Глава 37 — Глава 37

◎Ошибка◎ На берегу озера дул ледяной ветер, небо было затянуто серой пеленой, растворяя в туманной дряни и далёкие горы, и озеро перед глазами. Чжу Учжи был мокрым с головы до ног, волосы липли к лицу, но, несмотря на пронизывающий холод, он, казалось, ничего не чувствовал. Приняв от Цзин Юэ поданный плащ, он закутал в него человека у себя на руках и, хмурый, зашагал прочь от усадьбы. Когда он поравнялся с Чэнь Линъи и её служанкой, его шаг на мгновение замедлился, а брошенный им взгляд был ледяным, словно ядовитая змея. Чэнь Линъи слегка побледнела. Сначала она притворялась, но теперь её действительно напугала исходящая от Лу Гуаньланя аура убийства. Ашэн, увидев его взгляд, мгновенно покрылась мурашками. Она резко оттащила хозяйку за спину, напряглась, как пантера, и настороженно уставилась на удаляющуюся спину молодого человека. Только когда молодая пара скрылась из виду, хозяйка со служанкой немного расслабились. Чэнь Линъи дрожала, её руки были ледяными. Она схватила покрытые мозолями ладони Ашэн и дрожащим голосом спросила: — Ашэн, скажи, мы не того человека задели? Мы ошиблись? Ашэн долго молчала, затем неловко, но нежно погладила волосы Чэнь Линъи и, избегая прямого ответа, произнесла загадочную фразу: — Это я виновата. Если бы не я… ты бы до сих пор не отказывалась выходить замуж. Глаза Чэнь Линъи тут же покраснели. Она ударила Ашэн по щеке, но без силы, скорее от отчаяния: — Да, это твоя вина! Будь ты мужчиной… будь ты мужчиной, я бы ещё могла побороться, но ты… ты же женщина… Не договорив, Чэнь Линъи закрыла лицо руками и разрыдалась. Женщины, прибежавшие на шум, решили, что дочь начальника уезда, не сумев никому навредить, сама оказалась отвергнута Лу Гуаньланем, и теперь горюет. Ашэн, заметив приближающихся, опустила уже было поднятые для объятий руки и замерла рядом, как обычная служанка. * Карета быстро домчалась до усадьбы, и Чжу Учжи сразу понёс Вэнь Син Юй в главные покои. Цуй Чжу перепугалась и вместе с Аси помчалась за врачом, а Цзин Юэ принялась обтирать и переодевать промокшую хозяйку. Чжу Учжи тоже переоделся. Когда он вернулся, врач как раз подоспел. Тот, пощупав пульс, с укором посмотрел на хмурого мужчину у кровати и отчитал его: — Не мне, старику, учить, но как же можно быть таким мужем? Даже не знать, что жена истощена, да ещё и на холод её выставлять! Неужто детей не хо… Чжу Учжи нахмурился ещё сильнее и, не выдержав последних слов, холодно взглянул на старика. Тот испугался, проглотил оставшуюся фразу и, обиженно замолчав, стал выписывать рецепт. Перед уходом он всё же не удержался и, глядя на бледную женщину на кровати, предупредил: — Ваша супруга, видимо, к ночи температурить начнёт. Присмотрите за ней. Сказав это, он даже не посмотрел на реакцию Чжу Учжи, взял у служанки гонорар, схватил сумку с лекарствами и поспешил прочь. Выйдя за ворота, он вздохнул: «Бедняжка, достался ей бессердечный муж». К полудню на кухне сварили отвар. Цзин Юэ с Цуй Чжу — одна поддерживала Вэнь Син Юй, другая разжимала ей рот, — с трудом влили в неё полчашки снадобья. Цзин Юэ вытирала хозяйке подбородок от пролитого лекарства, когда услышала за дверью голоса. Глянув в окно, она увидела начальника уезда Чэнь Вэньюаня, пришедшего с дочерью извиняться. Они о чём-то поговорили в главном зале, и менее чем через четверть часа Чэнь Вэньюань ушёл с дочерью. Чжу Учжи не вышел их провожать. Через некоторое время он покинул зал, но не зашёл к Вэнь Син Юй, а сразу уехал из усадьбы. Цзин Юэ, глядя на бледную хозяйку, в душе пожалела её. Как такая добрая душа могла связаться с таким чёрствым мужем? Красив лишь с виду, а заботиться не умеет. Она вздохнула и поправила одеяло. * Луна светила тускло, на голых ветвях во дворе лежал пушистый снег, а ветер стучал в оконные рамы. В главных покоях, тёплых и уютных, слабо мерцал свет, создавая разительный контраст с холодом за окном. Как и предсказывал врач, к вечеру Вэнь Син Юй очнулась, немного поела, выпила лекарство и закуталась в одеяло, чтобы пропотеть, но к ночи у неё всё же поднялась температура, и она впала в горячечный бред. Чжу Учжи вернулся поздно. Сняв плащ, он постоял у жаровни, стряхнув с себя холод, и только потом направился в спальню. Цзин Юэ, обтиравшая хозяйку влажной тканью, при его появлении тут же отступила в сторону и почтительно доложила: — У госпожи с восьмого часа жар. Цуй Чжу звала врача, но он сказал, что ничего страшного, велел прикладывать прохладные компрессы и ждать, к утру, мол, спадет. Чжу Учжи хмыкнул, не спросив ни слова и не проявив никакого участия, его холодный взгляд скользнул по кровати. Вэнь Син Юй, закутанная в шёлковое одеяло, уткнулась лицом в подушку, растрёпанные волосы прилипли к раскрасневшимся щекам, а полуоткрытые алые губы тяжело дышали. Она лежала с закрытыми глазами, из-под влажных чёрных прядей виднелась бледная шея, и сквозь тонкую кожу проступали синеватые вены. Ей явно было плохо, время от времени она тихо стонала. В голове Чжу Учжи вдруг всплыла сцена у озера, где он делился с ней воздухом. Отчаянные глаза, ледяные губы, цепкие, как лианы, руки. Его необъяснимое раздражение. Он и сам не понимал, на что злился. То ли на её глупость, из-за которой она так легко повелась на уловки Чэнь Линъи и оказалась в воде. То ли были другие причины. Понаблюдав за её вспотевшим лицом, он поднялся и сказал Цзин Юэ: — Присматривай за ней. Я переночую в восточном флигеле. Если что — зови. Сказав это, он собрался уйти. Что с того, что у неё жар? Сама виновата, дура. У него и без того дел хватает, некогда тут сидеть. Цзин Юэ хотела что-то сказать, заступиться за хозяйку, но она всего лишь служанка, какое право имеет вмешиваться в отношения господ? Она молча кивнула, но тут Чжу Учжи, сделав полшага, внезапно замер. Цзин Юэ подумала, что в нём заговорила совесть, и украдкой взглянула на него. При мерцающем свете Вэнь Син Юй, оказывается, пришла в себя. Она протянула тонкую руку и ухватилась за его широкий рукав. Её голос, будто растаявший от жара, звучал мягко и влажно.