Глава 4 — Глава 4

Лицо Чжана покраснело: — Эм… это… это моя рука… — Телефон, что ли? — Да-да-да, вибрация! Ничего страшного, кушай дальше! — А, поняла… ★ ★ ★ Затем Чжан Юань открыл системную панель: 【Носитель: Чжан Юань】 【Возраст: 86 лет】 【Семья: нет родителей, жены, детей】 【Заболевания: лёгкий диабет, тяжёлый тромбоз мозга, тяжёлый артрит, лёгкий шум в ушах, лёгкая глаукома…】 【Оставшаяся жизнь: 32 дня】 【Навык: Золотая Правая Рука】 Увидев изменения, Чжан Юань впервые почувствовал надежду. Ещё немного — и он точно доживёт до ста лет! Хотя с этим «золотым» навыком надо ещё разобраться… В этот момент: — Дедушка, спасибо вам. Я хочу выпить за вас, — с румянцем на лице Бай Иньчунь подняла бокал. — Конечно, и я за тебя! Они чокнулись и отпили немного вина. Чжан Юань с наслаждением сделал глоток, а Бай Иньчунь, морщась, высунула язык и начала обмахиваться рукой. Но вдруг зазвонил её телефон. Она взглянула на экран — лицо тут же побледнело. — Дедушка, я… я в туалет на минутку… — Иди, девочка, — ответил он, продолжая медленно покачивать бокал. ★ ★ ★ Бай Иньчунь поспешила в туалет, закрыла дверь и ответила на звонок. Грубый мужской голос прозвучал в трубке: — Бай Иньчунь, ты ж вроде звезда своего универа? Сама неплохо выглядишь. Ну что, когда вернёшь долг? Или хочешь отработать в постели? Бай Иньчунь задрожала от страха: — Брат Леопард, дайте ещё несколько дней… Скоро родители переведут деньги, я точно всё верну… Он усмехнулся: — Несколько дней? Я уже тебе сколько раз давал отсрочку? Ещё день промедления — и пеняй на себя! Слёзы навернулись у Бай Иньчунь: — Прошу, дайте чуть-чуть времени… Я обязательно верну, клянусь! — Клянёшься, моя ж ты лапочка? Ещё один закат — и я сам к тебе заявлюсь! Гудки. Бай Иньчунь сжала телефон, прислонилась к стене, слёзы покатились по щекам. Она вытерла лицо, глубоко вдохнула и постаралась взять себя в руки. Она не могла позволить Чжан Юаню что-то заподозрить. Он не должен волноваться. Собравшись, она вернулась в зал. Чжан Юань заметил её бледность и покрасневшие глаза: — Девочка, ты в порядке? Что-то с лицом… Ты не заболела? Бай Иньчунь с трудом выдавила улыбку. Вернувшись за стол, она сразу положила Чжан Юаню кусочек абалона: — Дедушка, всё хорошо. Вы ешьте побольше… Этот маленький абалон очень нежный, попробуйте скорее… Чжан Юань съел предложенный кусочек, с удовольствием закивал: — И правда, и нежный, и вкусный. Дедушка просто в восторге… Только вот… Он резко стал серьёзным: — Девочка, а почему ты врёшь дедушке? — Глаза у тебя красные — и ты ещё говоришь, что всё в порядке? Давай, говори. Кто тебя обидел? Расскажи деду, он тебя защитит! У Бай Иньчунь дрогнуло сердце. Её одновременно растрогало и смутило такое участие. Она опустила голову и, запинаясь, начала врать: — Дедушка… я… меня никто не обижал… Просто… когда пошла в туалет… случайно подвернула ногу… Да, подвернула… Мне было больно, вот и… Говоря это, она всё тише шептала, и даже пальцы ног непроизвольно сжались от напряжения. Чжан Юань с первого взгляда понял, что она лжёт. Её длинные ресницы дрожали, как испуганные бабочки… Скорее всего, её действительно что-то гложет, но говорить она не хочет. Он не стал её уличать. — Ай-ай-ай… Девочка… Подвернуть ногу — это серьёзно! Дай-ка дедушка посмотрит! С этими словами он наклонился, взял её ножку в ладони, снял туфельку, потом носочек… и стал осматривать. Надо сказать, ножка у Бай Иньчунь была и правда миниатюрная — аккуратная, словно маленький белый кролик. — А-а… Дедушка… не надо… я… Бай Иньчунь немного занервничала. — Не бойся, девочка. Сейчас дедушка помассирует — и всё быстро пройдёт… Он одной рукой аккуратно держал её ступню, а другой начал массаж. Надо признать, «Золотая Правая Рука» действительно имела талант к целебному массажу. Бай Иньчунь ожидала, что будет больно, но всё оказалось наоборот — давление было ровно таким, как нужно. Лодыжка мгновенно расслабилась, по ноге разлилось приятное покалывание. Казалось, будто вся нога онемела от удовольствия — ощущения были просто волшебные. Но не прошло и трёх секунд, как в голове у неё снова всплыла проблема долга. 【Дзынь! Активировано задание: помочь Бай Иньчунь расплатиться с онлайн-займами.】 【Награда: устранение лёгкого шума в ушах, 1 таинственный подарок.】 Чжан Юань чуть не подпрыгнул от радости. Вот это система даёт! Поможешь с долгами — и уши вылечат, и подарок дадут! Кайф! «Эх, Бай Иньчунь, ты — моё золотце. Сколько ж заданий с тебя сыпется… Прекрасно, значит, денег ей точно не хватает. Осталось только занять — и все дела уладятся». С такими мыслями Чжан Юань продолжал массировать её лодыжку и вкрадчиво заговорил: — Девочка… как же ты так неосторожно-то? Скажи, может, у тебя на душе тяжело? Сложности какие? — Может, дедушка тебе немного денег займёт, а? Слова Чжана прозвучали так заботливо, что у Бай Иньчунь вновь защемило сердце… но уже через секунду её мысли вновь заполнила тревога: «Почему он… массирует ногу… и при этом… предлагает занять денег?.. Это точно просто забота?..» «Или он опять… хочет чего-то в обмен?.. Нет, это неправильно! Не может быть…» — Кхм-кхм… дедушка, не надо, спасибо вам… — неловко пробормотала она, поспешно убрав ногу. — Девочка, зачем ты с дядей церемонишься? У дяди и денег-то толком нет... Но дядя не может видеть тебя такой жалкой — правда хочет одолжить тебе немного денег на расходы. — Сколько тебе нужно? Скажи дяде — тридцать тысяч, пятьдесят или сто? — Только скажи, и дядя обязательно всё для тебя устроит, хорошо? Чжан Юань улыбался приветливо и добродушно, будто готов был прямо сейчас вручить деньги Бай Иньчунь. Это мгновенно заставило уши Бай Иньчунь покраснеть, а в сердце её утвердилось подозрение. Дядя... он... он ведь явно хочет меня содержать... даже цену уже озвучил... Но мне ведь сейчас и правда срочно нужны деньги... Что же делать? Пока Бай Иньчунь, прикусив нежные губы, стояла в растерянности, неподалёку две официантки бросили на Чжан Юаня презрительные взгляды. — Видела? Этот старый развратник, похоже, хочет содержать ту девушку. — Я давно поняла. И старый, и мерзкий, ещё и похотливый. Говорит, что просто делает ей массаж ног, а сам, небось, мечтает поцеловать. — А эти девчонки... совсем стыда не знают. Лишь бы заплатили — и с дедом лягут. У Бай Иньчунь был острый слух, и она отчётливо услышала их шёпот. Щёки её вспыхнули от стыда, и она невольно начала бросать взгляды на официанток.