Глава 10 — Глава 10

Увидев хлеб, мать упрекнула его: Почему не принес большое белое гусиное яйцо, а только этот маленький, твердый хлеб? В сердцах Джек рассказал ей все, что происходило эти тридцать дней. Мать печально взяла хлеб и разрезала его зазубренным ножом. Из хлеба выкатились три золотые монеты. Мать и Джек переглянулись. Они бросились в соседнюю деревню, чтобы найти ту старушку и вернуть монеты. Но оказалось, что старушка накануне уехала] Закончив чтение, Англе прояснилось. Она улыбнулась, привела в порядок разбросанные вещи, поправила золотистые волосы и разгладила складки на желтой льняной юбке. Теперь она знала и ключ к шифру Цезаря, и свою истинную роль, и разгадку всей этой истории. — Дамы и господа, детектив Англе готов раскрыть тайну! Прошу внимания! На воображаемой театральной сцене она сделала реверанс перед безымянными зрителями. Второй раз войдя в комнату Хосетта, Англе ловко переступила через расставленные ловушки и направилась прямо к позолоченным часам. Она выдвинула механический замок и заменила буквы [wyqiv] на [sumer] Щелчок. Циферблат часов открылся, обнажив медный ключ. Англе достала его, напевая, привела комнату в порядок и побежала вниз. Подойдя к задней двери пекарни, она украдкой заглянула внутрь — Кент, казалось, спорил с клиентом о весе хлеба. Успокоившись, она подбросила ключ, поймала его и весело направилась к кладовой рядом с пекарней. Ключ легко повернулся в замке, и дверь открылась. Помещение встретило ее густым ароматом свежей выпечки. На полках, почти достающих до потолка, аккуратно стояли разные сорта хлеба: ржаной, пшеничный, бублики, хлеб на подносе. Англе взяла один ржаной хлеб — он оказался неожиданно тяжелым, твердым и сухим. Быстро проверив вес других буханок, она заметила: примерно каждый десятый хлеб был аномально тяжелым. — Вот ты где, — крепко взявшись за концы овального хлеба, она разломила его — на пол упал зеленый кошачий глаз. Драгоценный камень покатился по полу, но Англе даже не взглянула на него. Она продолжала ломать хлеб — рубины, сапфиры, изумруды посыпались на пол. А в более крупных буханках нашлись браслеты, ожерелья, золотые часы и даже небольшие статуэтки Девы Марии. — Ага-ага, попались, — Англе уперла руку в бок, а другой ловко крутила только что найденную античную монету на кончике пальца. Когда монета почти упала, она резко сжала кулак, сияя от гордости, будто готовая взлететь от самодовольства. — На этом следствие завершено, а шоу дедукции детектива Англе начинается! — На воображаемой сцене она крутанулась, грациозно приподняв подол. Безымянные зрители разразились аплодисментами. — Для начала позвольте рассказать вам историю. — В торговой столице Вигике есть пекарня Хосетта. — Казалось бы, бизнес идет хорошо — каждое утро выстраиваются очереди, но на самом деле дела идут все хуже. Над сценой опустился занавес с надписью: [Доказательство первое: бухгалтерская книга Хосетта в кожаном переплете] — Причина проста — владелец пекарни помешан на коллекционировании, транжирит деньги, живет в роскоши и любит выставлять напоказ свое богатство. — Но как маленькая пекарня может удовлетворить его растущие аппетиты? Поэтому он нашел другой выход. — Торговая столица Вигика полна возможностей и приключений, но также и теневых дел. — Хосетт окунулся в этот мир и занялся отмыванием украденных драгоценностей и произведений искусства. Надпись на занавесе сменилась: [Доказательство второе: список драгоценностей с ценами] — Краденые сокровища воров, мошенников и авантюристов упаковывались в пекарне и незаметно переправлялись для нелегальных сделок. Теперь на занавесе было: [Доказательство третье: хлеб с драгоценностями] — Хосетт стал ключевым звеном в этой преступной цепи. — Но, видимо, даже его доля не удовлетворяла аппетиты Хосетта, и недавно у него созрел новый план. — Он решил поймать легендарного вора Золотое Руно, чтобы получить награду в 200 тысяч пистолей — по сути, провернуть аферу. Надпись снова изменилась: [Доказательство четвертое: помеченный розыскной лист] — Хосетт всегда любил ловушки — раньше он уже заманивал и убивал слуг, оставляя дверь незапертой. Это его конек. Появилась новая надпись: [Доказательство пятое: показания Кента] — Уверенный в себе Хосетт расставил ловушки в комнате перед отъездом, надеясь поймать Золотое Руно. — Он был уверен, что никто не разгадает его шифр Цезаря и тайну хлеба с золотом, поэтому спокойно уехал. — Но еще до того, как Хосетт начал охоту на Золотое Руно, тот уже выбрал его своей мишенью. — Добыча, пришедшая издалека, сама оказалась охотником. Надпись гласила: [Доказательство шестое: недавно появившаяся чужестранка Анна] — Воровка Анна, используя свое обаяние, проникла в пекарню, где, по слухам, хранились сокровища. — Она придумала трогательную историю и все это время высматривала запертую кладовую. На занавесе появилось: [Доказательство седьмое: дневник Анны, показания Кента] — Анна догадалась о тайне хлеба, но не могла найти ключ к шифру Цезаря, чтобы достать ключ от кладовой. Теперь надпись была: [Доказательство восьмое: записка со сказкой о золотом хлебе] — Но недавно Анна обнаружила важную подсказку — ключом было число 4 или 7. — Почему? В дневнике написано: Мелодия шкатулки сбилась — я застряла между двумя пропущенными нотами. — Фарфоровая шкатулка играла древнюю китайскую мелодию Высокие горы и текущие воды. Древние мелодии основаны на пятиступенной гамме, то есть гун, шан, цзюэ, чжи и юй, что соответствует нотам до (1), ре (2), ми (3), соль (5) и ля (6). В отличие от западной семиступенной гаммы, здесь отсутствуют фа (4) и си (7). Тогда Анна поняла, что смещение находится между этими двумя цифрами. Позже в дневнике было написано: «Я думаю, что звук, который нужно изменить, находится в середине, а не в конце», что подтвердило, что смещение равно «4». На занавесе появилась надпись: «Доказательство девятое: фарфоровая музыкальная шкатулка». Пароль «wyqiv», расшифрованный с использованием смещения 4, даёт «sumer». — Введя «sumer», я получила ключ, открыла кладовую и нашла настоящие сокровища, спрятанные в хлебе. Это и было цель моего путешествия как легендарной воровки «Золотое Руно»!