— Сегодня моя цель — рыбачить до тех пор, пока руки не отвалятся, — подумав, заявил Сяо И Анко.
Здесь были большой водопад и небольшое озеро, в котором водилось много рыбы. Сяо И, которому приходилось целыми днями есть данго за компанию с Анко, почувствовал острую необходимость сменить рацион. В прошлой жизни, поступив в университет, Сяо И привык готовить сам. Почему он не делал этого раньше? Потому что не мог придумать оправдания тому, насколько странно выглядел бы шестилетний ребенок, кашеварящий у плиты. Но теперь, под предлогом «эксперимента», можно было наконец-то устроить праздник живота.
В лесу разбежалось более 80 детей, и собрать их было бы непросто, поэтому учитель велел всем разбиться на группы для игр. Каждые 40 человек составляли большой отряд, а внутри делились на команды по 10 человек — так их было проще контролировать при сборе.
Сяо И взял распределение на себя. Поскольку члены Комитета по этике, Надзорного управления и Дисциплинарного комитета на дух друг друга не переносили (как говорится, в один горшок писать не сядут) и постоянно пытались подловить друг друга на ошибках во время тренировок, атмосфера была весьма напряженной. Сяо И, хоть и считал, что в этом нет ничего страшного, ради укрепления коллективного духа решил перемешать их. Он разбил привычные компании, подчеркнув, что в этой вылазке «дружба на первом месте, а соревнование — на втором». Нужно было показать класс и качество отдыха, а не злобное соперничество. Однако все услышали в словах Сяо И призыв к конкуренции, и спокойный лес наполнился шумом беспокойной жизни.
Сяо И вместе с Анко, членами Политбюро и несколькими ребятами из Секретариата подошли к маленькому озеру.
— Мы пришли ловить не рыбу, а дзен*, — обратился Сяо И к остальным. — Рыбалка — дело, требующее терпения. Мы должны тихо ждать. Используйте рыбалку как тренировку сердца и разума. Хоть мы и не гонимся за победой, количество пойманной рыбы всё же доказывает силу, так что постарайтесь.
(Прим. пер.: в оригинале «ловить одиночество» — интернет-мем, означающий меланхоличное или философское занятие.)
Ребята решили, что Сяо И дело говорит, похватали самодельные удочки и принялись за дело.
Сяо И сначала нашел камни, чтобы отгородить небольшой участок воды рядом с собой, затем достал заготовленную по дороге бамбуковую палку, прикрепил к ней леску из чакры и, не насаживая никакой наживки, просто забросил её в воду.
— Сяо И, ты что творишь? Рыбалка без червей и даже без крючка? Разве это рыбалка? Ты просто решил воспользоваться моментом, чтобы опять погрузиться в прострацию? — нетерпеливо спросила Анко, сидя рядом.
Она считала, что даже если это игра, нужно делать всё на совесть и не проигрывать другим. В глубине души она всё еще считала Сяо И слабаком. Да, многие в Братстве выбрали его Главой, но это было скорее следствием его харизмы, а не боевой мощи. Конечно, так она думала потому, что сама считала себя сильнее многих, а когда Сяо И дрался всерьез, он всегда использовал технику клонирования, чтобы отвлечь Анко и не дать ей увидеть его истинные способности.
— Спокойствие, только спокойствие. Не волнуйся ты так. Я же говорил: дружба — первое, соревнование — второе. К тому же, на мою удочку рыба пойдет добровольно. А вот если вы, ребята, проиграете мне при таких условиях, это будет потеря лица, — ухмыльнулся Сяо И.
— Не зазнавайся, мы не проиграем, — серьезно заявили Мая (Учиха) и Боши (Хьюга).
Увидев, что соперник украл его реплику, Мая презрительно фыркнул и отвернулся. Непонятно, то ли кланы Учиха и Хьюга от природы не ладили, то ли это личное, но каждый раз при встрече они смотрели друг на друга волком. Даже на голосованиях они вечно вставляли друг другу палки в колеса, что вызывало у Сяо И головную боль. Зато Изумо, Котетсу, Икко и Коноске отлично ладили и были своего рода нейтральной фракцией, за которую боролись Мая и Боши.
Во время рыбалки отношения в группе стали очевидны. Сяо И сидел в центре, сразу за ним — Анко. Слева от него расположились Икко, Коноске и Мая, а справа — Изумо, Котетсу и Боши. Несколько членов Секретариата стояли в стороне, выполняя функции судей и помощников. Лица у всех горели азартом, казалось, они готовы были умереть, но выявить победителя.
Другие ребята, увидев, что начальство занялось рыбалкой, тоже подтянулись к озеру. Многие достали свои удочки, другие начали громко давать советы своим лидерам и друзьям. Шум стоял такой, что Сяо И испугался, как бы рыбу не распугали, и жестом попросил Анко навести порядок. Вскоре Дисциплинарный комитет потребовал тишины. Напоследок Сяо И объявил: если кто-то обловит его, он научит всех новому ниндзюцу собственной разработки, не требующему печатей. Это заявление накалило атмосферу до предела.
— Бьякуган, открыть! — Боши активировал недавно пробужденный Бьякуган, чтобы найти рыбу под водой, и забросил удочку прямо перед носом добычи.
Сяо И закричал, что это подло, но Боши лишь скорчил рожу, отчего Сяо И едва не лопнул от злости. Мая, увидев это, тоже почувствовал раздражение, но его Шаринган еще не пробудился, никаких «читов» у него не было, так что пришлось рыбачить честно. Впрочем, он использовал какие-то особые специи, сделанные из подручных материалов, и натер ими наживку в надежде привлечь улов. Изумо и остальные рыбачили как обычно: то лески запутают, то мусор со дна вытащат, чем были крайне недовольны.
Сяо И покачал головой. Все пришли развлекаться и соревноваться, совершенно забыв про тренировку духа. Тем временем Боши и Мая уже поймали по первой рыбе и тут же начали спорить, кто был быстрее.
— Сяо И, давай быстрее! Смотри, они уже ловят! Старайся лучше! Если проиграешь, я тебя поколочу без колебаний. А если выиграешь... я дам тебе особую награду, — глаза Анко метали молнии, но под конец фразы она неожиданно покраснела.
— Анко, не кипятись. Рыбалка не терпит суеты. Ладно-ладно, сейчас я войду в состояние потока. Хе-хе, просто смотри.
Сяо И говорил уверенно, а сам в душе гадал, что за награду приготовила Анко. Она редко проявляла инициативу; максимум, что было — держались за руки. При мысли об этом Сяо И мысленно залился слезами: какая же неудачная у него личная жизнь.
«Так, хватит думать о глупостях, нужно успокоить разум», — скомандовал он себе.
«Тишина... Да, вот это ощущение пустоты и ясности. Теперь концентрируем внимание, направляем чакру в удилище. Отлично, получилось. Теперь вниз по леске из чакры, сквозь толщу воды... Черт, какое тут сильное течение! Нужно позволить нити двигаться вместе с потоком, медленно приближаясь к рыбе. Естественно... Окей, готово. Нить прилипла».
Сяо И мысленным усилием заставил нить чакры опутать рыбу целиком и, используя течение, резко выдернул её из воды.
Все увидели этот трюк и замерли в изумлении. Никто не думал, что рыбу можно ловить так. Для детей это выглядело настоящим чудом: без крючка, одной лишь чакрой спеленать добычу и вытащить наружу.
Однако, пока он возился, Мая и Боши поймали уже по три рыбины. Сяо И понял, что первый улов занял слишком много времени — всё-таки это был первый опыт. Анко, которая сначала смотрела на него с обожанием, увидев счет, отвернулась и буркнула:
— Не будь слишком самоуверен, еще неизвестно, выиграешь ли ты.
— Я понял. Ради твоей награды я обязательно выиграю, ха-ха-ха! — уверенно заявил Сяо И.
Вновь очистив разум, он продолжил. Хоть поначалу выходило медленно, время на поимку сокращалось. Спустя два часа, к полудню, когда у Маи и Боши было по 10 рыб, у Сяо И было всего 6. Но, освоив метод, он начал ускоряться. Зрители наблюдали настоящее цирковое представление: Сяо И забрасывал нить, и через две минуты вылетала рыба. Интервалы становились всё короче.
Сяо И слегка нахмурился и сказал Анко:
— Здесь рыбы стало мало. Я сменю место.
— Куда? Вокруг озера полно народу, — удивилась Анко.
— Туда, — Сяо И с улыбкой указал на центр озера, смотал удочку и направился прямо к воде.
Он вспомнил аниме, где Наруто после хождения по деревьям учился ходить по воде. Раньше он был слишком мал и боялся уходить далеко от деревни, а когда стал сильнее, Анко всегда была рядом, не давая возможности поэкспериментировать. Это был первый раз, когда он увидел подходящее озеро, и мысль о хождении по воде вспыхнула сама собой.
Первый шаг — он удержался на поверхности мгновение, но тут же провалился. К счастью, у берега было мелко, и он промок только по колено.
— Глава, не делай глупостей! — закричали дети с берега.
Сердце Анко, казалось, готово было выпрыгнуть из груди. Даже учитель Кеншин, привлеченный шумом, бросился было его останавливать. Но Сяо И тут же поднялся, небрежно махнул рукой, мол «я в порядке», и продолжил идти.
Шаг за шагом его ноги в воде поднимались всё выше, пока он, наконец, не начал уверенно шагать по поверхности озера.
Все остолбенели. Ни у кого больше не было желания рыбачить. Глядя, как Сяо И шаг за шагом уходит на середину озера, они чувствовали, что дистанция между ними и ним увеличивается — он уходил туда, куда им оставалось лишь смотреть с благоговением. Даже вечные соперники вроде Маи и Боши прониклись еще большим уважением к его силе, приняв его как ориентир для стремления.
Больше всех был поражен Химура Кеншин. Не то чтобы он не видел гениев, но быть свидетелем того, как гений растет и раскрывается прямо у тебя на глазах — это вызывало волнение и гордость. Он твердо решил научить этого мальчика еще кое-чему, чтобы сделать его еще сильнее.
Тем временем Сяо И воткнул удилище в воду (используя чакру для стабилизации) и начал одну за другой выкидывать рыбу на берег. У всех отвисли челюсти. Кеншин заметил, что движения Сяо И с удочкой странным образом совпадают с ритмом кендзюцу (фехтования), что удивило его еще больше.
Весь обед прошел под впечатлением от сюрприза Сяо И. Под его руководством дети разожгли костры, сварили уху и пожарили рыбу. Наевшись, все начали расспрашивать о секрете хождения по воде.
Сяо И с хитрой ухмылкой ответил:
— Вы меня так и не победили. Вот когда у меня будет настроение, тогда и научу, ха-ха-ха.
— Хватит строить из себя крутого, говори быстро! — рявкнула Анко и замахнулась кулаком.
Сяо И по красивой параболе улетел куда-то вдаль, исчезнув из поля зрения.
— Секретарь в ударе! Отличный хоум-ран! Нам нужно брать пример с Секретаря! — девочки смотрели на неё со звездами в глазах.
— Ничего особенного. Когда вступите в женский «Клуб самообороны от извращенцев», я вас научу, ха-ха, — довольно сказала Анко, потирая кулак.
Сяо И, с трудом вернувшийся обратно, посмотрел на Анко полным скорби взглядом. Анко зыркнула на него в ответ, и ему пришлось отступить.
— Кхм-кхм, сегодня все отлично повеселились. Сегодня мы отдыхали. Завтра на общей тренировке я вам всё расскажу. Что касается новой техники без печатей... думаю, расскажу через полгода. Сейчас это только идея, нужно её доработать. Ха-ха, вот тогда вы точно удивитесь! А сейчас слушаемся учителя и возвращаемся.
— Хе-хе, становится всё интереснее и интереснее.
Когда группа детей удалилась, из ствола большого дерева показалась фигура. Человек произнес хриплым голосом:
— Я уже теряю терпение. Сяо И, расти скорее. Когда придет время срывать этот созревающий плод... от одной мысли моя кровь закипает.
Вернувшись домой, Сяо И рухнул на кровать без сил. Контроль чакры под водой для ловли рыбы истощил его ментально, а ведь он еще и потратил кучу сил на освоение хождения по воде. Вдобавок, тяжелый удар Анко окончательно подкосил его организм.
После того как Анко заставила его встать и кое-как умыться, он снова упал в постель. Увидев, что девочка подходит к нему, он через силу спросил:
— Ты же говорила про награду? Ладно, забудь, не нужно мне никакой награды... — пролепетал он в страхе, глядя, как красная как рак Анко сжимает кулаки. В таком состоянии еще один удар он точно не переживет.
— Не смей смеяться! Закрой глаза и не открывай, пока я не скажу «можно». Иначе... иначе я тебя прибью! — неестественно дерганая Анко, казалось, нашла идеальный способ управления Сяо И.
Он послушно зажмурился. И тут он почувствовал нежное прикосновение к щеке.
В этот момент Сяо И словно поразило молнией. Он слышал прерывистое дыхание Анко и ощущал приятный аромат, исходящий от неё. Он замер. Оглушенный счастьем, Сяо И почувствовал, как сознание угасает, и тело обмякло. Через мгновение раздалось ровное дыхание уснувшего Сяо И.
Всё еще смущенная Анко в сердцах топнула ногой и убежала в свою комнату.
Эта ночь прошла очень спокойно.
Обновлено: 21.01.2026