. — Хозяйка, есть ли в магазине одежда, подходящая ему? И обувь тоже. Если что-то подойдёт, принесите ещё несколько пар, чтобы посмотреть. Хозяйка была в хорошем настроении после того, как Вэй Янь её разговорил, и больше не оценивала цену, подходящую покупателям, по их одежде. Услышав слова Шисы, она сразу достала всю одежду, подходящую для каждого ценового диапазона в магазине. — Госпожа, взгляните на эти размеры. Я вижу, что такие размеры вам подойдут. Выбирайте, что хотите, а если вам понравится, я дам вам более низкую цену. — Ну что, понравилось что-нибудь? — спросила четырнадцать, держа перед собой четыре или пять комплектов детской одежды и показывая их продавщице. — Мама, мне самому выбрать? — большие глаза Вэй Яня наполнились звёздочками. — Конечно, — ответила четырнадцать. — Одежда, которую ты хочешь носить, зависит только от тебя. — Смотрите, как ваша мама вас любит, — услышав это, сказала жен щина-продавец. — Молодой человек, давайте выбирать, посмотрите, что вам понравится? — Мама меня любит, и я тоже люблю маму, — с улыбкой ответил Вэй Янь, обращаясь к продавщице, и в то же время принялся серьёзно выбирать одежду. Женщина-продавец умилялась про себя, такой милый ребёнок, если бы он был её, она бы дала ему всё, что он пожелает. Хотя цены на одежду, которую принесла продавщица, отличались, все они были из мягкой ткани, подходящей для детей, поэтому четырнадцать нужно было только, чтобы Вэй Янь посмотрел на одежду и выбрал ту, что ему понравится. Вэй Янь внимательно рассмотрел каждую вещь, а затем выбрал маленькое платье из сине-серой ткани, украшенное белой отделкой. Четырнадцать посмотрела на него: у этого малыша хороший вкус, и выбранный им костюм действительно оказался лучшим по стилю и цветовому сочетанию среди всех представленных. Он выглядел чисто и благородно, в отличие от других комплектов, цвета которых были немного ярче. Хотя, честно говоря, детская одежда обычно бывает ярких цветов, либо красная, либо зелёная. — У вас хороший глаз! — похвалила продавщица, найдя подходящий момент, и затем представила четырнадцать: — Госпожа, этот набор сделан из шёлка, ткань тонкая, подходит для ношения непосредственно на теле ребёнка. — Сколько? — спросила четырнадцать. — Этот набор изначально продавался за Вэнь, — сказала продавщица. — В таком случае, я возьму Вэнь с вас, госпожа. Кто же может мне не нравиться, когда я так люблю нашего маленького господина? — Выбери другой комплект. — Четырнадцать задумалась, а затем сказала Вэй Яню: «Купи два комплекта и вернись, можешь носить их попеременно». — Ваша милость, вы действительно готовы тратить деньги на своих детей. — Женщина-торговка почувствовала, что в этот момент она ошиблась. Эта леди была одета бедно, но совсем не скупо. Она открыла лавку в этом уезде и обслуживала клиентов как из деревни, так и из города. Как правило, те, кто покупал готовую одежду, были из уезда, для удобства. А бедные семьи из деревни в основном покупали ткань, и тоже подешевле, чтобы сэкономить. На первый взгляд, леди была из деревни, но после пары слов женщина-торговка поняла, что она не похожа на деревенскую. — Мама, ты хочешь купить сразу два комплекта? — На этот раз Вэй Янь не выбрал одежду с радостью, а спросил: — Это возможно? Хотя он не спрашивал, Шисы поняла, что он имел в виду. Этот малыш боялся, что слишком много денег потратят сразу. Дети из бедных семей уже начинали вести собственное хозяйство. Даже если им было меньше трех лет, они не имели четкого представления о том, что такое деньги, но уже осознавали необходимость экономии. — Конечно. — сказала Четырнадцать. — Поскольку я сказала это, ты, разумеется, можешь выбрать еще один. Вэй Янь выбрал еще один. На этот раз в глазах женщины-торговки появилось другое выражение. — Миледи, этот комплект… немного дорог. — Этот комплект сделан из атласа и украшен вышивкой. Цена намного выше, чем у предыдущего комплекта. — Сколько? — спросила Четырнадцать. — Двести вэнь. — сказала женщина-торговка. — Почему бы вам не выбрать другой, миледи? — Этот неплох, и качество хорошее. Всего семьдесят юаней. А этот, я возьму восемьдесят юаней. — Не стоит. — сказала Четырнадцать. — Только тот и тот, что были раньше, заверните их вместе для меня. Испуганная хозяйка, увидев, что Шисы собирается развернуться с Вэй Янь на руках, торопливо сказала: — Упакуйте мне одежду, хозяйка, я пойду и принесу вам денег. — Хорошо! Общая сумма составит двести сорок вэнь, я сделаю вам скидку тридцать вэнь, итого двести десять вэнь. Четырнадцатая считала деньги снаружи, перебирая их по одной, и ей было очень неудобно. Хань Да, увидев, что она знает более ста человек и все еще считает, не мог не спросить: «Мать четырнадцатая, сколько ткани вы купили?» — Я не покупала ткань, я купила два комплекта детской одежды для А Янь. — Что? Ты действительно купила готовую одежду? Хозяйка упаковала одежду и отдала ее: «Мадемуазель, пожалуйста, возьмите». — Хорошо, вот двести тридцать пять долларов, посчитайте. — Что? — Хань Да посмотрел на бумажный пакет, который держал Вэй Янь, — всего лишь две детские вещи стоят больше двухсот юаней? Сказав это, он понял, что испугался, увидев, как хозяйка бросила на него взгляд. Он быстро закрыл рот и отвернулся. Пока хозяйка не вернулась в магазин, а Шисы не села в машину, он все еще не мог оправиться от шока, что две детские вещи стоили более двухсот юаней. Для детской одежды не нужна ткань, максимум двести вэнь достаточно, а вышло больше двухсот. Эта женщина действительно транжира. Неудивительно, что ученый ее не любит. Кто выдержит ее расточительность? Хань Да думал про себя, а Четырнадцатая не стала обращать внимания на то, что он думает. Усевшись в машину, она сказала: «Хозяйка здешней лавки сказала, что на улице к югу от города есть лавка, где продают детскую обувь. Пойдемте туда». Что же касается себя, то сейчас не лучшее время покупать новую одежду. Прежний образ Шисы еще нужно поддерживать некоторое время.