Хозяевами квартиры в Красном здании, сдающими комнату, была чета профессоров на пенсии из университета Дунсэнь. Старик оказался неразговорчивым и очень суровым на вид, зато старушка, напротив, была весьма добродушной и приветливо улыбалась гостям.
Бянь Сюэдао осмотрел комнату. Она была просторной, меблированной, обставленной со вкусом и очень чистой. Подоконники украшали несколько горшков с растениями, из окон лился мягкий свет, но главным достоинством было наличие интернет-разъема.
Условия Бянь Сюэдао полностью устроили, смущала лишь цена – пятьсот пятьдесят юаней в месяц. За такие деньги можно было снять целую квартиру на окраине.
В ходе торгов Бянь Сюэдао удалось сбить цену до пятисот, пообещав внести арендную плату сразу за год вперед.
Старики посовещались и согласились, но выдвинули три условия: никаких ночевок с девицами, не возвращаться за полночь, чтобы не тревожить их сон, и не заниматься в комнате музыкой.
Бянь Сюэдао заверил, что проблем не возникнет, и в тот же день подписал договор.
Из разговора он узнал, что обоих арендодателей зовут Шэнь. Редкий случай, когда у мужа и жены одна фамилия от рождения.
Закончив с формальностями, Бянь Сюэдао позвонил Ван Вэнькаю и предложил встретиться в политехе, попросив его по возможности привести с собой старшекурсника Вэня. Он прекрасно понимал: в политехническом университете, входящем в двадцатку лучших вузов страны, полно гениев компьютерных наук. Раз уж он собрался кормиться за счет интернета, полезные знакомства ему не помешают.
Троица договорилась встретиться в «Макдоналдсе».
Старшекурсник Вэнь часто имел дело с разными людьми и еще при первой встрече понял, что Бянь Сюэдао парень непростой. За едой Бянь Сюэдао упомянул, что хочет собрать два компьютера: процессоры, память и жесткие диски должны быть топовыми, а мониторы – только жидкокристаллическими.
На самом деле Бянь Сюэдао и сам мог бы собрать компьютеры, но он искал повод наладить отношения, вместе пообедать и немного доплатить за труды, чтобы в будущем, когда возникнет реальная необходимость, было не стыдно обратиться к ним за помощью.
Вэнь оказался парнем сообразительным. При покупке комплектующих он через знакомых знатно сбил цену, лично проверял каждую деталь и только после этого давал добро на сборку. Прощаясь, Бянь Сюэдао оставил Ван Вэнькаю тысячу юаней, попросив организовать для Вэня хороший досуг.
— Это слишком много, — заартачился Ван Вэнькай, глядя на деньги.
В этот момент подъехал Ли Юй на машине. Бянь Сюэдао погрузил технику, махнул друзьям на прощание и уехал.
Вэнь понимал ситуацию куда лучше Ван Вэнькая. Человек, который тратит более тридцати тысяч на два компьютера и глазом не моргнув, не станет переживать из-за того, пятьсот или тысячу он отдал на угощение.
— Откуда взялся этот твой одноклассник Бянь? — Несколько раз переспрашивал Вэнь у Ван Вэнькая.
— Да ниоткуда, — отвечал тот. — Столько лет вместе проучились, обычный он парень.
«Обычный?» – услышав это слово, Вэнь лишь усмехнулся про себя.
Вернувшись с Ли Юем в Красное здание, они собрали компьютеры, и Ли Юй тут же заявил, что не уйдет и останется ночевать здесь.
— Мне-то что, — отозвался Бянь Сюэдао. — Тебе нужно с хозяевами договариваться.
С того дня Ли Юй, приходя к Бянь Сюэдао, всякий раз приносил то фрукты, то овощи, а то и вовсе принимался мыть полы в общем коридоре. Пожилая чета не знала, как противостоять напору этого лучезарного юноши, и со временем смирилась с тем, что он изредка остается ночевать в комнате жильца.
Как-то раз, когда Бянь Сюэдао обновлял чит для CS, ему позвонил староста. Он передал, что профессор Янь, ведущий курс по текущей ситуации в стране, просит его зайти в кабинет.
«Профессор Янь? Что ему от меня нужно?»
Выяснив расположение кабинета, Бянь Сюэдао постучал в дверь.
— Войдите!
Зайдя внутрь и увидев профессора в одиночестве, Бянь Сюэдао вежливо улыбнулся:
— Профессор Янь, вы меня искали?
К удивлению студента, Янь даже встал с места:
— О, Бянь Сюэдао с первого курса международной торговли? Присаживайся, присаживайся.
Бянь Сюэдао был польщен таким приемом – обычно профессора не оказывают студентам подобных почестей.
По пути сюда он перебрал в уме все возможные грехи, но ничего не нашел, особенно того, что касалось бы профессора Яня. Тем не менее он сел на край стула, слегка подавшись вперед, демонстрируя полную готовность внимать наставлениям.
Бянь Сюэдао молчал, ожидая, пока профессор сам начнет разговор.
Сделав глоток чая, Янь произнес:
— Я прочитал твою работу «Перспективы десятилетия». Написано очень недурно.
Бянь Сюэдао вспомнил ту статью. «Так вот в чем дело. А этот профессор Янь довольно прозорлив, раз оценил ее. Я-то думал, он их не глядя листает, лишь бы баллы выставить».
— Благодарю за похвалу, профессор, — ответил он.
Янь на мгновение задумался:
— Мне хотелось бы знать, ты сам ее писал? Ну, я имею в виду, не заимствовал ли ты идеи из интернета или других источников? Пойми правильно, я не ругаю тебя. Писать такие масштабные работы вашему брату действительно сложно, и искать идеи или данные в сети – дело вполне естественное.
— Я написал ее сам от начала и до конца, — твердо сказал Бянь Сюэдао.
Профессор погладил пальцами чашку:
— Значит, все эти тезисы и прогнозы – плод твоих собственных размышлений? Ты точно не опирался на чужие статьи?
— Точно. Нет.
Профессор невольно поправил волосы:
— Откуда в твои годы такие глубокие познания в экономике? Расскажи-ка.
— Я люблю читать газеты, — нашелся Бянь Сюэдао. — Еще со средней школы пристрастился, и сейчас на парах каждое утро читаю.
Бянь Сюэдао смутно догадывался, где прокололся, но сейчас было важнее выкрутиться. В школе он и десяти газет в руках не держал, но кто это проверит?
Профессор Янь припомнил: действительно, этот студент частенько сидел на лекциях, уткнувшись в газету. Ему не хватало только чашки чая, чтобы стать точной копией его друзей-чиновников.
На самом деле за последние дни профессор Янь тщательно проверил основные тезисы из статьи Бянь Сюэдао. Он не нашел ничего похожего – ни статей, ни системных изложений. Учитывая несколько моментов, написанных явно непрофессиональным языком, он пришел к выводу: работа оригинальная.
Он не верил, что студент мог заказать такое у кого-то другого. Где найдешь автора такого уровня?
Теперь, убедившись в авторстве студента, пора было переходить к следующему этапу. Стоило лишь заменить слишком категоричные высказывания, перевести некоторые мысли в профессиональные термины и как следует все подредактировать – и статью под солидным именем можно было бы публиковать в серьезном издании.
В конце концов, страна только вступила в ВТО. Кто-то ликовал, кто-то тревожился, дискуссии были в самом разгаре, и пресса охотно подхватывала интересные мнения.
Профессор Янь принял решение. Он веско произнес:
— Вот что. Статья хорошая, хотя местами и написана наивно. Но это не беда, я помогу ее доработать.
С этими словами профессор встал из-за стола, присел на стул рядом с Бянь Сюэдао и продолжил:
— Мой однокашник работает заместителем главного редактора в одном из ведущих изданий страны. Он просил меня рекомендовать ему сильные студенческие работы, если таковые попадутся. Публикация в таком месте – отличный старт для вашей карьеры. Твоя работа мне приглянулась, я замолвил за тебя словечко, и он тоже заинтересовался. Сказал присылать, и если все в порядке – напечатаем.
«Публикация?» Такого поворота Бянь Сюэдао никак не ожидал.
Профессор продолжил:
— Но мой товарищ заметил, что для такого материала подпись одного студента будет выглядеть легковесно, недостаточно солидно. Я вот что подумал: когда будем отправлять, давай добавим мою фамилию в соавторы. Что скажешь?
Тут Бянь Сюэдао все понял: и радушный прием, и странные вопросы.
Да только к чему все эти сложности? Даже если бы Янь опубликовал статью под своим именем, что бы мог сделать обычный студент? Одно имя – профессор, другое – первокурсник. Любой поверит, что именно преподаватель направлял мысль ученика.
Некоторые вещи Бянь Сюэдао еще не до конца осмыслил, но понимал, что пора дать ответ:
— Учитель Янь! — Бянь Сюэдао сознательно сменил официальное обращение на более доверительное. — Честно говоря, многие идеи в моей работе родились благодаря вашим лекциям. Я лишь добавил к ним немного своих домыслов. Если дело дойдет до публикации, вы непременно должны быть первым автором. Иначе я и вовсе не согласен ставить свое имя.
Профессор Янь расплылся в довольной улыбке. Парень оказался на редкость смышленым: не просто уступил место первого автора, но и намекнул, что костяк статьи основан на его трудах, разом сняв все возможные подозрения.
Дальнейшая беседа потекла в дружеском русле. Профессор поинтересовался жизнью Бянь Сюэдао и галантно добавил:
— Будут трудности – обращайся.
Бянь Сюэдао вежливо поблагодарил за заботу. Уходя, он заметил, что профессор даже встал, чтобы проводить его до двери.
В голове была неразбериха. Дойдя до спортивной площадки, он сел на трибуну, пытаясь осознать последствия случившегося. Подумав немного, он лишь усмехнулся: «Всего лишь статья. Подобных работ пруд пруди, что с того? К тому же, если что, профессор Янь – мой громоотвод. Ладно, пора возвращаться к мыслям о заработке».
Обновлено: 19.02.2026