Глава 38 — Глава 38

— Бум! Бум! Бум! — Постучав в дверь Чоппера, Райнер и ещё один мужчина ждали за дверью. Внутри комнаты, помимо кровати в углу и деревянного книжного шкафа, заставленного книгами, стены были увешаны столами, заполненными разнообразными медицинскими принадлежностями. Услышав стук в дверь, Чоппер, стоявший на стуле, на мгновение замер, а затем спрыгнул, чтобы открыть. Скрип~ Глаза Чоппера расширились: — У вас есть ещё что сказать? — Хи-хи-хи. Луффи схватил два рога Чоппера и поднял его, улыбаясь: — Чоппер, иди с нами, разве ты тоже не хочешь стать пиратом и отправиться в приключения? — Нет, хотя я очень хочу отправиться в море. Чоппер не сопротивлялся, но с разочарованным видом сказал: — Я очень благодарен вам за приглашение, но, но… Голос постепенно стал прерывистым, а в голове Чоппера промелькнули прошлые воспоминания, повторные отказы и ледяные взгляды. Однако Луффи сказал: — Не так много «но». Пираты очень свободны. — Что ты знаешь, человек! — Чоппер закричал и оттолкнул руку Луффи, его выражение лица постепенно становилось мрачным. — Ты не переживал того, что пережил я! Как ты можешь говорить так легко? — Я явно… я явно ничего не сделал плохого! Почему меня отвергли мои же сородичи?! Почему люди должны причинять мне боль! — Я монстр! Смотрите, у меня синий нос, я говорю и хожу как человек, но у меня на руках копыта! Он раскинул руки, слёзы навернулись на его круглые глаза и продолжали стекать по шерсти на лице. Он придержал поля шляпы руками, чтобы опустить её, опустил голову и тихо всхлипнул: — Я не похож на северного оленя, и совсем не похож на человека. Я даже не похож на пирата. Как такой монстр, как я, может дружить с людьми… В комнате повисла тишина. Луффи убрал свою игривую улыбку, подошёл и серьёзно сказал: — Прости, Чоппер… — Мне не доводилось сталкиваться с подобным, поэтому мне сложно понять твои чувства. Но смотри! Я тоже монстр, Чоппер. — Монстры тоже могут быть пиратами. Им не нужно обращать внимания на чужое мнение. Пираты так свободны, верно, Райнер? — произнес Луффи, игриво растягивая щеки. Райнер тоже принял звериный облик и с улыбкой ответил: — А, монстрам всегда рады на нашем корабле. В результате Чоппер, который до этого плакал, застыл в изумлении, увидев это. — Монстры!!! Глядя на двоих мужчин перед собой, у Чоппера выкатились глаза, челюсть отвисла до земли, и он издал крик, его короткие ножки завертелись, как у горячего колеса, а сам он бросился прочь. — Помогите, доктор Дориэл!!! Райнер: «…» Вежливость не помешает? — Хи-хи-хи. Оба мужчины схватили оленя за рога по одной руке и подняли Чоппера, который уже собирался убежать. — Ну же, стань нашим товарищем, Чоппер, — произнесли они в унисон. Чоппер сдался и перестал вырываться, повернувшись к ним. Он увидел, что их серьезные взгляды были точно такими же, как у доктора Хирулука в тот раз. Словно в подтверждение, или в поиске одобрения, Чоппер прошептал: — Вы действительно хотите принять меня? — Конечно, больше не задавай таких вопросов, Чоппер. Райнер вернул свой первоначальный облик, подхватил Чоппера и усадил себе на плечи, положив руки на его золотистую шубку. — Давай, пойдем поговорим с доктором Курехой. Снаружи замка трое сидели, скрестив ноги, на снегу. Райнер скучающим видом уставился в небо, с сигаретой во рту. Чоппер хотел попрощаться с доктором Курехой и собрать вещи. Взяв Зоро, они вышли. «Дальше нам предстоит отправиться в Альбасту. У меня есть около десяти пуль из морского камня, две пары наручников из морского камня, а также синий и красный вооруженные демоны. Надеюсь, ничего не пойдет не так», — подумал Райнер. — Так значит, пока я был без сознания, этот енот стал нашим товарищем? — Зоро повернул голову и указал на крошечную фигурку, выходившую из замка. – Я северный олень, ублюдок! – взревел Чоппер, обнажив клыки. – Ну, это неважно. Ты ведь все равно доктор, верно? Подобрав с земли три длинных меча, Зоро поднялся и, наклонившись, посмотрел на Чоппера: – Действительно, иметь корабельного врача на борту было бы куда надежнее. Услышав это, выражение лица Чоппера мгновенно изменилось, он смущенно повернул к ним ягодицы: – Ой, противный! Даже если скажешь, что я доктор, я не обрадуюсь~ – Какой странный парень, так быстро меняется. – Для Зоро странным было не то, что олень умеет говорить, а то, как быстро менялось его лицо. Рейнер лишь рассмеялся про себя. – Ладно, нам пора отправляться. – Идемте со мной, я спущу вас. Рейнер и Луффи отряхнулись и, поднявшись, последовали за Чоппером к станции канатной дороги. Чоппер не пошел внутрь, а превратился в оленя и прицепил салазки. – Ва-ха-ха-ха, я трансформировался! Воскликнул Луффи, его глаза сияли. Похоже, Чоппер собирался использовать трос, чтобы спустить их вниз. – Ты можешь даже тянуть машину, ты такой крутой, Чоппер! – Здорово, что нам не придется прыгать вниз. Запрыгнув на сани, Зоро спокойно приподнял уголок рта: – Я думал, мы будем спорить, достаточно ли крепки наши жизни. Рейнер услышал это и глубоко вздохнул. Значит, ты даже не думал, как спускаться, и просто полез вверх, ничего не сказав?! Чоппер в удивлении смотрел на Зоро: этот парень с зелеными волосами так круто говорит, он пират? Я и не ожидал, что уже в первый день знакомства у Зоро появится маленький поклонник. Наступали сумерки, смеркалось, но снега не было. Заходящее солнце упало на этот покрытый снегом зимний остров, и оранжево-красное свечение разлилось повсюду. – Эй, смотрите! Что это? – В небе что-то летит! В далекой деревне Дахаоцзяо несколько жителей смотрели на закат. Свет был еще немного слепящим, поэтому им пришлось прикрыть глаза руками. Прошло немало времени, прежде чем их глаза медленно привыкли. Под выжженным алым закатом, несколько черных силуэтов смутно виднелись, спрыгивая с горы. «Уху-у-у, взлетаем!» Деревенские жители переглянулись, их отсутствующие взгляды, казалось, подтверждали друг друга. «Наверное, мне померещилось». «Мне показалось, я слышал, как кто-то кричал там наверху». — У побережья Острова Барабанов «Мэри» бросила якорь в студёном море, и под полуденным солнечным светом небольшое количество дрейфующего льда растаяло. Из гостиной на втором этаже шёл дым, разнося с собой манящий аромат. Санджи уже начал готовить. «Мы вернулись, все!» «Все выходите посмотреть на нашего нового партнёра!» Услышав звук, все вышли наружу. Помимо трёх привычных фигур, там был ещё крошечный и милый питомец. У него была красная шляпа с крестом, он стоял прямо, с коричневой шерстью, и нёс маленький синий рюкзачок. «Мой партнёр — это енотовидная собака?» «Луффи, держать питомца на корабле — это хлопотно». «Я не умею готовить кошачий корм». «Я не енотовидная сволочь!» — Чоппер тут же оскалил зубы, указал на рога своей головы и взревел: «Я северный олень! Смотрите, у меня есть рога!» «Енотовидная собака заговорила!!!» «Я же говорил вам, что это не енотовидная собака!!!» «Он северный олень, который съел дьявольский фрукт». Запрыгнув на корабль, Райнер с улыбкой сказал: «Не стоит его недооценивать. Чоппер превосходно разбирается в медицине. Отныне он будет нашим корабельным врачом». «Э-э! Это изумительно». «И такой милый». Чоппер покраснел и сказал с очень довольным выражением лица: «Ну хватит~, вы меня не обрадуете, даже если будете хвалить~» Классика, такая классика, Райнер не мог не вздохнуть. Вернувшись на корабль, Райнер прошёл в кладовую на первом этаже, чтобы посчитать и рассортировать припасы, призвал нежить для их разбора и убрал якорь, готовясь к отплытию. Солнце уже наполовину скрылось за горизонтом, и снова пошёл снег. Порхающие снежинки вскоре покрыли весь остров. В этот момент с Острова Магнитных Барабанов послышался громкий шум. Бум! Оглушительный звук привлёк всеобщее внимание, и все устремили взгляды на остров. Над цилиндрической горой в центре внезапно взорвалось облако дыма, стремительно распространяясь и мгновенно окрашивая снег вокруг в розовый цвет. С высокими горами, словно стволами деревьев, вишнёвые деревья цвели в полную силу, а тонкий закатный луч косо падал на грациозную и тихую розово-белую романтику. Чоппер стоял на перилах, бездумно запрокинув голову, глядя на дождь из вишнёвых цветов, распускающихся на этом зимнем острове. Он поджал губы, едва сдерживая слёзы. — Доктор Хииилулук, — прошептал он. — Я обязательно стану доктором, который сможет вылечить все болезни. Я стану твоим панацеей!