В прошлой жизни Мэн Шулань училась в университете и работала в городе. Там она провела больше десяти лет, так что теперь не боялась.
Хэ Цзиньцю достала платок, а мать, дочь и две другие женщины — ещё два новых. Их вложили между брокадными платками, а затем завернули всё в газету, чтобы платки не помялись.
Раньше я и не думала, что эта вещь так драгоценна, просто хранила её на дне сундука. Теперь, когда я знаю, нужно беречь её как зеницу ока.
Упаковав вещи для поездки в город завтра, они разошлись по комнатам отдыхать.
У Мэн Шулань всё ещё оставалось несколько книг для прочтения, поэтому, умывшись, она уселась за письменный стол.
На этой неделе она почти закончила повторение двухгодичного курса школьной программы по математике. Она вспоминала забытые формулы, если удавалось, а те, что не могла вспомнить самостоятельно, записывала в блокнот, чтобы попросить помощи у учителя на следующем уроке.
Математика давалась легко: просто пришлось вспомнить то, что подзабыла, и это удалось быстро.
А вот английский приносил хлопоты. Помимо грамматики и использования слов, он требовал ещё и запоминания, чтения и заучивания наизусть, что отнимало много сил.
Поскольку на следующий день предстояла поездка в город, Мэн Шулань, почитав немного, уснула.
На следующий день Хэ Цзиньцю разбудила дочерей после пяти часов. Автобус, идущий в город, отправлялся в 7:30 утра, так что нельзя было медлить.
Из-за раннего часа и отсутствия доступных машин до рассвета приходилось выходить в шесть и идти в город пешком.
Когда Мэн Шулань встала, Хэ Цзиньцю уже жаловалась: «Господь испытывает нас. Вчера весь день было пасмурно, но дождь так и не пошёл, а этой ночью лило всю ночь».
Услышав это, Мэн Шулань поняла, что снаружи идёт дождь, и неудивительно, что ей стало прохладно. Дождь действительно приносил некоторые неудобства: не только становилось холодно, но и дороги оказывались непроходимыми.
На мгновение все ускорили шаг, желая уехать пораньше, чтобы не опоздать на автобус.
Завтрак состоял из желтых лепешек из муки двойного помола и густой каши из сладкого картофеля.
После ужина две сестры переоделись в болотники, каждая взяла по зонту, повесила сумки на грудь, прикрыла их одеждой и приготовилась выходить.
Мэн Фудэ надел соломенную шляпу и дождевик, взял фонарик и пошел провожать свою дочь.
На улице еще темно, и идет дождь. Я бы точно волновался, если бы не пошел за ним.
Дождь был несильный, но мелкий и густой, но особенно холодный. Время от времени налетал ветер, хлеставший по лицу и проникавший под воротник, заставляя дрожать от холода.
Перед отправлением Хэ Цзиньцю специально напомнил им надеть побольше одежды. Мэн Шулань была одета тепло, поэтому ей не было холодно. Единственной проблемой было то, что она давно не ходила по такой грязной дороге. Если бы сестра не поддержала ее, она бы несколько раз упала.
Это довольно хлопотно. Если испачкаешься в грязи, это будет выглядеть некрасиво, когда поедешь в город.
Как раз когда она об этом размышляла, в моросящем дожде раздался знакомый звон. Мэн Шулань остановилась и обернулась, увидев фургон с мулом семьи Гу.
Извозчиком, естественно, был Гу Ханьсон, который был в соломенной шляпе и дождевике, одет точно так же, как Мэн Фудэ, только был выше и прямее. Он вел повозку в туманном утреннем свете, придавая людям древний, таинственный и сказочный облик.
Не знаю, связано ли это с тем, что в прошлой жизни я слишком много читал стихов и прозы, но Мэн Шулань считает эту картину очень красивой.
Рядом с ней Мэн Чанли уже смеялась: "Это Гу Ханьсон!"
Здесь мокро и холодно, и если встретишь кого-то из той же деревни, придется воспользоваться этой повозкой.
Мэн Фудэ тоже помахал рукой и сказал: "Ханьсон, я еду в город".
Гу Ханьсун остановил машину. Обычно он держался неприступно, но в этот раз был весьма любезен. «Дядя Мэн, заходите». Мэн Фудэ рассмеялся: «Я не поеду. Поедут мои две дочери. Пожалуйста, подвезите их».
Гу Ханьсун взглянул на двух сестер, сидевших на другой стороне. Они уже забрались в машину, даже не дожидаясь, пока другая сторона кивнет.
Мэн Чанли никогда не сталкивалась с холодным отношением Гу Ханьсуна и не подозревала, что этот человек изменил свой нрав. Его образ остался в ее памяти с тех пор, когда ей было чуть за десять, и она еще не была замужем.
В те времена Гу Ханьсун был действительно хорошим человеком. Он очень хорошо ладил с моей младшей сестрой. Он был похож на старшего брата, послушный и разумный.
Мэн Шулань почувствовала, что спасена и не упадет. Даже если бы Гу Ханьсун не хотел, она бы все равно забралась в машину.
Более того, после этих двух встреч, начиная с того случая, когда этот парень хлестнул свою лошадь и ускакал, и заканчивая вчерашним днем, когда он сам предложил подвезти меня, хоть прогресс и был невелик, все же он был.
Две сестры сели в машину, попрощались с Монтфортом и попросили его быть осторожным на обратном пути.
Монтфорт помахал им рукой и, подождав, пока машина не исчезнет в тумане, повернул обратно домой.
Вчера вечером он специально ездил в деревню, чтобы узнать, не ходит ли утром автобус до города, но не спросил Гу, живущих по соседству.
Гу Ханьсун был неприметным человеком. Он жил по соседству и видел его каждый день, поэтому хорошо знал его.
Некоторые старожилы в деревне говорили, что с Гу Ханьсуном трудно ладить. Он обычно не давал свою мулу другим и не приглашал людей в свою машину, когда встречал их на дороге. Он был невежливым молодым человеком.
Теперь это уже не так, все было нормально только что.
Мэн Фудэ покачал головой, чувствуя, что некоторые вещи нельзя воспринимать только на слух, но нужно увидеть собственными глазами.
С другой стороны, Мэн Чанли, как только села в машину, начала болтать с Гу Хансоном.
Она была по натуре жизнерадостной, щедрой и немного беспечной. Даже несмотря на то, что Гу Хансон отвечал медленно и мало говорил, она ничуть не смущалась и продолжала пытаться вовлечь его в разговор.
Первым делом она упомянула тётю Гу Хансона.
«Несколько дней назад я столкнулась с ней на рисовой мельнице коммуны. Она вздыхала, говоря обо мне, что тебе уже двадцать, а ты всё не хочешь жениться. Ещё через два года будешь один. Она так переживала, что долго на меня причитала…»
Поскольку семья её мужа и старшая тётя семьи Гу были из одной деревни, а семья её матери — соседями за стеной, Мэн Чанли находилась в хороших отношениях со старшей тётей Гу. Хоть их разделяло два поколения, обе заботились друг о друге и могли свободно общаться.
Несколько дней назад Гу Хансон специально навещал тётю и отклонил сватовство, что разозлило его тётю. Она сказала, что больше не будет о нём заботиться и что, если он встретит Мэн Чанли в следующий раз, ему придётся хорошо с ней поговорить.
Мэн Чанли говорила быстро, и вскоре ей накопилось много тем для разговора. Затем она начала уговаривать Гу Хансона: «Тебе уже двадцать, а в следующем году будет двадцать один. Это не так уж рано. Тебе действительно стоит поискать себе пару. В нашей сельской местности полно людей, которых можно искать уже в семнадцать-восемнадцать лет, но это не значит, что ты должен жениться. Ты можешь сначала походить на свидания, а потом подождать пару лет, чтобы убедиться, что проблем нет, и тогда уже сыграть свадьбу. Если ты действительно будешь ждать, пока не станешь старым, то останутся лишь те, кого никто не выбрал. После двадцати пяти лет ты будешь одинок».
Такова была нынешняя ситуация в деревне.
Когда Мэн Чанли говорила о других вещах, Гу Хансон всё ещё отвечал «хм», но когда она начинала говорить об этом, он замолкал.
Но Мэн Чанли уже так разволновалась, что не могла остановиться.
Она сменила тему и упомянула девушку, которую старшая тётя Гу представила Гу Ханьсуну.
«Я слышала, эта девушка уже встречалась с тобой дважды и осталась довольна. Она также знакома с твоей семейной ситуацией и сказала, что уже обсудила всё с твоими родственниками, так что больших проблем быть не должно. Она уже всем довольна, почему бы тебе не пойти и не посмотреть? Вдруг вы понравитесь друг другу?»
Мэн Чанли всё говорила и говорила.
Рядом с ней Мэн Шулань, которая в уме повторяла английские слова, тоже отвлеклась и склонила голову, чтобы послушать.
Вероятно, это она встретила Гу Ханьсуна и он ей понравился, поэтому её попросили старшую тётю Гу выступить в роли свахи. Это должно быть та самая девушка из деревни Шуанси.
Обновлено: 21.01.2026