Проведя много времени в ресторане «Балати», Джозеф и Джонни уже почти на закате. Лодка, отпустив свои слегка грязные паруса, направилась к городу Рогге, против постепенно усиливающегося морского бриза. Хотя Джозеф и Джонни перестали грести, их скорость стала намного выше прежней.
Джонни достал из-за пазухи маску для дыхания, уже сморщенную:
— Джозеф, она еще годится?
Джозеф взял ее, взглянул. Система в голове показала слово «Повреждено», и он покачал головой:
— Нет, бесполезно. Сломана. Выбрасывай, Джонни.
Джонни посмотрел на скомканную вещь в руке, но вместо того, чтобы бросить ее в море, он погладил ее, убрал за пазуху и прижал рукой.
— Ты не спросишь, откуда она у меня, Джонни? — вдруг спросил Джозеф.
Джонни опешил, но слегка улыбнулся и сказал:
— Джозеф, это не так важно, тебе не нужно мне объяснять.
Джозеф медленно кивнул, взглянул на слово «море» на лице Джонни и вдруг улыбнулся, очень радостно, душа нараспашку, и громко сказал:
— Джонни, помнишь! Когда мы впервые отправились в море, тогда, чтобы нас не презирали и чтобы выглядеть свирепее, мы накололи друг другу на лицах слово «пират». Ха-ха-ха, поначалу мы и хотели стать пиратами, но в итоге, когда вышли в море, увидели тех проклятых пиратов, которые убивали и грабили повсюду. Тех слабых убивали пачками. Ха-ха, жестокое море. Джонни, ты и я все еще слишком добрые, поэтому мы отказались от пиратства. Чтобы заработать на жизнь, стали охотниками за пиратами.
— И я тоже смеюсь, — громко сказал Джонни. — Да, Джозеф! Мы такие добрые. Помнишь, когда мы набрались смелости и ограбили торговое судно? Как только мы высадились, нас прижали к палубе. А меня чуть было чуть не убили. Я так испугался, что обмочился. А ты, Джозеф, тогда весь трясся и кричал, что если я захочу, то убью тебя. Ты заставил меня прийти сюда. Говоря о татуировке на твоем лице, посмотри на татуировку, которую ты мне сделал. Это разве "море"? Здесь всего две точки, хорошо? Сколько раз на меня показывали пальцем и смеялись, когда я шел по улице!
— Ты такая сучка, что имеешь наглость называть меня Джонни, но ты еще большая сволочь. Слово "вор" на моем лице — это вовсе не слово "вор". То, что слева, — это явно слово "бей". Что ты мне набил? Это слово "си", а почему я вообще должен был делать татуировку "вор" на лице? Это слово такое сложное, зачем мне позволил это сделать? Ты чуть было меня не ослепил.
Пока он говорил, Джозеф вынул две бутылки вина и протянул одну Джонни. Они стукнулись бутылками и сделали несколько глотков.
— Два ножа, — Джозеф подобрал два почти одинаковых длинных ножа и сказал с улыбкой. — В день, когда мы впервые отправились в море, Вивиан попросила деревенского кузнеца выковать их. В то время Вивиан спросила нас, насколько тяжелым был нож. Мы притворились толстыми и сказали, что он весит 80 фунтов. В результате нож стал украшением. Каждый раз, когда я надевал его, я выбивался из сил. Я понятия не имею, сколько ремней я износил.
– Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, – пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.
– Небесная стрела патрулирования - одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима - за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.
– Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней - мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.
Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.
– Джонни поднял голову и сделал несколько глотков вина, улыбаясь, глаза его сами собой наполнились слезами, он захлебнулся и сказал: «Вивиан сказала, что дала имена нашим двум ножам, сказав, что потратила свои сбережения. Карманные деньги, которые нам дали, нельзя ломать, поэтому мой нож назван Джонни, а твой нож называется Джозеф. Хахаха, Джозеф, ты ублюдок, будь добр к Вивиан, иначе я её пожалею. Но тебя, я знаю, ты нравишься Вивиан, я не буду спорить. Джозеф, мы всегда будем братьями. Я знаю, у тебя могут быть какие-то приключения, твоё сердце тёплое, и ты хочешь сделать карьеру. Я, Джонни, не обладаю силой или талантом. У тебя нет мозгов, и у тебя нет красоты, но Джозеф, ты всегда можешь оставить мне свою спину!»
Бух.
Джозеф протянул винную бутылку, коснулся ее Джонни, поднял голову, выпил вино и серьезно сказал: «Мы всегда будем братьями!»
Под покровом темной ночи мягкие руки обвили талию Джозефа сзади. Пышное тело Вивиан крепко обняло Джозефа, ее лицо уткнулось в его широкую спину. Джозеф был потрясен и ясно ощутил волны тепла. Тепло потекло вниз с лица Вивиан и впиталось в его спину.
В полночь лодка наконец прибыла в порт города Рогге.
Под холодным лунным светом порт сверкал, дороги были не очень четкими, но их все же можно было различить.
Из темноты вышли двое солдат ВМФ в белой военной форме, держа в руках длинные кремневые ружья. Они медленно приблизились и спросили холодным голосом: «Кто вы? Что вы здесь делаете так поздно?»
«Сэр! Я Джозеф, охотник за головами, это мой брат Джонни, а это моя сестра. Мы здесь, чтобы доставить главного Финбуди. Он пьян».
Выражение лица Джозефа не изменилось, он держал Финбуди обеими руками, Вивиан следовала за ним, а Джонни стоял с другой стороны, держа в обеих руках два длинных ножа, подавая знак безопасности.
Перед высадкой Джозеф влил в рот Финбулди две бутылки вина. Даже если Финбулди очнется, алкоголя должно было хватить, чтобы ему стало лучше.
— Капитан Финбулди? — Солдат поспешно подошел и внимательно осмотрел его. Обнаружив, что Финбулди пьян, а Джозеф и Джонни, похоже, охотники за головами из Восточного моря, он вместо продолжения допроса позвал другого солдата, чтобы тот помог отвести Финбулди. — Уже поздно, вам стоит найти гостиницу и переночевать. Не выходите в море ночью, это может быть опасно.
Солдаты, которых назначали на охрану порта, обладали превосходной памятью и изучали местных знаменитостей Восточного моря. Даже если речь шла о второстепенном персонаже вроде Джозефа, если о нем существовали какие-либо записи, следовало хоть немного ознакомиться с ними. Иногда, в свободное время, они просматривали эти материалы.
Джозеф и Джонни действительно были незначительными фигурами в Восточном море, но в профессии охотника за головами они пользовались некоторой известностью. В конце концов, охотников за головами в Восточном море было слишком мало. В последние годы единственным, кого можно было назвать известным, был охотник на пиратов Зоро, на счету которого были жизни нескольких пиратов с наградой в несколько миллионов. Что касается Джозефа и Джонни, то, объединившись, им посчастливилось поймать пирата с наградой в 1,3 миллиона бели. Однако они все равно упустили свою добычу. Именно тогда они и встретили охотника на пиратов Зоро. Пират на самом деле был изранен и сумел сбежать от охотника на пиратов Зоро. Его поймали удачливые Джозеф и Джонни, а Зоро вел себя очень дружелюбно. После совместной выпивки Зоро стал старшим братом для них обоих и обучил Джозефа и Джонни двум техникам владения мечом.
— Джонни, твоя выпивка — не более чем вода. Всего одна бутылка вина, а его уж шатает.
Судя по всему, Джозеф понял, что Джонни не выдержит такого количества алкоголя. Он покачал головой, взял под мышку два длинных клинка, подхватил Джонни под руку, и, держа ВИВИАН за другую руку, нашёл-таки посреди ночи открытый отель, где ещё горел свет, и они остановились на ночь.
Джозеф был хорошо знаком с городом Риггс. В конце концов, за последние два года они с Джонни частенько там бывали. И хотя иногда им не удавалось поймать пиратов, они не раз брали в аренду рыболовные лодки в городе Риггс, ловили рыбу, продавали её, чтобы заработать денег на жизнь.
Обновлено: 20.01.2026