Один неверный шаг — и штраф системы измеряется не деньгами, а болью, которую нельзя вообразить. Умершая на Земле Астра получает второй шанс: система бросает её помогать чужим мирам, вселяя в чужие тела под угрозой мучительной кары за провал. Первое же задание швыряет её на трон «повелителя тьмы», воскресшего спустя сорок лет забвения, — и целый двор падает ниц перед самозванкой, о роли которой она не знает ничего. Один неверный жест — и подмену раскроют. Хватит ли хладнокровия сыграть легенду, прежде чем цена ошибки станет неотвратимой?