Цзян Чаохуа о чём-то подумала, её чёрные зрачки сузились, словно таинственная чёрная дыра в космосе, скрывающая бесконечные секреты. Янь Цзин пристально смотрел в глаза Цзян Чаохуа, словно пытался заглянуть в её сердце. Он, казалось, тоже хотел увидеть, какие секреты скрываются в её душе.
— У меня есть время только сегодня. Если не хочешь учиться, то не надо.
Взмахнув рукавом, Янь Цзин усмехнулся с налётом зловещего юмора. Сначала Цзян Чаохуа была против его улыбки, но, видя её чаще, она, казалось, привыкла. Иногда она даже думала, что его улыбка фальшивая, как защитная маска.
— Пусть будет сегодня.
Цзян Чаохуа кивнула. Шэнь Цунвэнь нахмурился, слегка раздражённый. Почему Янь Цзин всегда идёт наперекор ему в вопросах, касающихся Чаохуа? Ему нужно ещё раз напомнить, чтобы Янь Цзин не обижал его сестру.
— Цзыцзин, не обижай мою сестру.
Шэнь Цунвэнь прищурился. Он был человеком мягким, и что бы ему ни говорили, он всегда оставался спокойным. Но когда дело касалось Цзян Чаохуа, он становился упрямым, не уступая ни на йоту.
— Ох, Шэнь Цунвэнь, ты просто невыносим. В нынешнем состоянии Янь Цзина, Цзян Чаохуа скорее обидит его, чем он её. Будь справедлив. Цзян Чаохуа — твоя сестра, но разве Янь Цзин не твой брат?
Шэнь Пуцзюй всё это время наблюдал за происходящим, и, увидев, что Шэнь Цунвэнь заговорил серьёзно, он закатил глаза и сложил веер. Все они были братьями, прошедшими через огонь и воду. Нельзя же так явно выделять одного, игнорируя другого. Цзян Чаохуа ведь не родная сестра Шэнь Цунвэня, они не из одной утробы. Неужели это так важно?
— Хороший брат — это тот, кто не причиняет вреда Чаохуа. В противном случае, это не брат.
Шэнь Цунвэнь не уступал. Его отношение должно было дать понять Янь Цзину и Шэнь Пуцзюю, насколько важна для него Цзян Чаохуа.
— Брат, всё в порядке, не волнуйся за меня.
Цзян Чаохуа была тронута, глядя на Шэнь Цунвэня, который встал перед ней. Её глаза слегка покраснели. Она улыбнулась, потянула за рукав Шэнь Цунвэня, показывая, что всё в порядке.
— Если хочешь учиться боевым искусствам, отправляйся в Управление девяти ворот. Там много оружия, выбери себе что-нибудь.
Янь Цзин сложил руки за спину, глубоко взглянул на Цзян Чаохуа, и его красная фигура направилась к воротам дома графа.
— Хорошо.
Цзян Чаохуа кивнула. Шэнь Цунвэнь был прав: в шести классических искусствах во всём Чанъане действительно никто не мог сравниться с Янь Цзином. Даже военные чиновники при дворе считали за честь получить его наставления. Ведь Янь Цзин был обучен своим отцом, принцем-полководцем. Его боевые навыки и литературный талант были лучшими в Чанъане. Он действительно был хорошим учителем, и обучение у него дало бы быстрые результаты.
— Кстати, мой отец скоро вернётся в столицу. Ты говорила, что хочешь найти учителя боевых искусств для Цзян Ваньфэна. Я, конечно, не смогу, но у отца много военных, возможно, кто-то из них справится.
Когда фигура Янь Цзина уже почти исчезла в коридоре, он вдруг остановился, глядя на Цзян Чаохуа, которая шла за ним на небольшом расстоянии. Его тон был странным.
— Хорошо, тогда я навещу его высочество принца-полководца.
Шэнь Цунвэнь помахал рукой, показывая, что понял. Принц-полководец покинул Чанъань почти двадцать лет назад. С тех пор, как его тётя вышла замуж, он уехал. Все эти годы, кроме Янь Цзина, который появился из ниоткуда, у принца-полководца не было ни одной женщины. Хотя многие сомневались в их родстве, черты лица Янь Цзина были удивительно похожи на отцовские, что не оставляло сомнений в их связи.
— Я ухожу.
Янь Цзин поднял бровь, Шэнь Пуцзюй последовал за ним. Слушая слова Янь Цзина, Шэнь Пуцзюй чувствовал странное беспокойство. Почему принц-полководец возвращается в столицу именно сейчас? Не вызовет ли это подозрений у императора? Что происходит в Чанъане, что заставило его вернуться, несмотря на давление?
Дом графа Чжунъи и Управление девяти ворот находятся недалеко друг от друга. Через две улицы — и вот уже Управление. Янь Цзин приехал на повозке, и уезжать он тоже собирался на ней. Конечно, на обратном пути в повозке оказалась ещё и Цзян Чаохуа. Внутри повозки по-прежнему витал густой аромат орхидей, но, ощущая его снова и снова, Цзян Чаохуа уже не так легко поддавалась страху. Кроме запаха орхидей, был ещё слабый запах крови, казалось, исходящий от самого Янь Цзина. Сидя в повозке, Цзян Чаохуа чувствовала, как взгляд Янь Цзина время от времени скользит по ней. Она игнорировала это, закрыв глаза и погрузившись в свои мысли.
— Приехали.
Повозка двигалась быстро, и через время, за которое можно было выпить чашку чая, они прибыли в Управление девяти ворот. Занавеска была отодвинута, и Цин Ли, увидев Цзян Чаохуа, явно удивился.
— Иногда мне кажется, что госпожа Цзян не умеет быть благодарной. Я помог тебе так много вчера, а сегодня ты даже не сказала ни слова заботы.
Занавеска была отодвинута, Цзян Чаохуа хотела выйти, но высокая фигура Янь Цзина перекрыла выход. Его насмешливый взгляд упал на Цзян Чаохуа, он вздохнул, словно она его обидела. Цин Ли широко раскрыл глаза и тут же опустил голову. Стражники у ворот Управления, услышав это, едва не уронили челюсти. Что это? Они что, ослышались, или Янь Цзин сегодня ведёт себя… странно?
— Неужели молодой маркиз получил травму вчера, натягивая лук? Если так, то это действительно моя вина.
Цзян Чаохуа подняла глаза, спокойно глядя на Янь Цзина, её слова были колкими. Шэнь Пуцзюй вчера говорил, что из шести классических искусств Янь Цзин хуже всего владеет стрельбой из лука. Если он травмировался, то это из-за его слабых навыков в стрельбе. Какое это имеет отношение к ней? Так зачем ей чувствовать себя виноватой? Поэтому слова Янь Цзина были, пожалуй, несправедливы.
— Действительно, остра на язык. Хм.
Янь Цзин не мог не заметить сарказм в словах Цзян Чаохуа. Он прикусил язык, цокнул, его тон был игривым, а взгляд, устремлённый на Цзян Чаохуа, полон интереса. Цзян Чаохуа была как роза с шипами. Если её не трогать, она не уколет. Но если подойти слишком близко, можно получить множество царапин. Но Янь Цзин считал, что такое чувство лучше, чем если бы Цзян Чаохуа избегала его. Он также хотел понять, откуда берётся её страх перед ним.
— Тогда, получается, это моя вина. Из шести классических искусств стрельба из лука самая важная. Давай сегодня начнём с неё. Госпожа Цзян, выходите.
Янь Цзин отодвинул занавеску, и его красная фигура резко оказалась на земле. Красный официальный халат был ослепителен, особенно вышитые на нём журавли. Их глаза, похожие на орлиные, казалось, смотрели на человека, заставляя чувствовать себя неловко.
— Что? Не хочешь учиться стрельбе? Но сегодня я хочу учить. Если не хочешь, не выходи из повозки, пусть Цин Ли отвезёт тебя обратно.
Сложив руки за спиной, Янь Цзин вошёл в Управление девяти ворот. Цзян Чаохуа стиснула зубы, мысленно ругая Янь Цзина, и вышла из повозки. Как только она ступила на землю, со всех сторон на неё устремились взгляды. Стражники, патрулирующие территорию, украдкой смотрели на Цзян Чаохуа. Шэнь Пуцзюй знал, что они, должно быть, удивлены. Ведь за все эти годы в Управление девяти ворот никогда не заходили женщины. Даже женщины-преступницы. Цзян Чаохуа стала первой в истории, и стражникам, конечно, было любопытно.
— Госпожа Цзян, прошу.
Шэнь Пуцзюй с довольным видом размахивал веером, шагнул вперёд и последовал за Янь Цзином в Управление. Задний двор Управления действительно был полон оружия, как и говорил Янь Цзин. Днём стражники тренировались на заднем дворе. Когда Шэнь Пуцзюй и Цзян Чаохуа подошли к тренировочной площадке, до них донеслись крики и шум. Запах крови и звук сталкивающихся мечей заставляли ёкнуть. Цзян Чаохуа подняла голову и увидела, что на площадке были мечи, копья, луки, мишени и другое оружие. Площадка была разделена на зоны: те, кто специализировался на стрельбе из лука, соревновались друг с другом, а те, кто предпочитал борьбу, боролись. Во время тренировок они получали травмы, и запах крови исходил от них. Площадка была огромной, как большой стадион, и в каждом углу тренировались стражники. Стражники, снявшие рубашки, увидев женщину, тут же побежали одеваться.
Обновлено: 21.01.2026