Глава 80 — Глава 80

Видя, что атмосфера между ними накалилась, Ли Юцзянь поспешил сменить тему и с улыбкой произнёс: — У господина Пина, должно быть, срочные дела. Мы не станем вам мешать. С этими словами он, подталкивая Цинь Яньшу, потянул его за собой вглубь переулка. Пин Юй долго смотрел в спину Цинь Яньшу, прежде чем бесстрастно отвести взгляд и продолжить свой путь. Вечером, когда Фу Ланъя только закончила ужинать и сидела на кушетке у кровати, собираясь с мыслями, в дверь постучали. Она быстро встала и подошла к двери — это действительно был Пин Юй. — Господин Пин. — Казалось, он переоделся сразу, как вернулся в усадьбу. На нём уже не было того расшитого халата цвета неба после дождя, в котором он уходил, а было простое платье темно-красного цвета. В лучах заходящего солнца его черты лица казались ещё более мужественными, а фигура — статной. Она почему-то почувствовала некоторую неловкость и, стараясь сохранять спокойствие, с улыбкой пригласила его войти. Он же, не дожидаясь, прошел мимо неё в комнату. Подойдя к столу, Пин Юй сел. Сначала он достал из-за пазухи сверток и положил его на стол, затем вынул из рукава пачку исписанных листов и принялся с невозмутимым видом их изучать. Фу Ланъя подошла к столу. Увидев на нём сверток в лотосовом листе, от которого шел аппетитный пар, она была слегка удивлена. Посмотрев на Пин Юя, она спросила: — Господин Пин, что это? Матушка Линь с первого взгляда узнала пирожное из полыни. Вспомнив дневную сцену у ворот, она не ожидала, что Пин Юй так близко к сердцу примет желания госпожи. В её душе смешались радость и тревога. Постояв немного в стороне, она подошла к столу и осторожно развернула сверток — это действительно были они. — Глава Цинь купила их на улице. Взяла лишнего и попросила меня передать тебе долю, — сказал Пин Юй с напускной суровостью, ни на секунду не отрывая взгляда от бумаг в руках и даже не глядя на Фу Ланъю. Заметив его неловкость, Матушка Линь догадалась, в чём дело, и с улыбкой произнесла: — Глава Цинь — по-настоящему добрый человек. Моя госпожа с детства обожает такие сладости из клейкого риса. Днём, увидев эти пирожные, она всё никак не могла их забыть. Благодарим вас, господин Пин, за то, что согласились передать их за главу Цинь. Затем она повернулась к Фу Ланъе: — Госпожа, вам сейчас редко выпадает шанс полакомиться таким. Остынет — будет невкусно, ешьте, пока горячие. Сказав это и сославшись на то, что боится испачкать сиропом бумаги Пин Юя, она перенесла угощение на маленький столик у кушетки и аккуратно разделила липкое лакомство на несколько частей. Фу Ланъя тоже подошла и села на кушетку. Взяв сверток, она вдохнула аромат и, улыбнувшись Матушке Линь, тихо сказала: — Как вкусно пахнет. Пин Юй не удержался и взглянул на её профиль. Видя, как оживилось её лицо и как искренне она радуется, он сам невольно чуть приподнял уголки губ. Заметив свою мимолётную слабость, он тут же нахмурился, вернул лицу бесстрастное выражение и снова уткнулся в бумаги. Фу Ланъя ела очень изящно. Когда она закончила и Матушка Линь помогла ей умыться, Пин Юй спросил: — Ты когда-нибудь слышала от отца или матери имя Линь Чжичэн? — Линь Чжичэн? — Фу Ланъя почувствовала, что имя ей знакомо, и с удивлением обернулась. — Кажется, я где-то его слышала. Она встала и села за стол, глядя на пачку листов в руках Пин Юя. Она спросила: — Почему вы спрашиваете об этом, господин Пин? Матушка Линь, видя серьезность момента, сослалась на то, что ей нужно постирать вещи в умывальной комнате, и тихо вышла. Пин Юй взглянул на Фу Ланъю, помедлил и решил, что в том, чтобы сказать ей правду, нет ничего плохого: — Этот человек — глава Школы Наньсин. Более двадцати лет назад, по неизвестным причинам, его сын и дочь в одну ночь скончались от скоротечной болезни. Вскоре после этого он увел всех последователей в Юньнань и с тех пор не возвращался. Двадцать лет назад твои родители как раз были в Юньнани. Ты когда-нибудь слышала, чтобы они упоминали те события? Фу Ланъя на мгновение замолчала, а затем посмотрела на Пин Юя и сказала: — От родителей я об этом не слышала. Но в кабинете брата я видела одну очень зачитанную книгу. Если мне не изменяет память, на титульном листе было написано именно это имя... Линь Чжичэн. Взгляд Пин Юя изменился. — Что было в той книге? Фу Ланъя немного подумала и ответила: — Это была книга о магических формациях. В ней описывалось более десяти видов странных и необычных формаций. — Книга о формациях? — В глазах Пин Юя, устремленных на Фу Ланъю, промелькнула тень сомнения. Имя Линь Чжичэна на обложке и содержание о формациях — это явно была вещь Школы Наньсин. Но как вещь Школы Наньсин оказалась у Фу Яньцина? Фу Ланъя понимала, что Пин Юй не стал бы спрашивать просто так, и если он заговорил об этой книге, на то была причина. Она рассказала всё, что знала: — Эту книгу мой брат случайно нашёл в комнате матери, когда был ещё маленьким. Он тогда ещё не начал учиться и просто рассматривал рисунки, находя их занятными. Когда же началось обучение и он понял, что в книге описано Искусство Цимень Дуньцзя, его интерес только возрос. Он не только изучил эту книгу от корки до корки, но и стал искать другие труды по этой теме. Поскольку мы учились вместе, я тоже просматривала ту книгу и хорошо знакома с её содержанием. Тот «Массив Пяти Куй», о котором я упоминала господину Пину во время нашей встречи со Школой Наньсин несколько дней назад, был описан именно в ней. Услышав, что книга была получена от госпожи Фу, глаза Пин Юя стали холодными, как темный омут. Через некоторое время он заговорил: — Школа Наньсин берет свое начало в Хунани и в основном действует в районе Хубэй и Гуандун. Твоя мать считается уроженкой Цзяннани, а позже жила с твоим отцом в столице. На первый взгляд она никак не могла быть связана со Школой Наньсин. Единственная точка соприкосновения — то, что более двадцати лет назад все они были в Юньнани. У Линь Чжичэна тогда погибли дети, а твоя мать именно тогда встретила в Юньнани твоего отца. Вскоре после этого, при посредничестве князя Му, они поженились, а через год родился твой брат, Фу Яньцин. Она посмотрела ему прямо в глаза и, помолчав, улыбнулась: — Господин Пин совершенно прав. Мои родители действительно познакомились в Юньнани, и мой брат родился там же. Более того, Левая хранительница Учения Чжэньмо, похоже, тоже была как-то связана с моей матерью в те годы. Произнося это, она почувствовала легкий холодок страха. Пин Юй знал о семье Фу больше, чем многие ученики её отца. Он с такой легкостью оперировал подробностями дел двадцатилетней давности. Это лишь подтверждало, что все эти годы он ни на миг не забывал о своей вражде с её отцом, Фу Бином. Иначе зачем бы ему так пристально следить за их прошлым? Пин Юй был проницателен и по блеску в глазах Фу Ланъи сразу понял, о чём она думает. Однако он никогда не считал нужным скрывать свою неприязнь к Фу Бину и не собирался смягчаться, чтобы пощадить её чувства. После недолгой заминки, вспомнив её плач во сне той ночью и опасаясь, что она снова начнет изводить себя тревожными мыслями, он холодно хмыкнул и неохотно пояснил: — Когда той ночью мы схватили Левую хранительницу, она кое-что выдала. Из её слов нетрудно догадаться, что двадцать лет назад Школа Наньсин пришла в Юньнань ради какой-то ценной вещи. Я подозреваю, что твоя мать тоже была в это замешана. Внимание Фу Ланъи мгновенно переключилось. Она удивленно спросила: — До встречи с моим отцом мама была совсем одна, у неё не было родных. Как могла одинокая девушка оказаться втянутой в распри преступного мира? Господин Пин, вы можете рассказать мне, что на самом деле произошло двадцать лет назад? Пин Юй смотрел на неё, колеблясь. Если Фу Ланъя узнает, что её использовали как некий «лекарственный проводник», из-за чего и начались все эти столкновения, ей точно будет не по себе. Поразмыслив, он решил преподнести это иначе: — В те годы в мире боевых искусств появилась одна важная вещь, за которую боролись многие. В конце концов она была разделена на пять частей. Ван Лин, Учение Чжэньмо, Братство Восточного Дракона и Линь Чжичэн из Школы Наньсин получили по куску. Твоя мать, судя по всему, знала о местонахождении одной из частей, из-за чего и навлекла на себя неприятности.