Том 4 Глава 7Часть 7

Глава 4: Юдзи и его плохая привычка разговаривать с одним странным проклятием особого уровня Краткое содержание: Годзё Сатору нужно научиться не совать нос в странные, возможно табуированные, тайны дзюдзюцу Итадори Юдзи не должен заводить беседу с проклятиями особого уровня Но вот они оба все равно здесь Текст главы Если и было что-то, что Сатору делал постоянно, так это то, что он не мог оставить вещи в покое. Улей пчел? Конечно, почему бы не потыкать в него. Тот высокопоставленный человек, который слишком много болтает? Конечно, почему бы не пойти и не сказать ему, чтобы он заткнулся.  Какой-то пацан, преследуемый духом особого класса? Конечно, почему бы не позволить ему быть учеником. Пальцы Сукуны съедаются этим парнем, который, кажется, может его сдержать? Конечно, почему бы не накормить его еще.Это был просто принцип. Поставить что-то перед Сатору и сказать ему «нет, не трогай, уйди» было практически приглашением.А это? Что бы это ни было?Сатору пр актически слышит это « кыш». «Сосуд, Юдзи-кун?» Сатору успокаивающе положил руку на плечо Юдзи. Он выглядел так, будто ему это было нужно, с его странным выражением лица, словно он переживал одно из самых тяжелых откровений в своей жизни. Мегуми и Нобара уже были рядом с мальчиком, сжимая его за плечи, и это было просто мило. Юдзи кивнул, не без труда. «Думаю, да». Его слова прозвучали немного невнятно. Его мозг не мог обработать полученную информацию. Теперь он работал на полную мощность, но видимого результата не было. Сатору дал Юдзи время. Сатору самому тоже нужно было немного времени. Он точно помнил, как когда-то в жизни просматривал тексты о сосудах. Однако ни в одном из них не упоминался Кюби. Мощный монстр своей эпохи. Но теперь эта эпоха прошла. И Кюби исчез, как исчезают фольклорные монстры. О сосуде для Кюби наверняка упоминалось бы в текстах. В тех редких текстах, которые существуют о сосудах; их можно пересчитать по пальцам одной руки. Они были чрезвычайно редки, и то, что Юдзи стал идеальным сосудом для Сукуны, было само по себе чудом. Вероятно, это было чудо, созданное руками человека, но Сатору еще не совсем понял, кто и почему. И возлагать это на Юдзи было бы слишком рано.  «А казни могут пройти не так, как запланировано, сенсей?» — внезапно спросил Юдзи, как всегда прямолинейно. Мегуми и Нобара одновременно моргнули, а затем слегка напряглись. Никто не хотел думать о предстоящей казни Юдзи. Легко было думать, что у них есть все время в мире. Сатору это было понятно. «Почему ты спрашиваешь, Юдзи-кун?» — подтолкнул Сатору. Он положил руку на голову Юдзи, чтобы взъерошить его волосы и, возможно, выбить из головы какие-нибудь дикие идеи. «Это проклятие... Я думаю, он... оно...» О бо Сатору никогда раньше не слышал, чтобы Юдзи говорил таким тоном. Тоном, который означал: «Мы совсем не похожи, но, о, мы могли бы быть похожи. И о, какие ответы он мог бы дать». Потому что Сатору знает, что у Юдзи есть вопросы, которые переполняют его при каждом упоминании Сукуны.  Никто не может дать Юдзи ответы; сосуды — большая редкость. И единственное, что так же редко, как сами сосуды, — это информация о них. Информация, которой жаждал Юдзи, которую он хотел. Ответы, которые он, казалось, никогда не получит. Но вдруг появился кто-то — или что-то. Уклончивое и жуткое, но ответы. И Сатору может догадаться, чего именно хотел Юдзи. «Как... ты?» — спросила Мегуми. Проявив инициативу, Сатору одобрил. «Сосуд», — выпалил Юдзи, как будто это означало все. «Он... это...» — Юдзи выпустил серию невнятных стонов. Сатору хихикнул, а Мегуми и Нобара бросили на него одинаковые взгляды, совершенно не впечатленные. «Сосуд». Это слово было снова подчеркнуто. Как будто это был ответ на все. И, возможно, это было так, по крайней мере для Юдзи. Мегуми бросила на Сатору взгляд. Спросила Сатору, означает ли это неприятности. Нужно ли усилить охрану и, может быть, запастись острыми ножами, чтобы заколоть это жуткое проклятие, потому что, очевидно, ему нужно еще несколько дырок в теле. Сатору пожал плечами. Он точно знает, чего от него хотят вышестоящие. Уничтожение с особым предубеждением. Потому что сама мысль о проклятии, способном копировать их драгоценные техники, вызывала у них повышение давления каждый раз, когда они об этом думали. Сатору надеялся, что они умрут от сердечного приступа или чего-то в этом роде, если он будет достаточно часто поднимать эту тему. Но пока что ничего не вышло. Он почти хотел поймать проклятие и подкинуть его на одно из собраний. Посмотреть, как быстро оно освоит их техники и использует их против них. Может, заодно и нескольких начальников убить, пока он этим занимается. Но нет, так не поступают, если хочешь реформировать мир дзюдзюцу. Поэтому Сатору оставил свою идею в качестве идеи. Что-то, чем можно развлечься во время скучных собраний, как «ты сейчас много говоришь, но мы оба знаем, как легко мне будет положить конец этой комедии. Это будет некрасиво, но закончится». Сатору немного больше беспокоило, что оно просто ворвется в Jujutsu Tech, чтобы поговорить с Юдзи. А не Сукуна, как он думал изначально. «Не беспокойся об этом, Юдзи-кун», — заверил Сатору. Еще раз погладив Юдзи по волосам для верности. «Я самый сильный, так что ничего не пойдет не так». Юдзи улыбнулся и облегченно рассмеялся. Неудачные казни, прошлые неудачные сосуды, пропавшие записи. Все это имело тревожный смысл. Казнь Юдзи была отложена только благодаря вмешательству Сатору и высокой совместимости Юдзи с Сукуной. Два фактора, которые были бы невозможны в прошлом, когда такой сосуд был бы немедленно уничтожен. Если бы в другое время появился сосуд, без Сатору и без такой совместимости, его бы немедленно уничтожили. Сатору может предположить, что произошло. Сосуд, который не должен был существовать, казнь, которая породила нечто еще более ужасное, чем то, что она должна была уничтожить, люди у власти, которые отказались признать свои ошибки и поэтому стерли их с лица земли. Пусть проклятие, которое они считали мертвым, будет забыто историей, так же как и их ошибка в его исполнении. Они отказались признать мстительного проклятого духа, которого они позволили родиться своими действиями. Но настоящий вопрос заключался в том, как оно существует сейчас, в нынешнюю эпоху. Ведь раньше считалось, что оно изгнано. Так что Сатору вернулся к исходной точке. Это было парадоксально. Противоречие между тем, чем могло быть проклятие, и тем, чем оно было сейчас. Его догадки не имели никакого значения, пока он не поговорил с этим существом сам. Ну, это он мог сделать, не так ли? Юдзи получит ответы, а Сатору наконец-то узнает больше о сосудах и, возможно, убедит начальство отменить казнь, если они не хотят получить еще одного проклятия особого уровня духа. Если догадки Сатору верны, то это было одно из тех нет, не трогай, Сатору, уйди, уходи вещей. А Сатору обожает трогать осиное гнездо. В следующий раз, когда Юдзи встретил проклятие, все было совершенно иначе, чем в первый раз. Не то чтобы Юдзи ожидал, что проклятие вернется, но оно же само сказало, что вернется, и, возможно, Юдзи был просто немного разочарован, что этого не произошло. Можно его осуждать, он не был терпеливым и, возможно, испытывал больше, чем обычное разочарование, от того, что проклятие не сработало на следующий день после своего последнего визита. Юдзи решил, что проклятие тоже не хотело снова встречать Юдзи в таком виде. «О, черт», — начал Юдзи. «Это проклятие, которое я должен изгнать?» Проклятие издало невнятный визг, гораздо тише, чем ожидал Юдзи. Возможно, это было связано с черным стержнем, торчащим из его тела. Возможно. Что-то издало отвратительный хлюпающий звук, когда проклятие извлекло свое оружие. Юдзи был уверен, что никогда не хочет слышать этот звук снова. Хлюпанье и мягкий стук, когда проклятие упало на землю. Безымянное проклятие Юдзи просто смотрело на него, не впечатленное. И Юдзи понимает, что он весь в ссадинах, его кулаки устали, и он только что отбился от пяти маленьких проклятий, а Нобара и Мегуми от него отстали, потому что, конечно же, отстали. Он выглядит не очень, и он это знает. Но Юдзи не считает, что заслуживает такого взгляда от проклятия в человеческом обличье, которое, похоже, пересмотрело слишком много исторических фильмов и решило изменить их в худшую сторону. Да ладно, сандалии? Нобара бы сердце остановилось, если бы увидела такое безобразие. Мегуми тоже осудила бы, а Годзё-сэнсэй просто бы хохотал. Но у Годзё-сэнсэя есть повязка на глазах, из-за которой все смотрят на них странно, когда они выходят вчетвером. Повязка на глазах, Нобара жаловалась на нее уже столько раз, что и не сосчитать. Мегуми поддерживала ее, но в основном из злости. «Ты здесь один?» — спроса спросил он, подняв осуждающую бровь, и его тон был настолько сух, что мог бы быть пустыней. «Нет, но мы как бы разделились», — оправдался Юдзи, не зная, что именно он оправдывает. Оно вздохнуло, как будто у него была сильная головная боль. Вроде как у Нанами, и давайте больше не будем об этом думать, потому что Нанами может действительно бросить на Юдзи разочарованный взгляд, если он сравнит его с проклятием. «Где взрослый?» — спросило проклятие, и его осуждение было настолько суровым, что Юдзи почувствовал себя преступником за то, что он подросток без присмотра взрослых.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...