Глава 48 — К. Часть 48

— Ваше высочество, н-нельзя… Мы на улице… Цзинь-ван, тяжело дыша, сдержался: — Хорошо. Затем поднял её и понёс в каюту. Когда подали ужин, Цзян Шунь поднялся наверх, но, услышав звуки из комната, не стал стучать, а спустился и велел приготовить горячую воду. Три дня они плыли по морю, и к вечеру третьего дня корабль наконец причалил. К счастью, путь прошёл без происшествий. Пристань находилась в городе недалеко от столицы, поэтому им предстояло ещё два дня ехать в карете. Цзинь-ван велел найти постоялый двор, чтобы переночевать и отдохнуть перед дальней дорогой. Опасаясь, что Тайцзи и Хэн-ван снова нападут, он взял с собой много людей, да ещё император прислал охрану. Одного постоялого двора не хватило, пришлось снять два, чтобы все разместились. Отдохнув ночь, на следующее утро они отправились до рассвета. Бай Фэйвань даже не заметила, как её внесли в карету — она просто не могла проснуться. В последнее время она постоянно хотела спать, глаза сами закрывались. Она проснулась от тряски — дорога была неровной, и карету сильно качало. Цзинь-ван, увидев, что она шевелится, спросил: — Разбудила тебя тряска? Этот участок дороги плохой, скоро будет лучше. Хочешь встать? Он наклонился, подошёл к ей и потрогал её лоб. Бай Фэйвань кивнула, голос её был сонным и мягким: — Хочу. Цзинь-ван осторожно поддержал её за шею, помог сесть и накинул на неё верхнюю одежду. Поцеловав в лоб, он сказал: — Поедим в карете, хорошо? Сегодня будем ехать весь день, следующая остановка только к вечеру. Бай Фэйвань положила голову ему на плечо и кивнула: — Хорошо. Цзинь-ван тоже заметил, что в последнее время она много спит и выглядит уставшей. Раньше она тоже любила поспать, но сейчас — ещё больше. Он решил, что это из-за утомительной дороги и его ночных «забав», и не придал этому значения. Дорога в уезд Цинъян была неровной, и чтобы Бай Фэйвань было удобнее, Цзинь-ван держал её на руках, укутав в свои объятия. Да, он решил заехать в Цинъян к её родителям. Обратный путь проходил недалеко от уезда, всего полдня крюка, и он хотел сделать ей сюрприз, пока не сказав об этом. От тряски Бай Фэйвань чувствовала себя ещё более вялой, совсем без сил. А в другой карете Цзычжу, глядя в окно, заметила, что пейзаж становится знакомым — похоже, они приближаются к окрестностям Цинъяна. Уже смеркалось, и она не была уверена, но, высунув голову, поняла: это действительно Цинъян. Глаза её наполнились слезами — столько лет не была дома, и теперь сердце сжималось от волнения. Взволнованная, она откинула занавеску кареты и схватила за руку Ин И, который правил лошадьми: — Ин И, мы едем в Цинъян? Тот напрягся, мельком взглянув на её руку, но быстро взял себя в руки и сухо ответил: — Угу. Услышав подтверждение, Цзычжу расплакалась. Ин И растерялся — разве это не радостное событие? Почему она плачет? Не понимал. Но виду не подал, сохраняя ледяное выражение. Цзычжу спросила: — А моя госпожа знает? Ин И не был уверен, но кивнул. Цзычжу так обрадовалась, что хотела поделиться с кем-нибудь, но не стала мешать князю и Бай Фэйвань, а села рядом с Ин И и начала рассказывать о жизни в Цинъяне. Ин И впервые оказался так близко к женщине и чувствовал себя неловко, но боялся, что если скажет что-то, она снова заплачет, поэтому сидел, окаменев, и слушал её болтовню. Цзычжу, радуясь возвращению домой, расслабилась. Она была сиротой, но с детства жила с Бай Фэйвань, и её дом стал её домом. Госпожа с детства не придавала значения условностям между мужчинами и женщинами, поэтому Цзычжу даже не подумала, что сидеть рядом с мужчиной неприлично. Вскоре карета остановилась, и снаружи раздался голос Цзян Шуня: — Ваше высочество, мы приехали. Цзинь-ван погладил Бай Фэйвань по голове и ласково сказал: — Мы приехали, выходи. Та вяло ответила: — Хорошо, — и слезла с его колен. Цзинь-ван вышел и помог ей спуститься. Бай Фэйвань подняла голову, чтобы посмотреть на постоялый двор, где они остановятся, но… что-то было не так. Это было очень похоже на ворота её дома! Она мгновенно проснулась. Не веря своим глазам, она посмотрела на Цзинь-вана, потом на ворота, затем снова на него — словно ища подтверждения. Цзян Шунь, наблюдавший за этой сценой, улыбался, и его молодое лицо светилось добротой. Заметив его улыбку, Бай Фэйвань взглянула на Цзычжу — та кивнула, глаза её были красными от слёз. Убедившись, Бай Фэйвань бросилась к Цзинь-вану, обняла его и, прямая лицо у него на груди, прошептала со слезами: — Ваше высочество, вы такой добрый… Цзинь-ван обнял её, погладил по голове и ласково сказал: — Глупышка, это же радостное событие, о чём плакать? Какая же ты плакса, не боишься, что над тобой будут смеяться? Он слегка отстранился и нежно вытер её слёзы. Затем кивнул Цзян Шуню, и тот, поняв намёк, поспешил постучать в ворота. Вскоре дверь открыл слуга, увидевший толпу на пороге. Испугавшись, он протёр глаза и, разглядев Бай Фэйвань, бросился внутрь, крича: — Господин, госпожа, барышня вернулась! Барышня вернулась! Бай Фэйвань смутилась, что слуга даже не пригласил их войти, и робко объяснила: — Он так обрадовался, что забыл о приличиях. Ваше высочество, не сердитесь, проходите. Цзинь-вану было всё равно. Он погладил её по голове и приказал Цзян Шуню: — Отправь остальных в постоялый двор, завтра утром выедем. Оставь только охрану. Они приехали в Цинъян тайно, поэтому большой опасности не было, и достаточно было оставить лишь несколько человек. Когда Цзинь-ван отдал распоряжения, все вошли в усадьбу Бай. А в главном зале семья как раз ужинала. Услышав слова слуги, они не поверили своим ушам. Разве Руаньруань не в столице, во дворце Цзинь-вана? Как она могла вернуться? Но отец Бай тут же отложил палочки и спросил, не веря: — Что ты сказал? Кто вернулся? Слуга радостно ответил: — Господин, барышня вернулась! Мать Бай задрожала от волнения: — Правда? Слуга кивнул: — Сам видел! Третий брат, Бай Цзинфэн, тут же спросил: — А где же наша младшая сестре? Слуга смущённо почесал голову: — Я так обрадовался, что сразу побежал доложить господину. Барышня ещё у ворот, с ней много людей. Едва он закончил, вся семья исчезла, словно ветер. Оставив слугу в полном недоумении… Бай Фэйвань и остальные только подошли к цветочному залу, как увидели мчащихся к ним родных. Усадьба Бай была небольшой, всего два двора, поэтому мать и остальные быстро добежали до ворот. Бай Фэйвань покраснела от волнения и бросилась к матери.