Глава 85: Происхождение
Хрум-хрум, чавк-чавк — Цезарь, Ямато, Бонни и Эйс, подобно осеннему ветру, сметали всё съедобное, что попадалось на глаза. Робин держала чашку чая, её лицо выражало удивление, когда она смотрела на Эйса.
«Судя по аппетиту господина Эйса, он тоже не простой человек».
«А? Почему ты так говоришь?» Эйс недоумевал, он всегда ел много с детства.
«Потому что в этом Великом Море тот, кто много ест, не обязательно силён, но сильный человек обязательно очень много ест». Цезарь внутренне похвалил Робин за то, что она заговорила об этом. Он ломал голову, по какой причине ему завести разговор об Эйсе.
«О? Значит, вы все очень сильны? Включая этого коротышку?» Эйс усмехнулся, совершенно не осознавая, что оскорбил её.
Бонни с недовольством помахала кулаком: «Какой ещё коротышка? Я тоже очень сильна!»
«Эй-эй, ты что, не знаешь?» Дьюс удивлённо посмотрел на Эйса и тихо сказал: «Господин Цезарь — сильный человек, способный сразиться с Ёнко!»
«Ёнко?» Эйс удивлённо посмотрел на Цезаря: «Какой Ёнко? Белоус?»
«Это Кайдо! Несколько месяцев назад этот парень только что сразился с Императором Кайдо». Дьюс поспешно напомнил, боясь, что этот, на вид не очень умный парень, прольёт кровь на месте из-за своей небрежности.
Эйс тут же заинтересовался: «Значит, ты пират?»
Цезарь покачал головой: «Я, пожалуй, амбициозный человек. В настоящее время я набираю компаньонов как исследователь, но Морской Дозор, скорее всего, будет считать меня пиратом».
«Я вспомнил, это то, что ты говорил в комнате, объединение Четырёх Морей?» Эйс усмехнулся: «Очень грандиозная мечта! Но, по сравнению с этим, меня больше интересует, кто из вас сильнее, ты или Белоус?»
«Ну-у, трудно сказать». Цезарь, держа в руке копчёную гусиную ножку, серьёзно задумался. «Если это была бы смертельная битва, то выжил бы я. Нынешний Белоус уже давно не на пике, и в бою один на один любой противник его уровня мог бы его убить. Однако, точно так же, он мог бы забрать с собой любого сильного человека своего уровня, кроме меня, прежде чем умереть».
Эйс выглядел необъяснимо разочарованным: «Значит, сильнейший человек в мире уже давно не сильнейший в мире?»
«С моей личной точки зрения, трудно сказать, кто сейчас сильнейший в мире, но это определённо не Белоус». Цезарь слегка покачал головой: «Он слишком стар. Хотя он и не настолько слаб, чтобы не мог поднять меч, но после смертельной битвы он определённо истощится. Причина, по которой этот титул до сих пор не перешёл к другому, заключается в том, что никто не хочет сталкиваться с умирающим, разгневанным Белоусом».
«Белоус больше всего ценит свою семью, и ему совершенно неинтересны Великие Сокровища. В противном случае, учитывая его отношения с Роджером, он бы давно высадился на Лафтеле после смерти Роджера. В обычных обстоятельствах, пока вы не трогаете его людей, вы не столкнетесь с ним».
«Отношения? Какие у них отношения?» — спросил Эйс.
«Можно сказать, друзья. Они очень ценили друг друга. Роджер смог стать Королём Пиратов потому, что Белоус одолжил ему ключевого члена экипажа». Цезарь с интересом спросил: «Но это для тебя ещё довольно далеко. Ты тоже собираешься стать Королём Пиратов?»
«Нет, мне это не интересно». В глазах Эйса мелькнула тень: «Но причина, по которой я вышел в море, — это создать свою пиратскую команду и жить свободно! Свободнее, чем кто-либо другой!»
«Ого, значит, у тебя та же цель, что и у нас!» Ямато удивленно сказала: «Роджер тогда тоже так говорил, и Цезарь тоже так говорил!»
«Хм?» Эйс слегка замер: «Ты знаешь Роджера?»
«Я однажды нашла навигационный дневник Козуки Одена. Он был членом команды Короля Пиратов. Не могу сказать, что я его хорошо знаю, но я примерно представляю, каким человеком он был». Ямато сказала, указывая на Цезаря: «Но Цезарь, кажется, хорошо его знает».
Эйс посмотрел на Цезаря, а Цезарь слегка улыбнулся: «Кажется, тебя очень интересует Роджер?»
«Ну, обычно, все были бы очень любопытны, верно?» Дьюс тоже навострил уши, осторожно глядя на Цезаря: «Но об этом можно говорить?»
«А что тут такого, что нельзя говорить?» Цезарь мило улыбнулся: «Но о какой стороне вы хотите услышать? О его личности? О его силе?»
«О силе не нужно спрашивать, она наверняка очень велика, верно? А вот каким он был человеком?» Видя, что Цезарь не сердится, Дьюс с любопытством спросил. Эйс на мгновение забыл о еде, его глаза, не мигая, смотрели на Цезаря, а лицо было безэмоциональным.
«В общем, он был хорошим человеком, великодушным и щедрым, ценил своих товарищей. По характеру был очень благородным, мог помочь слабым, и не грабил невинных, как другие пираты».
«Однако у него были и недостатки, например, жестокий характер. Если кто-то плохо отзывался о его товарищах, он безжалостно уничтожал их, даже если это была целая армия страны…» Цезарь рассмеялся: «Конечно, с моей личной точки зрения, это не недостаток, потому что, если бы я был на его месте, и кто-то причинил бы вред Ямато, я бы, возможно, поступил ещё хуже».
«Хе-хе…» Ямато усмехнулась, довольная словами Цезаря: «Я тоже никому не позволю обижать Цезаря!»
Цезарь понимающе улыбнулся, поднял руку и погладил по голове беловолосую собаку-девушку: «Вот примерно так. Ну как? Разве это не совсем отличается от того злодея, которым его считают люди?»
«Он действительно казался довольно опасным парнем, но, как ни странно, оказался неплохим?» Дьюс недоумевал: «Но почему такой человек поднял Великую Эпоху Пиратов?»
«Кто знает?» Цезарь спокойно сказал: «На некоторые вопросы сейчас невозможно найти ответы. Только когда пыль уляжется, стоя на месте последующих поколений, можно будет постичь глубокий смысл».
«Кроме того, хотя я и не знаю точно, что такое Великие Сокровища, я могу с уверенностью сказать одно: тот, кто овладеет Великими Сокровищами, будет решать судьбу мира». Дьюс чувствовал головокружение, слишком много информации, что заставило его немного возбудиться. Эйс тоже с нетерпением смотрел на Цезаря, он не ожидал, что Роджер в словах Цезаря будет совсем другим, чем тот, о котором говорили люди. И это был единственный человек из всех, кого он встречал с детства, кто не проклинал и не ненавидел Роджера.
Однако он всё ещё немного недоумевал: «Если так, разве Роджер не сделал это раньше?»
«Нет, он, похоже, ушёл немного рано, и Роджер тогда уже был неизлечимо болен». Цезарь слегка покачал головой: «В конце концов, он решил сдаться своему старому сопернику Гарпу, отдал свою жизнь, чтобы уберечь своих товарищей от преследования Мировым Правительством, а в последний момент на эшафоте открыл Великую Эпоху Пиратов».
«Конечно, тот, кто в итоге найдёт Великие Сокровища, буду я, и только я».
«Потому что обязательное условие для достижения Последнего Острова — это умение читать Понеглифы, а единственный человек в мире, который умеет читать Понеглифы, это… Та-да-дам!» Цезарь победоносно улыбнулся, подняв руку в сторону Робин: «Это моя девушка, Робин!»
«Э?!!!» Эйс и Дьюс были в шоке.
«Есть ещё такое требование?» Лицо Эйса стало очень тёмным: «Это слишком бесстыдно, не так ли?»
«Почему ты так взволнован? Господин Цезарь, в конце концов, сильный человек, сравнимый с Ёнко. В этом нет ничего удивительного, верно?» Дьюс посмотрел на Ямато: «В отличие от этого, разве не она твоя девушка?»
«Мы все девушки Цезаря!» Ямато усмехнулась: «И Бэби 5 тоже, и Робин тоже».
«Гах!» Дьюс и Эйс синхронно посмотрели на Цезаря и в один голос воскликнули: «Это так завидно!»
«Ну-у, такова традиция в Вано». Цезарь скривил губы, испытывая одновременно смущение и гордость.
«За свою жизнь я обязательно должен съездить в Вано». Голос Дьюса был ужасающе спокойным, под спокойным тоном скрывалась непоколебимая решимость.
«Помимо этого, чтобы добраться до Последнего Острова, обязательно нужны эти Понеглифы?» Эйс, после короткого момента зависти, пришёл в себя и обеспокоенно посмотрел на Цезаря: «Почему это обязательно?»
Цезарь приподнял бровь: «Ты же говорил, что тебе это неинтересно?»
«Это другое дело!» Эйс стиснул зубы: «Хотя мне это неинтересно, но по какой-то причине я обязательно должен туда добраться!»
«Как жаль». Цезарь покачал головой, усмехаясь: «Чтобы добраться до Последнего Острова, нужно уметь расшифровывать Понеглифы. И я тебе скажу, в этом мире есть четыре красных Дорожных Понеглифа».
«Каждый из четырёх дорожных знаков соответствует острову, а Последний Остров находится на пересечении четырёх островов. Даже если не учитывать проблему расшифровки, тебе нужно будет победить меня до этого, потому что один из них находится у меня в руках».
«Но в конечном итоге, твоя цель — это просто добраться до Последнего Острова, так почему бы тебе не присоединиться к моей команде?»
«Ну, хотя я очень благодарен тебе за спасение жизни, но всё же нет. По какой-то причине я обязательно должен собрать свою пиратскую команду и добраться туда!» Эйс почесал голову, на его лице было полно замешательства: «Чёрт, почему именно это случилось!»
Цезарь весело сказал: «Итак, ты придумал, как решить проблему с Понеглифом? Ты собираешься отобрать его у своего спасителя?»
«Это было бы слишком подло, я так не поступлю!» Сказал Эйс, затем смущённо улыбнулся: «Может, ты подаришь мне его?»
«С такой наглостью жалко быть пиратом, может, поучишься у меня вести дела?» Цезарь игриво усмехнулся: «Хотя я не знаю, по какой причине, но ты, похоже, очень взволнован. Ты не заинтересован в Великих Сокровищах, но обязательно должен их найти, словно кому-то что-то доказываешь». Услышав это, Эйс тут же насторожился, с опаской глядя на Цезаря.
«Кстати, какие у тебя отношения с Гарпом?» — с улыбкой спросил Цезарь.
«Старик…» Эйс удивлённо посмотрел на Цезаря: «Ты знаешь старика? Нет, как ты узнал, что у меня с ним есть связь?»
«Потому что этот старик хвастался мне». Цезарь слегка развёл руками, с видом «так и знал»: «Он вроде как мой полу-учитель по тренировкам. Не раз хвастался мне талантами двух своих внуков, одного зовут Эйс, другого — Луффи, верно?» Луффи. Кума слегка повернулся, посмотрев на Эйса. Значит, этот юноша тоже сын Дракона?
Эйс кивнул: «А, Луффи — мой младший брат».
Нами удивлённо посмотрела на Эйса: «Брат? Значит, ты тоже внук вице-адмирала Гарпа?»
«Ты тоже знаешь старика?»
«Твой дедушка спас мне жизнь!» Нами удивленно сказала: «Не думала, что так совпадет, что ты внук вице-адмирала Гарпа! Но почему ты стал пиратом? Ведь твой дедушка — морской дозорный, верно?»
Эйс скривил губы: «Он — это он, я — это я. Я хочу прожить свою собственную жизнь».
«Но по твоему виду, ты явно ещё не решил, какую жизнь хочешь прожить». Сказал Цезарь, внезапно сменив тему: «И если я не ошибаюсь, ты, наверное, не родной внук Гарпа, верно?»
Эйс тут же замер, а затем его лицо мгновенно потемнело: «Как ты узнал? Кто ты такой?!» Все были ошеломлены реакцией Эйса, не понимая, почему он так взволнован. Тц! Бартоломео широко раскрыл глаза и, закатав рукава, уже собирался встать, чтобы проучить этого невежливого мальчишку, но его остановил Кума, подняв руку.
«Ну, не так уж и сильно волнуйся. Разве это не легко понять?» Цезарь слегка прижал руки: «Твой дедушка и Роджер преследовали друг друга полжизни. Другие не знают, каким человеком был Роджер, но он-то точно знает».
«Если бы не их позиции, возможно, они бы даже стали друзьями. В конце концов, ты знаешь характер твоего дедушки. Неудивительно, что они, сражаясь, прониклись взаимным уважением».
«А теперь, если объединить твою недавнюю реакцию, и твои отношения с Гарпом, и самый важный момент —» Сказал Цезарь, сжимая рукоять «Млечного Ворона Ночи» и слегка постукивая ею по столу. «Имя личного меча Короля Пиратов, Гол Д. Роджера, который входит в число Двенадцати Высших Мечей, — Эйс!»
После этих слов в столовой стало так тихо, что можно было услышать падение булавки. Все с шоком посмотрели на Эйса, даже обычно самый невозмутимый Кума был в полном недоумении, не ожидая, что Эйс окажется человеком такого статуса. Глаза Дьюса вылезли из орбит, он крепко зажимал рот руками, тело его тряслось, как сито, а на лбу выступил холодный пот. «Всё кончено, кончено, кончено!»
Эйс опустил голову, явно не ожидая такой причины, и на мгновение потерял дар речи. Но в любом случае, сейчас ему было явно не по себе. Грешная кровь! Это был ответ, который он получал от бесчисленных людей на протяжении многих лет. Что будет, если у Короля Пиратов будет ребёнок?
«Если бы у Гол Д. Роджера был ребёнок? Что тут скажешь? Конечно, обезглавить!» «Нет, так легко отделаться от него — я не могу принять! Что, если позволить людям во всём мире, которые ненавидят Роджера, заколоть этого ребёнка иголками?» «Нет, лучше сжечь заживо, пусть его предсмертный вид станет посмешищем для всего мира!» «Ха-ха-ха! Отлично! Все точно скажут: „Так ему и надо!“ Ха-ха-ха-ха!» «Надеюсь, он оставит такое предсмертное послание: „Я, этот мусор, родившийся на свет, так сильно всех подвёл!“» «Ах, ха-ха-ха, но у него ведь вообще не может быть потомства!»
«Ха!!!» Внезапно Ямато с грохотом встала, в шоке глядя на Эйса. «Ты что, ребёнок Роджера и Гарпа?!»
«Да не от Гарпа я, глупая беловолосая женщина!!!» Лицо Эйса потемнело, его подавленные эмоции мгновенно вырвались наружу.
Обновлено: 20.01.2026