В таверне "Квинте", что в городке Инахара, разгорелся спор.
"Неужели это правда?" — прозвучал неверящий голос Бай Ву.
"Конечно, правда! Брат жены брата жены брата сына друга брата моей жены служит стражником в особняке Кан, и он видел все своими глазами. Говорят, что те, кто ограбил дом Ясуши-сама, были подчиненными печально известного Козуки Одена из Кури."
"Невероятно. Хотя Козуки Оден и имеет дурную славу, но как наследник генерала Страны Вано, вряд ли он заставил бы своих подчиненных заниматься подобным, верно?"
"Хе-хе, даже ты знаешь, что после разрыва отношений между отцом и сыном они снова помирились, а Кури, имевший особый статус в Стране Вано, успешно перешел под управление генерала. Возможно, это его план. Такой ход не только позволил бы Оде получить большую известность, но и использовать мощную силу, чтобы подавить "раковую опухоль" в Кури, которая гнетет Вано. Ты же знаешь, что с тех пор как Джиули перешел под власть генерала, доходы его особняка резко выросли."
В это время в таверну зашел высокий мужчина в кимоно, ростом почти в два метра, с кубком вина в руках.
"О чем тут говорят? Слышал, что грабили особняк Кан?" — поинтересовался он с любопытством.
"Это босс Гуогуан," — прошептали гости, приветствуя Николаса, который пользовался псевдонимом Тезука Кунимицу, улыбкой. Всем в Инахаре было известно, что владелец таверны "Квинте" — человек справедливый и честный. Жаль лишь, что его жену, как рассказывали, обезобразила пожар, и ей приходилось постоянно носить маску. Но даже несмотря на это, она все равно помогала жителям города справляться с болезнями, леча их бесплатно.
"Говорят, что за этим делом стоит даймё Кури, сын знаменитого генерала Страны Вано, Оден, и его бандитские самураи. Не пойму, что они себе думают, но ворвались в дом Кан и украли все ценности. Хотя их поймали и нашли все украденное, непонятно, отчего у Кан такой странный мозг? Он отдал все награбленное этим бандитам даром! Ты же знаешь, что Кан совсем не такой, как другие аристократы, и эти деньги могли сильно повлиять на всю финансовую систему Бай Ву."
"Неужели эти ребята не понимают?" — с недоверием спросил Николас.
"Хе-хе, конечно понимают. Но для таких бандитов халявные деньги — это не деньги, а подарок свыше. Некоторые, видя, что эти ребята получили деньги из особняка самого влиятельного человека в Бай Ву, сразу же начали тратить. Купили себе с ног до головы роскошную одежду, даже оружие сменили, хотя прежние у самураев из особняка Кан были не такими уж и старыми. Кстати, тот, кто виновен в появлении "бога-горы", так и не возместил убытки тем, кого он уничтожил, а "бог-гора" сейчас под управлением Джиули Ютяна. Бандиты есть бандиты, они не отличаются большим умом. Даже став самураями, они все равно остались бандитами."
"Папа, те закуски, что ты заказывал, уже готовы," — раздался голос Кэти, которая подошла к столу в каваийном кимоно, несвя два маленьких блюда.
"Эй, Кохината, мы не заказывали угорь на гриле," — с удивлением заметил один из гостей, увидев лишнее блюдо.
"Нет, Мяо Ней сказала, что вы часто бываете у нас, так что угорь — в подарок," — ответила Кэти.
Тогда люди переглянулись и увидели как Белейн, носящая маску, кивнула им.
"Очень мило с вашей стороны," — поблагодарили гости.
"Босс, я вернулся," — с мешками, полными товаров и продуктов, в таверну зашли Саймон, одетый с виде второго хозяина и Вестад, с выдающимся ростом.
Правда была в том, что отдав письмо своей жизни, Николас и его десяток остановились в Бай Ву. Эта местность, в отличие от других районов Страны Вано, лучше всего подходила в качестве укрытия.
Ночью двери таверны закрылись, но в глубокой комнате внутри все же горел свет.
Все сидели на татами, скрестив ноги.
"Капитан, я убедился, что Вестад и я побывали в Хуа. Нынешний генерал Страны Вано — не Козуки Сукияки. Если мои догадки верны, то теперешний Козуки Сукияки — Черный Уголь Мучан. Это плод имитации фруктов. И даймё Кури Козуки Оден, которого мы встретили, вообще не заметили это…" — Саймон с недоумением уставился на Николаса. "Могут ли они быть отцом и сыном? Ведь никогда не бывало, чтобы отец и сын не знали о том, что другой из них — фальшивка?"
Согласно знаниям Саймона, Оден был сильным даже по стандартам Нового Мира, но он вовсе не заметил, что его отец пропал, и это было немного странно.
"Кто знает? Может, он просто ведет себя так, как говорят о нем в Стране Вано. Просто обычное дело — не узнать своего отца." — Небрежно ответил Николас. Он прибыл в Страну Вано лишь для того, чтобы подождать кого-то, кого мог увидеть лишь Оден. Его нисколько не интересовало, что происходит вокруг.
Совпадение ли это или нет, но Николас случайно встретил Сиромю Ниумару, человека, поразительно похожего на Зоро. Он почти подумал, что путешествует во времени.
…
"Эй, уверен, что это здесь?"
На узкой улице перед таверной несколько человек в ночной одежде рассматривали здание вдали.
"С чего бы мне быть уверенным, мне сказали, что это здесь. Я просто делаю свою работу, как мне приказали," — злобно буркнул парень, на которого указали. Черт, он всего лишь пешка, которая выполняет приказы сверху. Сделал то, что сказали, и пусть теперь они сами решают.
"Тогда действуем сейчас?"
"Подождем. Зайдем, когда они улягутся спать."
Говоривший, оглядывая таверну, заключил, что необходимо подождать пока все в таверне заснут, и тогда незаметно пробраться внутрь.
"Хо-хо-хо-хо..."
В этом моменте из глубины улицы позади нескольких людей прошла фигура с туманно-зеленым телом.
"Эй, вы слышали?" — спросил последний из них, сглатывая слюну и промокая пот.
"Что? Что ты заладил?"
Оставшиеся взглянули на него с негодованием. Пожалуй, немного нервирует, когда тебя так внезапно перебивают.
Убедившись, что остальные ничего не услышали, парень, задавший вопрос, вдруг заметил, что темный переулок позади стал каким-то необычно мрачным.
В момент, когда остальные вновь начали наблюдать за таверной, последний из тех, кто услышал смех, снова услышал его.
"Хо-хо-хо-хо..."
В тот же момент он почувствовал, что его спина стала холодной, словно на него кто-то смотрит из тьмы.
Как будто в темноте ночи почувствовал чье-то неотвратимое внимание.
Набравшись храбрости, он повзглянул назад и увидел бледно-зеленое тело и несколько скелетов с пламенем, взирающими на него.
"Призрак!"
Визг пронзил ночь.
Он не оглядываясь пробежал мимо своих товарищей на улицу, словно встретив призрака.
"Что за ерунда, в этом мире нет никаких призраков," — с презрением проговорили оставшиеся.
"Ага, где же он?"
В этом моменте несколько человек услышали голос, который им не принадлежал. Они повернули головы, словно окаменелые, в сторону глубины переулка.
"Призрак!"
С тех пор в городке Инахара Бай Ву пошла легенда о самурае, неправедно убитом сто лет назад, который в глубокой ночи выходит из переулка, чтобы забрать жизнь живых.
Обновлено: 19.02.2026