Глава 33 — Глава 33

Мы продвигаемся вперёд в тёмную ночь с тяжёлым грузом ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ — Остров, который внезапно появился? Интересно! — Роджер, держа подбородок, смотрел на островок перед собой. Весь остров, казалось, был окутан густым туманом, и разглядеть его было почти невозможно. — Йоши! Отправляемся исследовать этот маленький островок! — Скукота! — Вивиан зевнула. — Если есть время, почему бы не поспать ещё немного? — Неинтересно, — Райли скрестил руки на груди и отвернулся. — Не похоже на что-то весёлое, — Джабба тоже выглядел незаинтересованным. — Эй, эй! Не будьте такими! — Лицо Роджера помрачнело, и он с обвиняющим видом уставился на них. — Этот остров выглядит очень интересным! Может, там есть сокровища! — Что?! Сокровище? Где оно? — Бакки запрыгнул на борт корабля и посмотрел по сторонам. — Капитан Роджер? Где сокровище? — Тот остров... Ну что, Бакки, тебе интересно отправиться и посмотреть вместе? — в глазах Роджера Вивиан была похожа на торговца людьми, держащего леденец. Бакки ни о чём не думал: — Я пойду! …… В итоге Вивиан тоже последовала за ними... Ей просто очень хотелось узнать, будет ли там действительно сокровище. Однако, как только она ступила на остров, она уже пожалела об этом. Земля на острове была очень влажной, повсюду росли дикие кусты и неизвестные растения, а также всякие мелкие насекомые, которые пищали, ползали и летали. Вивиан всё время шла очень близко к Роджеру, с тех пор как её напугал большой паук, внезапно приземлившийся ей на плечо. Пройдя некоторое расстояние, Бакки внезапно обнаружил каменную дверь. — Внутри этой каменной двери не может быть настоящего сокровища, верно? — пробормотала Вивиан. — Каменная дверь выглядит очень тяжёлой. Кто же её откроет? — сказал Джабба, специально посмотрев на Бакки. Этот намёк был очень явным для всех. К сожалению, разум одного человека уже был полон мыслями о "сокровище". — Невинный ребёнок, заполнивший эти два слова, был совершенно не осведомлён. – Ага, мне, Баки, придется сделать это маленькое дело!! – Баки приложил палец к носу и вызвался первым, ринувшись вперед, чтобы попробовать открыть дверь. Однако он только успел положить руку на каменные врата, как вдруг почувствовал, как чья-то рука накрыла его. От ужаса он закричал и в страхе отпрыгнул за спину Роджера: – Капитан, капитан, да-да, кто-то только что прикоснулся к моей руке! – Кто-нибудь? Все взглянули на каменные врата. Подул порыв ветра, но каменные створки не сдвинулись ни на дюйм. Вивиан, и без того немного напуганная, услышав это, еще крепче сжала одежду Роджера, заставляя Рейли несколько раз бросить на них косой взгляд. Рейли почувствовал смятение. Он думал, что это он должен был лучше всех заботиться о Вивиан. Однако, когда наставал критический или важный момент, первое, о чем она думала, был Роджер… Подумав об этом, Рейли бросил взгляд на Роджера и не смог сдержать тихий цок, который, впрочем, никто не услышал. – Баки, может, ты просто испугался и у тебя галлюцинации? – Шанкс посмотрел на пустые каменные врата и на Баки, который дрожал, прячась за Роджером, и был совершенно сбит с толку. – Как это возможно! – тут же взорвался Баки. – Как я могу бояться? Только что моя рука коснулась чья-то рука! – Рука отчаявшегося старика! Роджер и Рейли взялись за руки и наблюдали представление. – Ладно, ладно, делайте как хотите, – Шанкс пожал плечами, будто готов был потакать им, затем взглянул на Вивиан, которая тоже пряталась за Роджером, и легко, с тихим вздохом сказал: – Хотя я и признаю, что Капитан Роджер действительно внушает чувство безопасности, но, кажется, я тоже неплох, так почему бы тебе не спрятаться за мной? – Я открою, – сказал Шанкс, шагнул вперед, толкнул дверь и повернулся к Баки: – Смотри, со мной все в порядке. Давай, Баки, ты опоздал. Сокровище уплыло. Этот трюк сработает против Баки тысячу раз! — Эй! Подожди, сначала я! — Услышав про сокровище, Баки в одно мгновение забыл обо всяком страхе. Откуда ни возьмись взялась смелость, и он, словно ветер, метнулся вперед Шанкса, чем вызвал у того забавное ощущение беспомощности. — Этот мальчишка по-прежнему так забавно реагирует на сокровища! — Роджер расхохотался. — Поспешите, заходим. Остров этот очень странный. Нехорошо, если мы не присмотрим за этим парнем, — проговорил Райли, направляясь вперед, и добавил, не забывая, — Иди за мной, Вивиан. — А? Хорошо, мистер Райли, — Вивиан на секунду опешила, услышав свое имя, затем спохватилась, что происходит, и послушно последовала за ним. Шанкс, увидев это, немедленно присоединился к ним. — Эй! Подождите меня, Райли! …… — Буль-буль~ Вивиан уселась на траву, погладила живот, который уже давно урчал, и растерянно произнесла: — Странно, куда подевались Шанкс и Роджер? Она ведь вошла вслед за Райли, но стоило ей переступить порог, как она потеряла его из виду, да и Шанкс, шедший за ней, как сквозь землю провалился. Место это было настолько необычным, что она не находила слов, чтобы описать свои ощущения. Долго побродив здесь, Вивиан, которая мало поела за ужином, так проголодалась, что еле ноги передвигать могла. — Так есть хочется~ Так есть хочется~ — Голод почти полностью изгнал из Вивиан страх. Глаза ее загорелись зеленым огнем, пронзая все вокруг, словно лазеры. Внезапно ее взгляд зацепился за что-то! — Неподалеку слева, среди зелени, она увидела несколько кустов, густо усыпанных неизвестными ягодами. Как только она заметила их, Вивиан, словно волчица, издала вой и бросилась к кустам. Обеими руками она схватила приличную горсть и за несколько секунд запихала ее в рот. Ягод было так много, что они едва помещались, и красноватый сок стекал по уголкам ее губ. Поскольку Вивиан никогда не оставалась одна на необитаемом острове, все пираты Роджера и даже Рэли забыли ей сказать: дикие фрукты нельзя есть, они ядовиты! К счастью, этот плод оказался обычной ягодой. Кроме немного сока и сладости, она не обладала никакими свойствами. Наконец утолив голод, Вивиан облизнула губы, затем уставилась на красные капли сока на своих руках и задумалась… Вивиан попыталась вытереть руки, проведя по ним подолом юбки, но результат был… на её чистой и красивой белой юбке осталось несколько кроваво-красных пятен… Поняв, что не сможет их оттереть, Вивиан наконец сдалась. Она собрала ещё несколько ягод, завернула их в подол юбки, а затем, доверившись интуиции, выбрала направление. Окружающая ночь постепенно сгущалась. Пройдя некоторое расстояние, Вивиан внезапно споткнулась о сухую ветку, лежавшую на земле. Ягоды выпали, а многие из них раскрошились под ногами. Теперь её белая юбка стала полностью кроваво-красной и перепачкалась в грязи. Вивиан нахмурилась, глядя на грязную юбку, затем огляделась по сторонам. Безмолвное окружение немного её встревожило. Эта обстановка напомнила ей что-то из лаборатории. Страх вернулся к Вивиан, и она внезапно обернулась, почувствовав, будто кто-то стоит позади неё, пытаясь утянуть её в пропасть. Вивиан быстро встала и бросилась вперед как сумасшедшая, то и дело спотыкаясь о неведомые предметы, а ветки рвали её юбку. Внезапно Вивиан наконец увидела впереди знакомую фигуру – синие волосы, большой красный нос… «Багги!» Увидев знакомого, Вивиан наконец почувствовала облегчение. Её глаза засияли, и она, идя к нему, окликнула Багги. «Баки~~ Баки~~~» – то ли от возбуждения, то ли по какой-то другой причине, но тон Вивиан изменился. Сама она этого не замечала. Сейчас её голос напоминал тон одного персонажа из фильма «Телефонный жучок» – существа с волосами, закрывающими лицо, которое летает туда-сюда. «Баки» впереди обернулся. Большой красный нос вызывал у Вивиан дружеские чувства. Никогда прежде она не ощущала так сильно, что Баки внушает ей безопасность, и потому Вивиан облизнула уголок рта. «Круш Берри» одарил её широкой улыбкой, распахнул руки и побежал к нему, желая спросить, не видел ли он Роджера и Шэнкса. Только Бог знал, как сильно она боялась, когда была одна раньше. Однако… Едва «Баки» увидел её, его лицо моментально стало бледным. Затем он бросился в лес и исчез. Послышался приглушённый крик: «Призрак!!!» Вивиан: ???