Даже если это действительно Лань Лянъюань, ничего не поделаешь, потому что её дети уже получили титулы, и теперь она самая благополучная среди всех обитательниц дворца.
Покойная Юэ Шуюань была посмертно возведена в ранг Шуюань, а её ребёнок также получил посмертный титул.
После восшествия на престол нового императора из семьи Юэ во дворец отправили ещё одну дочь. Хотя она пока не снискала милости, все понимают, что благодаря заслугам покойной Юэ Шуюань эта девушка непременно получит высокий ранг.
А вот Цуй Даньянь, которая в бытность наследного принца тайно занималась колдовством, чтобы завоевать его расположение, навлекла на себя гнев.
Хотя принцесса-наследница замолвила за неё слово, а сам наследник не захотел раздувать скандал, Цуй сохранила жизнь, но фактически стала изгоем.
Когда новый император взошёл на престол, ранги большинства наложниц определяла лично принцесса-наследница, и лишь несколько фавориток получили титулы по воле самого правителя.
Принцесса-наследница, учитывая годы службы Цуй при дворе и влияние её семьи среди чиновников, всё же даровала ей титул Сюи, равный по рангу хоу внутри границ.
За эти три года Тоба Юнь тоже родила сына, но он вскоре умер.
Теперь она носит титул Чжаохуа, равный уездному хоу.
Юйвэнь Юэжун, родившая принца, подорвала здоровье и долго восстанавливалась. Хотя теперь она поправилась, прежней любви императора уже нет.
После коронации её возвели в ранг Чжаои, равный уездному хоу.
Бывшая танцовщица Мо Жуэнь теперь тоже стала Чжаохуа, равной по статусу сельскому хоу. Все эти годы, несмотря на отсутствие милостей, она спокойно жила с дочерью.
Сюй Чжаосюнь, вошедшая во дворец в восьмом году правления под девизом "Янькан", была ханькой, начитанной и талантливой девушкой, которая очень нравилась Лю Юю.
После восшествия на престол император лично пожаловал ей титул Шуюань и намеревался поручить ей помогать бывшей императрице в управлении дворцом, что было беспрецедентной милостью.
Го Лянъюань, которая поступила во дворец в том же году, благодаря своему отцу, великому генералу, и своему живому характеру тоже приглянулась Лю Юю и получила титул Шуюань.
Ши Жуэнь и Ли Жуэнь стали Сюжун, равными сельским хоу.
Остальные наложницы, не имевшие прежде статуса, но пользовавшиеся благосклонностью наследника, тоже получили титулы, обретя тем самым положение при дворе.
— Я слышала, племянница вдовствующей императрицы недавно приехала во дворец, — сказала Го Шуюань. — Она, если разобраться, приходится императору двоюродной сестрой, и, судя по всему, Тайхоу намерена...
Она улыбнулась и не стала продолжать, но её намёк был более чем прозрачен.
— Ты имеешь в виду Мин-гунян? — спросила другая наложница. — Она из рода Тайхоу, а император ей не родной сын, так что ей нужно заручиться поддержкой.
Мо Чжаохуа тоже хихикнула, явно предвкушая зрелище.
— Одной Юэ хватает, чтобы голова болела, а теперь ещё и Цинь добавится, — заметила она. — Во дворце будет жарко.
— Кое-кому точно не поздоровится, — добавила её собеседница.
Мо Чжаохуа взглянула на Шао Цзю. За эти годы та получила столько милостей, что при новом правлении её ранг стал самым высоким среди бывших наложниц.
Зависть была неизбежна, но Шао Цзю жила уединённо, почти не общаясь с другими.
Два года назад она и вовсе уехала в загородную резиденцию на лечение и провела там целый год, окончательно отдалилась от всех.
За три года самым счастливым временем для Шао Цзю стали те двенадцать месяцев в резиденции.
Загородная резиденция наследного принца располагалась в пригороде столицы и включала в себя парк, где можно было охотиться верхом. Наследник часто приезжал туда и брал с собой Шао Цзю.
Постепенно она научилась ездить верхом и даже стрелять с лошади, хотя точностью пока не блистала.
В резиденции, свободной от дворцовых правил, Шао Цзю могла наслаждаться столичным великолепием и по-настоящему познакомиться с обычаями северных династий.
Там жило много иноземцев, носивших непривычную одежду и торговавших диковинными товарами, коверкая речь.
В тавернах, открытых ху, можно было увидеть танцующих девушек в иноземных нарядах. Хотя Шао Цзю не умела танцевать, ей нравилась эта атмосфера.
Ху в ханьской одежде и ханьцы в хуской — обычное дело для столичных улиц, и Шао Цзю узнала много нового о чужеземных традициях.
Она посетила множество достопримечательностей, и те места, о которых раньше читала в древних книгах, теперь предстали перед ней воочию.
Там же Шао Цзю сблизилась с Ван Мэном, наставником наследника. Тот пользовался доверием Лю Юя, но в душе оставался конфуцианцем, чьи идеалы мало отличались от взглядов прежних учёных.
Он выбрал Лю Юя потому, что тот, в отличие от других предводителей кочевников, не был грубым воином, а обладал благородством.
Ван Мэн видел в нём скрытого дракона с большими амбициями.
Лю Юй оправдал его ожидания, потому что обращался с людьми почтительно, особенно с ханьскими аристократами, оставшимися на севере, привлекал их в свой круг и поддерживал их реформы по китаизации.
Это сыграло важную роль в смягчении вражды между ханьцами и кочевниками.
[Примечание автора]
Ранги наложниц:
Ниже императрицы существуют двенадцать рангов:
Гуйпинь и Фужэнь следуют сразу за императрицей и не имеют аналога среди титулов.
Шуфэй соответствует рангу сянго и приравнивается к князю.
Шуюань соответствует юйши дафу и приравнивается к уездному гуну.
Чжаои приравнивается к уездному хоу.
Чжаохуа к сельскому хоу.
Сюжун к хоу небольшого владения.
Сюи к хоу внутри границ.
Цзеюй соответствует высшему рангу чиновников.
Жунхуа соответствует второму рангу.
Мэйжэнь соответствует третьему.
Лянъюань соответствует четвёртому.
Обновлено: 20.01.2026