Лян Юйсун тихо сидела рядом со старой госпожой Лу, полагая, что та решительно проучит Юань Вань Жу.
Оказалось, всё ограничилось громкими словами — пара золотых браслетов, и конфликт исчерпан.
«Какая мелочность, — подумала Лян Юйсун, — типично для дочери торговца, кругозор ограничен».
Благодаря старой госпоже Лу, Лян Юйсун, хоть и посторонняя, заняла место за главным столом.
Там же сидели Лу Сун с супругой, Лу Бай с женой, Лу Цзяннянь с Юань Вань Жу, а также Лу Цзянсюнь из второй ветви семьи.
По иронии судьбы, Лян Юйсун оказалась прямо напротив Юань Вань Жу.
Она видела, как Лу Цзяннянь то и дело подкладывал жене угощения, и внутренне усмехнулась: «Какая идиллия!»
«Интересно, — подумала она, — устоит ли он перед долгом сыновней почтительности, если придётся выбирать между ней и Юань Вань Жу?»
Няня Цао с горничными стояла за спиной старой госпожи, помогая ей во время трапезы.
— Няня, позвольте мне, — вдруг встала Лян Юйсун.
— Вы — гостья, как можно поручать вам такую работу? Присаживайтесь, за госпожой ухаживаем мы, — отказалась няня Цао.
Старая госпожа, до этого беседовавшая с Лу Суном и Лу Баем, обернулась, взяла Лян Юйсун за руку:
— Дитя моё, не стоит, кушай спокойно, няня Цао и другие мне помогут.
— Разве можно обременять тебя такими делами?
Лян Юйсун улыбнулась с невинным видом, в глазах её светилась искренняя привязанность:
— Вы относитесь ко мне как к родной внучке, а я уже давно считаю вас своей бабушкой.
— При жизни моей бабушки я часто прислуживала ей за столом и привыкла к этому.
— Ухаживать за старшими — долг младших, какая тут может быть обуза?
Старая госпожа Лу рассмеялась, глаза её превратились в узкие щёлочки:
— Хорошо, хорошо, какое счастье иметь такую почтительную внучку.
Она искренне любила Лян Юйсун.
Жаль только, что Лу Цзяннянь уже женат. Если бы он взял в жёны Лян Юйсун, как было бы прекрасно!
А у Лу Цзянсюня уже есть возлюбленная, и старая госпожа не могла не считаться с чувствами внука.
Дом Дэянхоу был роднёй жены наследника престола. Если бы Лу Цзянсюнь породнился с наследником, его карьера пошла бы в гору.
«Всё испортила эта Юань, — думала старая госпожа, — влезла, куда не просили, разрушила прекрасную партию».
Она и забыла, что если бы не козни Чжоу Фан, Юань Вань Жу не упала бы в воду и не вышла бы замуж за Лу Цзянняня.
Винить следовало бы Чжоу Фан.
Лян Юйсун поднялась, взяла у няни Цао чашу с супом и, почтительно подавая её старой госпоже, вызвала у Лу Юнь и других девушек смешанные чувства.
— Вторая сестра, посмотри, какая ловкая, а мы, родные внучки, просто чурбаны бесчувственные, — язвительно заметила Лу Жун.
— Хватит ехидничать. Если завидуешь, сама пойди прислуживай, никто не мешает, — взглянула на неё Лу Юнь.
Взгляд Лу Мяо потемнел: сегодняшняя Лян Юйсун казалась ей незнакомой.
Произошедшее в Цветочном зале она поняла — старший брат не из тех, кто придирается без причины. А вспомнив, как Лян Юйсун обращалась к Юань Вань Жу, Лу Мяо заподозрила недоброе.
«Лучше держаться от неё подальше», — решила она.
Но больше всех злились сёстры Цао Лань Синь.
Их главной опорой в столице была старая госпожа Лу, и именно они должны были снискать её расположение. А теперь посторонняя Лян Юйсун их затмила.
— Говорят: «Пока родители живы — почитай, не то придётся жалеть». Раньше я не понимала смысла, но после смерти бабушки осознала, — вздохнула Лян Юйсун, вернувшись на место.
— Госпожа наследница столько лет живёт в доме, наверное, привыкла ухаживать за госпожой, — затем как бы между прочим добавила она.
— Сегодня я просто вспомнила бабушку и поспешила первой, не сердитесь.
Услышав это, старая госпожа вновь рассердилась.
«Что с неё взять? Если не доведёт меня до гроба — уже хорошо».
— Госпожа Лян ошибается. Вань Жу живёт здесь годами, но ни разу не подала госпоже даже чашку супа. Где уж тут говорить о почтительности, — усмехнулась Чжоу Фан, прикрыв рот рукой.
Ван Минь нахмурилась: что-то Лян Юйсун слишком уж прицепилась к Юань Вань Жу?
Она уже хотела вмешаться, но Юань Вань Жу вдруг спросила:
— Госпожа Лян, а как ваши навыки ухода сравниваются с няней Цао и другими?
Лян Юйсун побледнела — Юань Вань Жу осмелилась сравнить её со слугами?
— Что за чушь! Лян Юйсун — знатная девица из дома Вэй, как ты можешь ставить её рядом с няней Цао? — вспылила старая госпожа.
Лу Цзяннянь, неспешно потягивая вино, с улыбкой наблюдал, как его жена даёт отпор.
— Не приписывайте мне лишнего, я просто задала вопрос.
— Няня Цао служит вам много лет и лучше всех знает ваши привычки. Вам даже говорить не нужно — она уже понимает, что требуется.
— В книгах сказано: «У каждого своё призвание, и каждому делу — свой мастер».
— Няня Цао, Цинцзюй и другие специально обучены ухаживать за вами. Зачем нам мешать? Мало того что отнимаем у них работу, так ещё и рискуем обжечь вас — неразумно.
— Кстати, госпожа Лян, позвольте дать вам совет.
— «Талант совершенствуется в одном и гибнет в разбросе». Вам лучше посвятить себя медицине — кто знает, может, станете великим врачом и прославите наш пол.
— А вот искусству прислуживать увлекаться не стоит. Путать главное с второстепенным — себе во вред.
Как только зашла речь о книгах и мудрых изречениях, у старой госпожи заболела голова.
«Всё это пустые отговорки, чтобы скрыть своё непочтение».
— Старший, взгляни, какая ехидна! Да она меня в гроб сведёт!
Лу Сун с удивлением смотрел на Юань Вань Жу. Его поразили не слова госпожи, а то, насколько красноречивой оказалась невестка.
Теперь он понял, почему мать и золовки жаловались на её острый язык.
— Все знают, что госпожа меня не любит, — обиженно сказала Юань Вань Жу.
— Если я буду держаться подальше, это и будет моей почтительностью. А если стану назойливой, вы только расстроитесь — разве это не грех?
— Верно. Что с глаз долой — то из сердца вон. Жена права, — кивнул Лу Цзяннянь.
— Бабушка, если няня Цао вам не угодила, я подберу новых слуг. Господа должны оставаться господами, зачем унижаться до работы прислуги?
Няня Цао побледнела от страха.
При чём тут она? Напасть нежданная.
Теперь она и сама корила Лян Юйсун: если бы та не полезла не в своё дело, ничего бы не случилось.
Остальные же удивились холодности и неприязни Лу Цзянняня к Лян Юйсун.
Его слова ясно давали понять, что она ведёт себя недостойно. Редко он бывал так резок с женщинами.
Старую госпожу хватил удар. Она попыталась встать, но потеряла сознание.
— Госпожа, что с вами? — Лян Юйсун первая бросилась к ней, подхватив падающую.
— Вы перешли все границы! Если с госпожой что-то случится, вам не поздоровится! — указала на Лу Цзянняня и его жену Чжоу Фан.
Обновлено: 21.01.2026