Глава 15 — Глава 15

Глава 15 — Выходит, Ферос мы можем пропустить, а Илос — нет, — подытожила Шепард. — И если мы действительно проигнорируем Ферос, мне придётся взять тебя с собой на Илос. — Да, всё верно. Я бы вообще советовал взять всю команду. Не стоит рисковать и оставаться на Цитадели без прикрытия, — согласился я. Тали, пытаясь оценить наши шансы, спросила: — Насколько вероятно, что Совет наложит арест на «Нормандию»? — Ну, в любой ситуации, где Совету нужно выбирать между верным решением касательно Жнецов и абсолютно идиотским... я бы сказал, шансы на арест составляют сто процентов. Но, возможно, я предвзят из-за того, что эти господа раз за разом демонстрируют поразительную тупость. Я сделал паузу, обдумывая следующую мысль. — Вообще, тебе стоит предупредить Хакетта: флоту Альянса наверняка придётся защищать Совет, когда те в панике побегут с Цитадели. Они, конечно, идиоты, но всё же полезнее тех, кто может прийти им на смену. К тому же это обеспечит человечеству место в Совете. — Место в Совете?! — взревел Рекс. — Мы вели их чёртову войну больше двухсот лет и не получили ни черта! — Лично ты в той войне не участвовал, Рекс. А я участвовал. Смирись уже. — И сколько времени тебе понадобилось, чтобы «смириться»? — язвительно уточнила Тали. — Чуть меньше пятисот лет, — невозмутимо отозвался я. Снова пауза. Я посмотрел на Шепард. — В общем, свяжись с Хакеттом, доложи об угрозе. Только не говори, что именно стоит на кону для людей. У нас на борту саларианцы, они мигом всё прочухают. И про Балака его предупреди. Я не помню точных координат астероида, но знаю, что там работает женщина по имени Кейт Боуман. — Верно. Так Альянс спасёт Терра Нову, а мы сможем сосредоточиться на Илосе, — решила Шепард. — Значит, у нас есть план? — с надеждой спросила Эшли. — Есть, — подтвердила Шепард. Я тут же направился к выходу. — Было весело, но мне пора вздремнуть. Денёк выдался чересчур напряжённым. — Вздремнуть? Да ты даже не сражался на Вермайре! — возмутилась Лиара. — Мог бы хотя бы ответить на вопросы о живых протеанах, которых ты встречал! — Их было всего пятнадцать! И прости, я тебя не слышу. Я сплю. Кроганы на такое способны — я имею в виду сон стоя. Всё благодаря избыточному объёму мозга. А поскольку мы спим, то не можем отвечать на вопросы, — нагло соврал я. — Увидимся завтра! Я одарил её широкой улыбкой и выскользнул за дверь. Терпеть не могу совещания. *** В итоге Шепард предупредила Хакетта о ситуации на Терра Нове и об угрозе Совету, а также попросила адмирала разыскать Пелессарию Б’Сейл, известную как Пиби. Весь путь до Илоса я «спал». В основном тогда, когда Лиара пыталась пристать ко мне с расспросами о протеанах. Поскольку мы летели прямиком с Вермайра, саларианцы остались с нами, а мне совсем не хотелось давать этим проклятым ящерицам больше информации, чем необходимо. Я предупредил Шепард, что для прохода через Канал нам понадобится защищённый транспорт. Пешком там не вариант. Она кивнула с благодарностью, но в целом пребывала в дурном настроении. Уж не знаю, почему. Лично я после нашего разговора чувствовал себя превосходно. Сплошные улыбки и шутки! Впрочем, какими бы ни были чувства Шепард, работе они не мешали. Правда, я застукал её целующейся с Лиарой в одном из уединённых уголков корабля. Пожалуй, стоит как-нибудь поговорить с ней о важности верности в отношениях. Не хотелось бы, чтобы после своего «возвращения к жизни» она решила закрутить с Джейкобом. Такой урок ей явно пойдёт не на пользу. Как бы то ни было, план оставался прежним: добраться до Илоса, забрать данные, сберечь «Надзор» и по возможности проследовать за Сареном через Канал. Пару дней спустя Шепард пришла спросить, знаю ли я, как убить «Властелина». — Флот. Понадобится целый флот, — ответил я. — У него есть какая-то связь с Сареном, я скажу, когда мы её увидим. Если сразимся с ним на ногах, сможем вырубить щиты «Властелина». А дальше дело за кораблями. Шепард это известие не слишком обрадовало. — Какое оружие нам нужно создать, чтобы уничтожить эти штуки? — Знай я ответ, я бы собрал его ещё во времена Рахнианских войн, когда проектировал пушки. Словом, у нас велись исключительно вдохновляющие и позитивные беседы. Я до сих пор не знал, забрал ли Рекс или Шепард лекарство от Генофага. Это беспокоило меня сильнее, чем следовало, но я ожидал, что эти проклятые саларианцы уже покинут «Нормандию». Обычно я бы скрылся в своём «Кодиаке», но теперь и этого сделать не могу. Чёрт. Я искренне надеялся, что смогу спасти Кайдена. Потеря шаттла была бы оправдана, но лишиться машины и всё равно потерять парня... это больно. Хуже всего то, что я до сих пор чувствую, будто лгу команде. Они все понимают, что я знаю больше, чем говорю, но вряд ли осознают последствия моих знаний. Лиара поблагодарила бы меня или ударила, узнай она, что я предвидел гибель Бенезии на той миссии? А может, она и сама догадывается, но боится спрашивать, чтобы не делать это знание... окончательно реальным? Дьявол. Как же я всё это ненавижу. *** На Илос мы прибыли раньше Сарена, как ни странно. Правда, гетов мы не опередили. По пути к «Надзору» пришлось прикончить как минимум сотню этих консервных банок. Лиара набросилась на меня с упрёками за то, что я порчу бесценные археологические находки. Пришлось напомнить ей, что в меня вообще-то стреляют. В конце концов, её биотические поля тоже не способствуют сохранности руин. Нельзя швырнуть гета в настенную роспись, а потом жаловаться, что дыры от пуль выглядят хуже. Даже если так, это лишь вопрос степени повреждений! — Это величайший протеанский памятник в истории! — возмутилась она. — Да он почти и не протеанский. Большая часть этих строений принадлежит инусаннон, — пояснил я. — Это делает ситуацию только хуже! Неужели ты не понимаешь?! — прокричала она в ответ. Как я и говорил, Лиара вела себя совершенно неразумно. Я прямо-таки ждал, что следующей её фразой станет: «Это место в музее!». Кстати, надо бы скинуть ей те фильмы, пока Шепард не отдала концы. Они снова стали хороши после шестой части, где на роль деда Инди взяли Николаса Кейджа. Боюсь, она оценит их куда меньше, когда окончательно превратится в суровую и серьёзную Посредницу. Как бы то ни было, я и забыл, насколько сильно был повреждён «Надзор» и что он способен чуять одурманивание. Если машина может определить, что кто-то находится под влиянием Жнецов, значит, этот процесс можно замерить сенсорами. Думаю, в следующем году мне стоит провести парочку крайне неэтичных тестов. Звездолёт, напичканный датчиками для слежки за экипажем, вполне подойдёт. Запрограммировать его на дрейф, добавить немного технологий Жнецов... Я смогу наблюдать за мозговой активностью команды по мере того, как они будут медленно поддаваться одурманиванию, а в конце эксперимента просто взорву этот корыто к чертям собачьим. Хотя можно сделать всё чуть более гуманно, если проводить опыт на тех, кто сам напрашивается. Может, заманить на борт пиратов? Пусть думают, что корабль набит беззащитными пассажирами, из которых выйдут отличные рабы. Хотя нет, вряд ли это сойдёт мне с рук. За мной приглядывает почти каждое правительство во вселенной. Кто-нибудь из этих подонков обязательно влезет в эксперимент, выпустит одурманенных придурков на волю и испортит мне все данные.