Глава 5 — Глава 5

— Дедушка, не... не надо... не массируйте, я... мне уже не больно! Чжан Юань почувствовал неладное и взглянул на официанток: — Вы двое, чего уставились? — Не видите, у девочки нога подвернута? Идите принесите бутылку масла от ушибов! А не то я пожалуюсь вашему менеджеру! Официантки испугались. Подумали, что он подслушал их разговор, и поспешно пошли за лекарством. Вернулись с флаконом и передали его Чжан Юаню. Бай Иньчунь, смущённая, хотела отдёрнуть ногу, но Чжан Юань крепко удержал её: — Не двигайся, дедушка знает, что делает! Он налил немного масла, прижал ладонь к тонкой лодыжке девушки и начал медленно массировать. Внутри у него всё пылало: «Странно, почему эта глупышка до сих пор не согласилась взять деньги?» Хотя Бай Иньчунь почувствовала, что после масла и массажа боль утихла, а нога стала приятной на ощупь и тёплой, всё это только усиливало её внутреннее смятение: — Девочка, ты только не переживай из-за денег. Вот что — дедушка одолжит тебе пятьдесят тысяч. Как тебе такое? Услышав это, Бай Иньчунь занервничала ещё больше: «Что, он точно решил меня содержать?!» — Дедушка... я... я не из тех, о ком вы думаете... — М-м? А из каких ты тогда? Бай Иньчунь снова прикусила губу: — Ай, дедушка... я... я не нуждаюсь в деньгах, правда! Не говорите больше о деньгах! Если вы продолжите, я рассержусь! Чжан Юань поспешно заговорил: — Хорошо, хорошо, дедушка больше не будет говорить о деньгах. Дедушка просто по-настояшему за тебя переживает... Когда массаж закончился, Чжан Юань с неохотой помог ей надеть носочки и обувь на её белоснежные ножки. Бай Иньчунь застенчиво встала: — Дедушка, спасибо. Вы так добры ко мне... — Это... я... я наелась. И нога больше не болит... Пойдёмте, мне ещё надо готовиться к экзаменам! — Хорошо, хорошо, — быстро ответил Чжан Юань. Затем достал чёрную карту и передал её официантке, после чего подмигнул Бай Иньчунь и тихо прошептал ей на ухо: — Не волнуйся, это бесплатная карта от отеля. Официантка провела оплату, вернулась с чеком и картой: — Господин, с вас 6600 юаней. — Ско... сколько?! Бай Иньчунь выхватила счёт и, увидев «красное вино — 3988 юаней», чуть не потеряла сознание... Чжан Юань поспешно сунул карту и чек в карман, после чего тихо прошептал Бай Иньчунь на ухо: — Девочка, чего ты так всполошилась? Это всё бесплатные услуги от отеля, просто так написали сумму. Сейчас нам пора всё упаковать. Только тогда Бай Иньчунь пришла в себя и резко кивнула. Пальцем, дрожа, указала на стол: — Сестричка-официантка, упакуйте, пожалуйста, того омара... — И абалона... и остатки, и соусы — тоже ничего не оставляйте... — Да-да-да! И рис! Рис тоже упакуйте! Всё-всё упакуйте! Официантка вытаращила глаза: — Не может быть... Серьёзно, мисс? Даже соус и полчашки риса? Бай Иньчунь вся покраснела. — А ещё... это масло от ушибов! Она схватила бутылочку и сунула её в сумочку, бормоча себе под нос. Увидев, как Бай Иньчунь бережлива и хозяйственна, Чжан Юань едва сдержал смех. Официантки упаковали все блюда и соусы в огромную подарочную коробку и вручили её Чжан Юаню. Он остался доволен сервисом отеля. На выходе из отеля их ждала служебная машина, которая отвезла Чжан Юаня и Бай Иньчунь до жилого комплекса. После выхода из машины они вдвоём направились к подъезду. Но не успели подойти, как им дорогу преградили трое парней с окрашенными в жёлтый цвет волосами. — Ого, школьная красавица Бай теперь с каким-то стариком гуляет? Ведущий хулиган с сигаретой в зубах нагло осматривал Бай Иньчунь с головы до ног. — На ночь с ним пошла, чтобы долг Леопарду отдать? Лицо Бай Иньчунь побледнело: — Вы! Вы... Убирайтесь! Я верну долг! Просто... не сейчас! Чжан Юань, увидев троицу, даже обрадовался: «Как раз думал по пути, как бы решить проблему с онлайн-долгами Бай Иньчунь, а вот и возможность!» Когда парни услышали, как Бай Иньчунь взволнованно заговорила, расхохотались, а потом начали издеваться над Чжан Юанем: — Эй, старикан, ты вообще в состоянии? Угостили тебя пирожным — у тебя хоть зубы-то есть? — Ага, дедуля, ты уверен, что не развалишься прямо на месте? — Ха-ха-ха! Услышав всю эту грязь, Бай Иньчунь расплакалась — слёзы градом катились по её щекам. Она была совершенно растеряна, не знала, что сказать этим подонкам. Чжан Юань, видя, как Бай Иньчунь испугалась, сразу прикрыл её собой и громко гаркнул: — Заткнулись! — Вы, мелкие ублюдки, ещё раз брякнете что-то — и дедушка вас вздует, как следует! Трое хулиганов расхохотались, сгибаясь от смеха, и один из них ткнул Чжан Юаня в лоб: — Старый, ты ж еле стоишь, а ещё угрожаешь? Погляди-ка, дедуля наш за подружку-то впрягся! Ахаха, умора! — Да ты поосторожней, дед, а то в гроб попадёшь от злости! Перед этим наглым лицом троицы Чжан Юань сначала собирался просто припугнуть их, играя роль пожилого деда, но его Золотая Правая Рука вдруг пришла в возбуждение. В этот момент Чжан Юань осознал: его Золотая Правая не только умеет вибрировать и массировать... похоже, ещё и бить может! С этой мыслью он решил попробовать. Поднял свою Золотую Правую... ПАХ! ПАФ-ПАФ-ПАФ! По воздуху разнеслись звонкие пощёчины. Трое хулиганов не успели и среагировать, как их лица сами будто бы подались к ладони, получая затрещину за затрещиной. Троица оказалась вся в пыли и синяках, один за другим попадали на землю. Жёлтоволосый первым поднялся. Половина лица у него уже опухла, из носа текла кровь. Только открыл рот — и из него выпали два зуба. Оскалившись от ярости, он кинулся с кулаком на Чжан Юаня. Два других парня тоже поднялись и с руганью ринулись вперёд, готовые избить Чжан Юаня. Но тот снова поднял Золотую Правую Руку... Тут же посыпались оплеухи, троица вопила, как дети, получая пощёчину за пощёчиной. Бай Иньчунь стояла в ступоре. Даже во сне не могла представить, что дедушка окажется таким сильным. Настоящий герой... дедушка, ты не зря зовёшься «дедушкой»! ... ... ... Три минуты спустя. Жёлтоволосый, с посиневшим лицом и опухшим носом, вытирал слёзы и всхлипывал: — Д-дедушка, я был не прав... Не бей больше, пожалуйста... Твоя девушка... она... она должна нашему Брату Леопарду... деньги... срок прошёл, а она не вернула... мы... мы просто пришли напомнить... Услышав это, Чжан Юань сразу всё понял: перед ним — банда чёрных ростовщиков, что промышляют у университетов, давая студентам нелегальные займы.