В этом оживлённом районе рынка находился ещё и зоомагазин.
На самом деле, здешний рынок больше напоминал сельскую ярмарку — шумную, наполненную голосами людей и странными звуками самых разных животных. Были здесь и специализированные магазины, и временные торговцы, привозившие своих питомцев на продажу. Короче говоря, в этом уголке царила невероятная толчея.
Места свободного не было вовсе.
Чжан Тайпин вошёл вместе с потоком людей и получил массу впечатлений. Он окончательно понял смысл поговорки: *"Есть только то, что нельзя вообразить — всё остальное уже существует"*.
Здесь были самые обычные кошки и собаки, редкие декоративные свиньи и белые мыши, экзотические попугаи и скворцы, а ещё — что удивило Чжана — даже змеи, которых редко держат в качестве питомцев. Но больше всего его поразило, что в продаже оказались ещё и разноцветные насекомые, пауки и скорпионы.
Спрос рождает предложение. Если кому-то это нужно — значит, кто-то это продаёт. Чжан мог только поражаться, насколько странными и невероятными бывают увлечения современных людей.
Он зашёл в один из зоомагазинов. Прежде чем хозяин успел его поприветствовать, попугай, висевший у входа, громко закричал:
– Добрый человек! Добрый человек пришёл!
Крича и хлопая крыльями, он слетел с жёрдочки над дверью и опустился на плечо Чжан Тайпина. Острый клюв птицы нежно коснулся его волос, словно выражая симпатию.
Чжан на мгновение застыл в изумлении. Конечно, животные тянулись к нему из-за влияния пространства, но не до такой же степени!
Хозяин магазина удивился ещё больше. Этот попугай прилетел сюда сам, не так давно. Он был умным, но крупным и обычно держался от людей подальше. Максимум, что он делал при виде посетителей, — вяло бормотал:
– Добро пожаловать...
Но сегодня он впервые проявил такую привязанность к незнакомцу.
Если бы не полное отсутствие какой-либо реакции у Чжан Таипина, хозяин магазина мог бы подумать, что перед ним — прежний владелец попугая.
Чжан Таипин осторожно подошёл к другим животным в клетках. К счастью, никаких необычных реакций не последовало. Видимо, этот попугай действительно особенный — куда более чувствительный и умный, чем остальные питомцы.
Когда они жили в горах, мелкие зверьки всё же ощущали особую энергетику пространства внутри Чжан Таипина. Их притягивало к нему, но одновременно срабатывала естественная настороженность. Они наблюдали издалека, не приближаясь, и при малейшем движении тут же скрывались.
А эти городские питомцы, запертые в клетках, давно утратили природную чуткость. Как и люди, привыкшие к комфорту, они растеряли многие инстинкты, которые есть у диких животных, живущих в лесах и горах.
Если дикие звери в природе мгновенно чувствуют опасность и изменения вокруг, то для этих одомашненных созданий энергия Чжан Таипина прошла незамеченной.
Увидев такую реакцию, он с облегчением выдохнул. Если бы все животные были такими же восприимчивыми, как этот попугай, стоило ему появиться — и на него бы тут же кинулась толпа зверьков. Вообразить такое было страшновато.
Каково это — оказаться окружённым стаей животных? И как бы на это отреагировали люди?
К счастью, ситуация не выходила за рамки привычного. Оставалось лишь удивляться необычайной чувствительности попугая.
Но потом Чжан Таипина осенило: чем более развито животное, тем острее оно ощущает его присутствие. А значит, просто стоя рядом, можно определить, насколько питомец восприимчив?
Казалось бы, бесполезный навык. Но на самом деле — совсем наоборот.
Каждый, кто давно держит собак, знает: качество щенка зависит от двух вещей. Первое — его порода, то есть наследственность. Чем чище кровь, тем больше ценных качеств он перенимает от родителей. Второе — его сообразительность, почти что «душевность». Чем умнее пёс, тем выше его потенциал.
Породу видно сразу — по внешности, складу, стати. А вот есть ли в собаке эта самая «искра», не разглядишь никак. А без неё — хоть самого породистого щенка вырастишь, а толку не будет. Такой пёс не поймёт человека, команды выполнять не станет, связь между вами оборвётся.
Этот самый «дух», сообразительность, проявляется у щенков в два-три месяца. Если упустить момент — пропустишь по-настоящему хорошую собаку. А если оставишь без «искры», то потратишь годы на дрессировку, а в итоге получишь лишь послушное, но глупое животное.
– Зачем такая свобода собаке?
Для настоящего любителя этот навык — настоящая находка. Отберёшь самых способных щенков, воспитаешь их как надо — и продашь по хорошей цене.
Разобравшись в системе и убедившись, что пространство действительно обладает такой функцией, Чжан Тайпин потерял интерес к зоомагазину. Развернулся и пошёл к выходу.
Попугай, увидев, что хозяин уходит, рванул за ним. Но верёвка, привязанная к жердочке, резко дёрнула его назад.
– Помогите… – захлопал крыльями птица, зависнув в воздухе. – Помогите-и-и!..
Чжан Тайпин обернулся и с удивлением посмотрел на трепыхающегося попугая. Вот уж не думал, что когда-нибудь его будут «спасать» от… собственного питомца.
[Система: Вы действительно хотите покинуть магазин?]
Хозяин магазина тоже вышел следом и, увидев эту сцену, не знал, смеяться ему или плакать. Этот попугай прилетел сюда не так давно, всегда отличался отменным аппетитом и был ужасно ленив. Он явно считал это место бесплатной столовой и даже не пытался притворяться, будто его можно продать.
– И подумать только, что сегодня я увидел его с такой мошеннической стороны, – пробормотал хозяин про себя.
– Может быть, господин заинтересуется этим попугаем? – вежливо спросил он, обращаясь к Чжан Тайпину.
Прежде чем тот успел ответить, попугай торопливо прокричал:
– Заинтересован! Заинтересован!
Чжан Тайпин уже собирался отказать, но потом задумался. Большинство домашних животных, долго живущих в городе, постепенно теряют свою природную живость. А этот, несмотря на городскую жизнь, сохранил не только острый ум, но и чувствительность к пространственным колебаниям вокруг него.
И к тому же он такой сообразительный. Даже дикие звери в горах не всегда обладают такой проницательностью. Возможно, у него есть какие-то особые способности.
Мысль заставила его передумать. Было бы жаль, если бы такое умное создание со временем поглупело, как все городские питомцы.
– Сколько? – спросил Чжан Тайпин небрежно.
Всего одно слово, но для опытного продавца оно стало сигналом: покупателю не так важно качество товара, как его цена. А значит, нужно назвать сумму, которая не отпугнет, но и не будет слишком низкой.
– Две тысячи пятьсот, – ответил хозяин.
Цена, конечно, завышена, но не настолько, чтобы нельзя было поторговаться.
Это именно тот эффект, которого добивался Чжан Тайпин. Одной фразой он создал впечатление человека, который без раздумий уйдёт, если условия его не устроят. Только так можно было добиться разумной начальной цены и продолжить торг.
Конечно, такие простые слова работали лишь с хитрыми продавцами, умеющими читать между строк. Если бы перед ним оказался откровенный жулик, он бы воспринял их как:
– Смотри-ка, жирный баран!
К счастью, этот продавец оказался из первых.
– Слишком дорого, – коротко бросил Чжан Тайпин и развернулся к выходу.
– Эй, давайте обсудим! Не спешите уходить! – тут же засуетился хозяин лавки.
На самом деле, такой умный попугай стоил куда больше названной суммы. Но раньше птица вела себя совсем иначе – грубила покупателям, и те даже не пытались торговаться. К тому же, попугай сам прилетел в лавку, так что затрат на него не было. Любая цена принесла бы чистую прибыль.
– Сколько вы готовы предложить? – продавец остановил Чжан Тайпина уже у двери.
– Ваш попугай – редкий чудак. Вряд ли кто-то ещё захочет его купить. Давайте уж честную цену! – Чжан Тайпин снова перевёл стрелки на продавца.
Тот, кто первым назовёт сумму, окажется в проигрыше – противник тут же начнёт сбивать цену. Продавец это понимал, но терпение его лопнуло. Очень уж хотелось избавиться от этого "сокровища".
– Две тысячи. Ниже просто нельзя, – сделал вид, что сдаётся.
– Всё ещё неискренне, – покачал головой Чжан Тайпин.
After Zhang Taiping took the parrot, he continued shopping on Xiu Shui Street. The first stop was the pastry shop. He bought two boxes of pastries and planned to take them home to his wife.
Хозяин зоомагазина смотрел на попугая, который теперь успокоился, будто понимал, что настал решающий момент. Продать — не мог, убить — не решался, а кормить его дальше просто так было расточительно. Он беспомощно вздохнул:
– В таком случае, господин, назовите свою цену.
– Восемьсот, – ответил Чжан Тайпин, по-прежнему скупясь на слова.
– Слишком мало. Я не смогу даже окупить затраты. Добавьте ещё, пожалуйста.
– Обманщик… обманщик… – Не успел хозяин закончить, как попугай тут же выдали его.
– Ха-ха, – усмехнулся Чжан Тайпин. – Попугай у вас сообразительный.
– Н-да… – Хозяин засмеялся смущённо, на его лице мелькнула неловкость. – Ладно, будем считать, что я нашёл себе друга…
– В таком случае, добавлю ещё двести – получится тысяча. Если владелец всё ещё считает, что это невыгодно, я развернусь и уйду, больше не беспокоя вас, – сказал Чжан Тайпин.
Хозяин задумался, взглянул на шумного попугая, сидящего на жёрдочке, и наконец решился.
– Пусть будет тысяча. Сегодня я терплю убыток, но зато обзавёлся хорошим другом.
После оплаты хозяин развязал верёвку, привязанную к жёрдочке, и передал её Чжану. Тот сразу освободил лапку птицы, отпустив её полностью. Зооторговец удивлённо округлил глаза.
– Свободен.
Чжан Тайпин был уверен: попугай не улетит. Даже если его прогонять – он останется. Если бы птица могла так легко исчезнуть, не стоило бы тратить на неё столько времени и денег.
Выйдя из магазина, попугай не улетел. Он лишь покружил в воздухе и опустился на плечо Чжана, нежно перебирая клювом перья. Хозяин лавки снова удивился и только развёл руками.
– Вот это да… Поразительно.
С попугаем на плече Чжан Тайпин продолжил прогулку по улице. Первым делом он зашёл в кондитерскую, купил две коробки сладостей – жене домой отвезёт.
Обновлено: 18.01.2026