Глава 4 — Глава 4

Чжэнь Юй высунулась издалека из-за Хань Минъюэ, чтобы проверить, как там её брат. Хань Минъюэ вдруг обернулась и закрыла ей глаза, сказав без выбора: «Не смотри! Твой братец не одет!» Неожиданно лишившись зрения, Чжэнь Юй инстинктивно зажмурилась. Затем, с ноткой смущения, она покорно опустила голову. Увидев, что девочка послушно стоит на месте, Хань Минъюэ отняла руки. — Дедушка Фу и господин Хань вдвоём вытащили на берег Чжэнь Яня, который к тому времени потерял сознание. «Ян Юлян, скорее поднимайся! Детей уже спасли». Дедушка Фу, нажимая на живот Чжэнь Яня, говорил с господином Хань. «А!» — услышав это, господин Хань быстро поднялся на берег. Будучи врачом, приняв дело в свои руки, Чжэнь Янь выплюнул немного воды и пришёл в сознание. Госпожа Чжэнь стояла рядом, и как только её сын очнулся, она тут же крепко обняла его и разрыдалась. — Господин Хань отошёл от сцены, чтобы помочь другим, позвав Хань Минъюэ ассистировать. С обеспокоенностью глядя на девочку перед собой, он предостерёг: «Сяо Юй, не броди где попало». Чжэнь Юй кивнула. Хань Минъюэ помедлила мгновение, затем добавила: «И не оглядывайся». «Хорошо». Чжэнь Юй просто стояла, опустив голову, напрягая слух, чтобы уловить звуки, исходящие от матери и брата. Только когда показалось, что госпожа Чжэнь наплакалась вволю, перейдя от громких рыданий к всхлипаниям, Чжэнь Юй наконец заговорила. «Мама! Мой братец уже оделся?» «Всё в порядке! Иди сюда!» Чжэнь Юй подняла голову и увидела полотенце, укрывавшее её брата... Подойдя и присев, она решила задать вопрос, который мучил её с прошлой жизни: «Зачем ты приплыл сюда? Разве ты не знал, что вода коварна?» «Нас снесло потоком от верхних ворот; должно быть, это из-за того, что с верховьев спустили воду!» — слабо ответил Чжэнь Янь. Чжэнь Юй кивнула и замолчала. Возможно, в прошлой жизни все думали, что дети приплыли сюда ради забавы! В любом случае, по крайней мере, спасенные дети никогда не упоминали, чтобы их спускали вниз по течению, и не было никаких сплетен относительно этого инцидента, распространявшихся впоследствии. Чжэнь Юй не стала глубоко размышлять, просто заглянула в глаза своему брату и спросила: — Ты снова пойдешь к реке играть в воде? Не успела Чжэнь Янь ответить, как госпожа Чжэнь отругала: — Что за река?! Что за игры в воде?! Отныне даже не думай об этом! Чжэнь Янь понуро опустил голову, явно все еще напуганный, и сказал: — Мама! Я был неправ! Я больше не зайду в реку! Чжэнь Юй подумала про себя: «Он лишь сказал, что не зайдет в реку! Но он не сказал, что не будет играть с водой! Похоже, он все еще недостаточно напуган!» Хотя ее брат послушно признал свою ошибку, госпожа Чжэнь не оставила его в покое, и, послушав какое-то время, как мать повторяет те же надоедливые фразы, которые она помнила из детства, Чжэнь Юй встала и молча направилась в безлюдное место. Фу Юй тоже пришел в себя, госпожа Фу держала его и непрерывно утешала, а дедушка Фу, стоявший неподалеку, молча курил. — Сяо Юй, не бойся, я попрошу твоего папу взять тебя, и мы как следует поучимся плавать! — Хорошо. — Ты сам это сказал, не так ли? Это был несчастный случай! Мы не можем падать духом из-за одной неудачи; мы просто не можем снова заходить в реку, мы найдем более безопасное место для плавания в будущем! Ты слышал? — Конечно. Чжэнь Юй услышала этот короткий разговор с умеренного расстояния и слегка покачала головой. Хотя госпожа Фу была непредвзята, Фу Юй явно был напуган, и было неизвестно, посмеет ли он снова войти в воду. Оглянувшись вдаль, в сторону разговора, Чжэнь Юй заметила, что дедушка Фу смотрит на нее. Она моргнула и улыбнулась старику. Когда он подошел к ней, Чжэнь Юй начала разговор первой: — Дедушка Фу. — Сяо Юй! Я немного озадачен, откуда ты знала, что они тонут? Чжэнь Юй уже однажды проходила допрос у Хань Минюэ, поэтому у нее, естественно, был хорошо продуманный план, и она решила не отступать от своей истории. – Мне приснился кошмар, что они утонули! Я пыталась отговорить их от поездки, но никто не слушал! Так что… Неожиданно дедушка Фу мгновенно поверил ей и сам дополнил историю: «Значит, ты приняла это за реальность и звала на помощь?» Чжэнь Юй выдавила из себя несколько смущенное выражение и опустила голову. – Слепая кошка нашла дохлую мышь! Твой сон, должно быть, был предупреждением! – воскликнул дедушка Фу. – Это благословение Милосердной Богини! Удивительно, но дедушка Фу оказался безнадежно суеверным и легко поддался на обман. После того как он ушел, Чжэнь Юй повернулась и посмотрела в сторону господина Хана. Господин Хан делал искусственное дыхание мальчику, которого вытащили последним. Мальчик был укутан в рукав чьей-то слишком большой куртки, а Хань Минюэ стоял рядом, не отрывая взгляда от каждого движения своего отца. Чжэнь Юй со своего ракурса видела профиль Хань Минюэ, отражавший его движения, но она смотрела на него. Внезапно Хань Минюэ подошел к Чжэнь Юй и остановился напротив нее, спросив: «У тебя есть время сейчас?» – Давай поговорим, когда дядя Хан закончит спасать людей, – взглянула Чжэнь Юй ему в глаза и ответила. Услышав это, Хань Минюэ сделал шаг в сторону, отвернулся и продолжил наблюдать, как отец спасает мальчика. Чжэнь Юй больше не смотрела на него, а тоже наблюдала за господином Ханом. Их глаза были прикованы к происходящему впереди. Наконец, мальчик кашлянул и открыл глаза, испуганно оглядываясь. Увидев это, господин Хан поспешно утешил его: «Не бойся, дитя! Тебя спасли! Теперь все хорошо!» Из четырех тонувших мальчиков только этот был один. Услышав успокаивающий голос Хань Юйляна, он инстинктивно бросился в объятия ближайшего мужчины, Хань Юйляна, и разрыдался. Возможно, потому что рядом не было его родителей, или потому, что именно он сильнее всего пострадал от утопления, плакал только он, и его рыдания были душераздирающими. В тот момент, когда он кое-как поднялся, Хань Минъюй внезапно шагнул вперёд, загораживая Цзинь Юй обзор. "..." "..." Цзинь Юй подняла голову, чтобы посмотреть на Хань Минъюя с некоторым недоумением, увидев, что он тоже уставился на неё, столь же безмолвно. Цзинь Юй тактично отвернулась. Хань Минъюй подошёл ближе, встал рядом с ней, посмотрел в сторону реки и спросил: "Можем ли мы поговорить об этом сейчас?" "Мне приснился кошмар, что они здесь тонут!" Цзинь Юй кратко продолжала обманывать его. Хань Минъюй некоторое время смотрел на Цзинь Юй искоса, а Цзинь Юй спокойно встретила его взгляд. Веришь или нет! Если не веришь, что ты можешь сделать? В любом случае, я дала тебе причину. Примерно через три-пять секунд Хань Минъюй сменил тему: "Пойдём, пора возвращаться". В конце концов, четверо мальчиков только утонули, у них не было отсутствующих конечностей, и несколько мальчиков просто сами переплыли на берег. Большая группа людей либо шла пешком, либо ехала на велосипедах, направляясь к семейной зоне перевалочной станции. Дяди, которые бросились в воду, чтобы спасти других, все сели на свои велосипеды, чтобы поехать домой переодеться. Один из них спас собственного сына и забрал его с собой. Мальчика, который горько плакал, вёл дедушка Фу, а Цзинь Юй и Хань Минъюй медленно следовали за этим стариком и мальчиком. Причина, по которой эти мальчики смогли играть вместе, заключалась в том, что все они жили в домах, расположенных спереди и сзади дворов. Дворы в районе Цзинь Юй были построены и выделены предприятием, на котором работали её родители, и те, кто там жил, были бывшими сотрудниками перевалочной станции.