Глава 74 — Глава 74

После ежегодного собрания все чувствовали, что «извлекли большую пользу». Фэн Сю разделил все очень чётко. Торговая палата зарабатывает деньги для Эсдерс, поместье варит напитки, которые могут принести славу Эсдерс, а газета оказывает влияние на Эсдерс. Что касается армии, то она, конечно, является самой большой опорой Эсдерс! Всем известно, благодаря чему Эстерс смогла достичь всего этого. Армия — это самый ценный капитал, позволяющий Эстерс вести равноправный диалог с другими королевствами в Западном море! Хотя статус знати и высок, на этом кишащем сильными мира сего море, не говоря уже о дворянах, даже король — ничто. Сила — вот основа завоевания уважения других! А не что-то эфемерное. — Армию Эсдерс нужно расширять, — произнес Фэн Сю. — Ожидается, что численность армии Эсдерс увеличится до пятидесяти тысяч человек! Позиционирование остается прежним — профессиональные солдаты! Мы должны не только нанимать действительно сильных инструкторов из Великого Пути и даже из Нового Мира, но и не отставать от других с точки зрения оснащения! Если будет возможность, Уэльс, найди способ взять под контроль семью Улькен! Лучше всего сделать Улькен нашей эксклюзивной мастерской! — Будьте уверены, Улькен сделает рациональный выбор, — улыбнулся Уэльс и поднял свой бокал. Увидев это, Фэн Сю тоже поднял свой стол, полный розового вина стоимостью в тысячи золотых монет. — За Эсдерс! — воскликнул он. За всем длинным столом более двадцати основных сторонников семьи Эстерс немедленно встали, взяли стоящие перед ними бокалы с вином и осушили их! В то же время. Новый мир! — За Юного Лорда! Учиха и Симон Фуюки одновременно подняли чаши с вином. ******** Восточное море, деревня Вест Роб. — Эй! Стивен Бу, станешь ли ты нашим партнером? Шэнкс слегка приподнял шляпу на голове. На его лице появилось ожидание: — Разве ты не думаешь, что стать пиратом в этот день Нового года — очень значимое событие? ********* Западное море, военно-морская база. – Генерал-лейтенант Торрепат, сколько лет не виделись, а вы совсем постарели, – ленивый и непринуждённый голос раздался перед Торрепатом в кабинете начальника базы. – Ну и вид у вас! С таким печальным выражением лица немудрено быстро состариться. – Генералу не пристало так язвить над другими! – упрекнул Торрепат со смешком. Вице-адмирал Торрепат ничего не скрывал от своего лучшего друга и, плюхнувшись в кресло, беспомощно произнёс: – А ведь ты прав, печальное лицо действительно старит. Я прямо чувствую, как кожа лица потемнела за последнее время. – Не поделишься секретом? – Как ухаживать за кожей, что ли? – Это мне неинтересно, – ленивый голос замолчал на мгновение. – Но ты ведь понимаешь, почему я заявился в Вест Блю в такой важный день, верно? – Разве Вест Блю – не твоя родина? – Ха-ха, ну, отчасти. Возможно, именно поэтому это задание поручили мне. – Неужели это связано с «Дитя Дьявола», Нико Робин? Да ладно, не может быть, чтобы ты со своими способностями до сих пор не уладил это дело? – Торрепат выглядел удивлённым. – Потому что она сейчас в руках у очень проблемной личности, – пожав плечами, произнёс собеседник, хотя на его лице не было ни капли волнения. – Прежде чем действовать, считаю нужным предупредить тебя заранее. – Неужели в Вест Блю есть кто-то, кто может доставить тебе хлопот? – с улыбкой спросил Торрепат. – Не тебе меня упрекать, ведь это именно тот, кто заставляет тебя хмуриться в такие дни! Услышав это, улыбка Торрепата тут же сползла с лица… После недолгой паузы… – Ты имеешь в виду… Эсдес? Собеседник слегка кивнул. – !!!!!! – Торрепат был потрясён. Через несколько секунд Торрепат быстро взял себя в руки и сбросил с лица все эмоции. – Давай лучше поговорим об уходе за кожей, – произнёс Торрепат. – А что касается Эсдес, лучше не лезь в это дело, иначе в Вест Блю точно начнётся хаос! Вот несколько вариантов перевода, в зависимости от контекста и желаемой степени формальности: **Вариант 1 (нейтральный):** > Не волнуйся, я свяжусь с каждым лично, не привлекая внимания других. **Вариант 2 (более уверенный/заботливый):** > Не беспокойтесь, я сам лично со всеми свяжусь, чтобы не поднимать шума. **Вариант 3 (если нужно подчеркнуть секретность):** > Не переживайте, я свяжусь с каждым наедине, чтобы не привлекать внимания посторонних. --- **PS: Ask for everything!** > P.S.: Спрашивайте обо всём! (или: Задавайте любые вопросы!)